AWJOAW :: Volume #7

#637 Part 1: Information

LNMTL needs user funding to survive Read More

Floating port Inn is a lively place, the place that regardless of the daytime evening, here is many seeks for the pleasure and relaxes the person who can come, because in this inn, contained the entertainment of various different project. Breaks off the wrist/skill, to throw the dice, is Gwent and boxing, do not say most common drinks to chat. Naturally, these need the physical activities that goes to the basements or two buildings not to lack. However the present is in the evening, majority also waits in floating the people in port Inn is rushing to the last recreational activity. 浮港旅店是个热闹的地方,无论白天晚上,这里是许多寻找乐子和放松的人会来的地方,因为在这座旅店里,包含了各种各样不同项目的娱乐。无论是掰手腕、扔骰子,还是昆特牌和拳击,更不要说最普通的喝酒谈天。当然,那些需要到地下室或者二楼去的体力活动也不会缺少。不过现在是晚上,大部分还待在浮港旅店里的人都是奔着最后一项娱乐活动来的。 Zelin knew about this inn very much. 泽林对这座旅店很了解。 Not only understands the structure and function of inn, if he wants, he can also understand obtained this inn many people to live in inside every day, who respectively is, occupied many days, paid how much money, where they rest. 不只是了解旅店的结构和作用,如果他愿意,他还可以了解得到这座旅店每天有多少人居住在里面,分别是什么人,居住了多少天,交了多少钱,他们睡在什么地方。 Because the investor in this inn is Witcher oneself. 因为这座旅店的投资人就是狩魔猎人本人。 It is estimated that entire floats the port not to have many people to know that this matter, knows the person of this matter only has two probably. Has left floats Mayor Larry and Zelin in port, because all these conducted in the name of person. But Witcher more than one year time waits a moment is floating the port, or was he waits a moment very much in this world, the Portal matter accounted for his whole time, do not say before , went to Tausent or Isles of Skellige, he will frequently not appear before people, the rumor that Zelin had died to oneself was unalarmed by strange sights. 估计整个浮港都没多少人会知道这件事情,知道这件事的人大概只有两个。早就已经离开浮港的拉里镇长和泽林自己,因为这一切都是以艾宾人的名义进行的。而狩魔猎人这一年多的时间很少待在浮港,或者是他很少待在这个世界,传送门的事情占了他大部分时间,更不要说之前无论是前往陶森特还是史凯利杰群岛,他经常不会出现在人们面前,以至于泽林早就对自己死亡的传言见怪不怪。 The air in inn is very moist, the flavor of sweat and pine lumber, inside is also combining the smoke, does not know that is who smokes in inside, making in the inn float smoke cloud everywhere, the windows and doors is shutting tightly, the perspiration taste that inside people disperse mixes in other flavors in the moist air together, forms another ill-smelling that makes one be able hardly be removed, even if the flea will not like this smell. 旅店里的空气很潮湿,汗水和松木的味道,里面还混杂着烟味,不知道是谁在里面抽烟,让旅店里面到处都漂浮着一层烟云,门窗紧闭,里面人们发散的汗味在潮湿的空气里与其他味道混合在一起,形成另一种让人挥之不去的酸臭,就算是跳蚤都不会喜欢这种气味。 Witcher will not like. 狩魔猎人也不会喜欢。 He squeezes through several drinking drunken fishermen, it is estimated that they will get up to have tomorrow morning are scolded. Several with the adventurer of alcohol to drown one's sorrows, adventurer line are being this, may get rich suddenly, obtains the money of a lifetime not being able to use up, possibly is busy at for several months having achieved nothing, finally ends up can only rest the horse stable and catches the mouse to eat to get by. 他挤过几个喝的醉醺醺的渔夫,估计他们明天早晨起来少不了挨一顿骂。还有几个在和闷酒的冒险者,冒险者这一行就是这样,有可能忽然发财,得到一辈子都用不完的钱,也可能忙好几个月都一无所获,最后落得只能睡马厩和抓老鼠吃度日。 He had a hood that is linking the shawl, many people bring this thing, some people will not notice not the right place. This is only a hood, without the coat cape, is people who the convenience needs can also act in the wet weather flexibly, not because the dripping wet head will end up the fate that will get a high fever. Although the development of medicine will not let the person now, because a high fever died, but this actually means that some time weak and idle, this was equal to that does not have the means to work, without the means work , there would be no to be profitable. 他带了一个连着披肩的兜帽,很多人都带着这东西,不会有人注意到不对劲的地方。这只是个兜帽,没有大衣斗篷,是方便需要的人们在下雨天的时候还能灵活行动,还不会因为淋湿脑袋落得发高烧的下场。虽然现在医学的发展已经不会让人因为一场高烧死亡,但这却意味着好一段时间的虚弱和无所事事,这就等于没办法工作,没办法工作就没有钱可赚。 This is a sad matter, after all the mouse meat is not delicious. 这可是个令人悲伤的事情,毕竟老鼠肉一点都不好吃。 „Goal in two buildings, counts the third room from left to right.” “目标在二楼,从左往右数第三个房间。” The elbow of Zelin supports on the desktop, two are grasping one glass of ales, to nearby air „on a person, is very good to cope.” 泽林的胳膊肘撑在桌面上,两手握着一杯麦酒,对着一旁的空气“就一个人,很好对付。” Then, he waited for a meeting. 说罢,他等了一会。 „Seven days, determination? Right, I saw the flame, therefore I came.” The Zelin slight nod „is very good, some of their people will not pay attention to here with enough time. Asked you to continue to stare met, yes, when time mature time you began again, some people will not block you.” “七天,确定？哦,对,我看到火光了,所以我就过来了。”泽林微微点头“很好,他们不会有人来得及注意这里。就拜托你继续盯一会了,是的,等到时机成熟的时候你再动手,不会有人拦你。” The white wild rose Knight Order person arrived at this inn, Zelin knew the news quickly. He must ask that in these knight mouth is who is supplying the Witcher information to them, moreover must of without alerting the enemy, he needs to find that person, rather than only knows the name, then obtains the news that he runs away. 白蔷薇骑士团的人来到这座旅店,泽林很快就知道了消息。他要在这些骑士口里问出到底是谁在向他们提供狩魔猎人的信息,而且要在不会打草惊蛇的情况下,他需要找到那个人,而不是只知道名字,然后得到他逃走的消息。
To display comments and comment, click at the button