AWJOAW :: Volume #1

#6 Part 1: Heroes

LNMTL needs user funding to survive Read More

Next morning, the first wisp of sunlight sprinkles by the lush branches and leaves shop in the ground, the shadow of branch spots of ground decoration. Although the ray is unable to shine by the cave entrance corner, but the tree moe clearly the song of the birds spreads to the ear of Zelin, he covers some foreheads of feeling dizzy to sit slowly sets out. Partly is opening the eye has swept the surroundings, the bamboo basket fire of high-piled firewood in cavern also braves sparks/Mars, the fuzzy line of sight makes him have the feeling of hangover, although he has not experienced this feeling for a long time. The alcohol can anaesthetize his nerve, he does not want to encounter the enemy when getting drunk, similarly, he does not think in in the city Tavern to get drunk then makes certain mistakes. 第二天清晨,第一缕阳光透过茂盛的枝叶铺洒在地面上,树枝的阴影将地面装饰的斑斑点点。虽然光线无法透过洞口处的转角照射进来,但树萌间的鸟鸣清晰的传入泽林的耳中,他捂着有些发昏的额头缓缓坐起身。半睁着的眼睛扫过周围,洞穴中的篝火堆还冒着火星,模糊的视线让他有种宿醉的感觉,虽然他已经好久没有经历过这种感觉了。酒精会麻醉他的神经,他可不想在喝醉时遭遇敌人,同样,他也不想在城镇酒馆中喝醉然后犯某些错误。 The line of sight observes the situation the surroundings, finally after behind, the young girl two swords, the form of sitting respectfully maps his view bit by bit. She took off the body cape, making Zelin see the attire under her cape. Before the bright silver armor protects, abdomen and back, to adapt to female body line, the front part armor has some curves in the chest place, the armor has a dark trace in the abdomen position, Zelin suspected this should be some medallion and so on decoration, like the knight the medallion seal on the shield, Noble will attach importance to the family/home emblem generally very much, this made the words credibility that the young girl said last night deepen several points. 视线环视周围,最后在身后,少女两手著着剑,正襟危坐的身影映入他的眼帘。她脱掉了身上的斗篷,让泽林看到了她斗篷下的装束。亮银色的盔甲护住前腹和后背,为了适应女性身体线条,前部盔甲在胸口处有些许弯曲,盔甲在腹部位置有一处暗色纹路,泽林猜想这应该是某种徽记之类的装饰,就像骑士会将徽记印在盾牌上一样,贵族一般都很看重家徽,这让少女昨晚说的话的可信度加深了几分。 The armor wraps a blue one-piece dress, the skirt of lower part of the body is suspending to extend the calf, reveals the iron boots of set on foot. The skirt suspends the both sides to cover slice armor, can provide the appropriate protection not to limit the action of young girl. This armor obviously is specially designs for the young girl, armor that the usability and ornamental coexist, its designer thinks that is good Craftsman Master, can achieve this, Zelin has seen perhaps also only then the Elf blacksmith Master Hutto strength of Novigrad city can achieve. 盔甲内部套着一身蓝色连衣裙,下身的裙摆一直延伸到小腿,露出套在脚上的铁靴。裙摆两侧覆盖着一层层片甲,既能提供适当的防护也不会限制少女的行动。这身盔甲明显是专门为少女设计的,实用性与观赏性并存的盔甲,它的设计者想必是一名不错的工匠大师,能做到这一手的,泽林见过的恐怕也只有诺维格瑞城的精灵铁匠大师哈托力能做到。 Sees Zelin to wake up, the young girl welcomed the Zelin vision to nod, bringing the two racket of gauntlet „you to awake, happen, we prepared, if possibly I want to return to Britain as soon as possible, the Anglo person's threat to Britain remains, I will be worried about them while me not, when launched the attack.” 见泽林醒来,少女迎着泽林的目光点点头,带着铁手套的两手一拍“你醒了,正好,我们准备出发吧,如果可能我想尽快回到不列颠,盎格鲁人对不列颠的威胁仍然存在,我担心他们会趁我不在的时候发起攻击。” „I also want to leave, these villagers should become impatient.” Zelin deeply inspires, the cool air swamped into the lung to make him more sober, at least not because cannot see clearly the present road to throw down „, but before departure, can first tell me, yesterday evening had anything, I did not remember me to drink, but I smelled the Vizima Champion flavor” Zelin to rub the tip of the nose, the cool breeze filled from cave entrance, but the alcohol smell of cavern deep place could hardly be removed, if the Zelin memory right, in his package had one bottle of champion liquor, that was he played cards to attract many people to surround in the tavern last month, the boss to thank him gave the income that brought to give him several bottles of good wines, Finally Zelin only accepted the Dwarf strong liquor and Vizima Champion, the former can be the Alchemy potion raw material, the latter is purely fondness of Temerian. “我也想离开,那些村民应该等急了。”泽林深吸一口气,清凉的空气涌入肺中让他清醒了许多,至少不会因为看不清眼前的路摔倒“但在离开之前,能不能先告诉我,昨天晚上发生了什么,我不记得我喝过酒,但我闻到了维吉玛冠军的味道”泽林揉了揉鼻尖,凉风从洞口灌进来但洞穴深处的酒精气味挥之不去,如果泽林的记忆没错,他的包裹中有一瓶冠军酒,那是上个月他在酒馆中打牌吸引来许多人围观,老板为感谢他给自己带来的收益送给他了好几瓶美酒,最后泽林只收下了矮人烈酒和维吉玛冠军,前者可以作为炼金药剂的原材料,后者纯属一个泰莫利亚人的喜好而已。 Facing the vision of Zelin suspicion, on the elegant face of young girl reveals one to blush unexpectedly, she regardless the head, saying of stutter „last night was not careful, not careful touches the beverage bottle but actually, right, is this, then the liquor sprinkled.” 面对泽林怀疑的目光,少女的俏脸上居然露出一丝红晕,她撇开头,结结巴巴的说道“昨晚不小心,不小心把酒瓶碰倒,对,就是这样,然后酒洒出来了。” „But why will I fall asleep? I remember yesterday I must stand night watch” Zelin squatting lower part of the body opens the package, sees only inside bottles of cans of neat platoons bit by bit, only then puts the Necrophage Oil place to empty, what makes Zelin care, by the potion package deposited food the package to be obviously shrivelled. Was hearing the flavor that roasts the chicken leg, the Zelin line of sight returns Altria body, at this time he noticed, under shine of bonfire, the young girl corners of the mouth remains grease stains. “可我为什么会睡着呢？我记得昨天我是要守夜的”泽林蹲下身翻开包裹,只见里面的瓶瓶罐罐整整齐齐的排着着,只有放食尸者油的地方是空着的,不过让泽林在意的是,药剂包裹旁存放食物的包裹明显瘪了下去。闻着烤鸡腿的味道,泽林视线重新回到阿尔托莉亚身上,这时他注意到,在篝火的映照下,少女嘴角残留着一点油渍。 The never expected that young girl hears the Zelin issue, the complexion was redder, making Zelin unable to bear inspect a body clothing, was very fortunately neat, last night not possible, because got drunk to make mistakes „you, you were , after drinking, rested, un, your alcohol capacity was too bad, needed to exercise well.” 没想到少女听到泽林的问题,脸色更红了,让泽林忍不住检查了一下自己身上的衣物,还好都很整齐,昨晚不可能因为喝醉犯错“你,你是,呃,喝酒后睡过去了,嗯,你的酒量太差了,需要好好的锻炼一下。” „Right......” Zelin strange flexure the back of the head, food should be eaten by this young girl, but Zelin does not blame her, he planned branches out some food to give to the young girl, after all suddenly went to a stranger in a strange land place, can see that the friendly faces and some hot good food help her put down the alert. Zelin desire investigates Wild Hunt, first-hand message source only then young girl, if she has alerted to Zelin is not willing to tell him therefore the matter, the investigation is out of the question. “是吗……”泽林奇怪的挠了挠后脑勺,食物应该是被这位少女吃掉了,不过泽林不怪她,原本他就打算分出一些食物送给少女,毕竟突然到了一处人生地不熟的地方,能看到友善的面孔和一些热腾腾的美食有利于她放下戒备。泽林想要调查狂猎,第一手情报来源只有少女一人,如果她对泽林有所戒备不愿意告诉他所以事情,调查更是无从谈起。 But if Zelin because drank a liquor on the lethargic sleep in the past, he does not believe. The Witcher alcohol capacity generally speaking be better, many magic potion the average man combines the Dwarf strong liquor to take the neutralizaing agent after all, moreover for them resistance that body mutation provides various aspects, not only in view of the virus, includes the alcohol. desire makes Zelin get drunk, no vat strong liquor is not possible, like Vizima Champion and so on fruit wine he is treats as to drink the dessert after magic potion to drink. 但要是泽林会因为沾点酒就昏睡过去,他可不相信。狩魔猎人的酒量一般来说要比常人好一些,毕竟很多魔药都混杂着矮人烈酒作为中和剂,而且身体变异为他们提供各方面的抗性,不只是针对病毒,同样包括酒精。想要让泽林喝醉,没有一大桶烈酒是不可能的,像维吉玛冠军之类的果酒他都是当做喝下魔药后的甜点喝。 „Right.” The young girls nod, but did not have yesterday evening imposing manner, making Zelin be able help laughing. Person who is not so good at lying, he also is really first seeing. Britain in Another World has such king, is actually the good deed or the misdemeanor? “没错。”少女点点头,但却没有昨天晚上的气势,让泽林哑然失笑。如此不善于撒谎的人,他还真是第一次见。在另一个世界中的不列颠拥有这样的国王,究竟是好事还是坏事呢？ Before leaving cavern, Zelin scatters the dust of Dimeterium in the cavern, these violet pellets can hinder in the air the transmission of magic energy, now in specifically is used to cope with the crime Mage spell shackles to dope this material in building, Witcher use Dimeterium blasted also forced in many such pellets. It can prevent this cavern to become Nekker and Fogler lair in a short time, Griffin beast, werewolf, Ekimma and so on lifeform will not like treating is covering entirely the dust of Dimeterium cavern, at least before the effect of pellet vanishes, nearby village will not be harassed by monster. 在离开洞穴前,泽林将反魔法之尘撒在洞穴中,这些紫罗兰色的颗粒可以阻碍空气中魔法能量的传递,现在专门用于对付犯罪法师的法术镣铐就是在打造的时候掺杂了这种材料,狩魔猎人使用的反魔法炸掉里面也是塞进了许多这样的颗粒。它可以防止这处洞穴在短时间内成为孽鬼和雾妖的巢穴,狮鹫兽,狼人,血魔之类的生物也不会喜欢待在布满反魔法之尘的洞穴,至少在颗粒的功效消失前,附近的村庄不会受到魔物的骚扰。 Returned to the village, Zelin to find village elder Xiji in nearby field, this farmer of years near fifty has been facing two young soldier and a taxation officer, is pleading humblly, the surroundings nobody left, the villagers hid by far, several young and vigorous young fellows were not convinced desire to inflate to the elder in the past, then held on by nearby old people. If they go forward likely to be treated as to resist the king, even if they do not have such idea, perhaps also in the name of maintaining king authority, will extract one person to hang to death from every five people in the roadside, no one is willing to notice that the own neighbor neighborhood will suffer such unexpected misfortune baseless 回到村庄,泽林在附近的田野中找到了村庄长老西吉,这位已经年近半百的庄稼人正面对两名年轻士兵和一名征税官,低三下四的恳求着,周围空无一人,村民们躲得远远的,有几个年轻力壮的小伙子不服气想要过去给长老打气,接着被附近的老人们拉住。他们如果上前很可能被当做对抗国王,哪怕他们没有这样的想法,恐怕也会被以维护国王权威为名,从每五个人中抽出一人吊死在路边,没人愿意看到自己的街坊邻里凭空遭遇这样的无妄之灾
To display comments and comment, click at the button