Zelinfeltoneselfinvolveto a verytroublesomematter.泽林感觉自己牵扯到一件很麻烦的事情里。
The gods and gods, whoknow that whatidea the empathize of thisworldhas, at presentWitcheronlyknows, the god in thisworldhopesvery muchcanbe the owngodchild. In addition, heknows nothingaboutthem. Regarding the god in ownworld, Zelinknows, familiarseveral. As fordemongodFarras of thatfraud the horizonhesees, fellow who quiteidleboredlikestalking incessantlyprobablyall day. ActuallyJannorLund'sgod, GovindisItselder brotherseems like the goodgod.
神和神,谁知道这个世界的神会有什么样的想法,目前狩魔猎人只知道,这个世界的神都很希望能得到属于自己的神子。除此之外,他对它们一无所知。对于自己世界的神,泽林知道,也熟悉其中几名。至于天际他见到的那位欺诈的魔神梅法拉,颇像是个整天闲的无聊喜欢唠唠叨叨的家伙。倒是亚诺尔隆德的神,无论是葛温德琳还是祂的兄长看起来都是挺好的神。Howeverthesestoriesdo not havemanyreference valuesto him.
不过这些见闻对他来说没多少参考价值。„OuDun, itsdesirewhat? Godchild?”
“欧顿,它想要什么?神子?”„Biggodis blessingthischurchin the dreamland.” The red clothessorceressbelievesthisgod„biggoddesireto obtain, not onlygodchild.”
“大神在梦境中庇佑着这座教堂。”红衣巫婆信仰着这位神“大神想要得到的,不只是神子。”SideJOSEF that Zelinarrives at the deep sleep, tucks uphair on herforehead, the doctoris maintainingthattranquilappearance, twoshut tightly, the short-sword that before the handgraspsWitcherprevioustimeis leaving, leaves behind. The time of dreamlandis strange, hehas left the Asiancedarsurpasses for twoyears, butthisshort-swordstillprecipitous peakshiningsuch asnew, as ifyesterday, hehanded overin the swordthisJOSEFhand.泽林走到沉睡的尤瑟夫卡身边,将她额头上的发丝撩开,医生还是保持着那幅平静的模样,两眼紧闭,手里握着狩魔猎人上次离开前留下的短剑。梦境的时间非常奇怪,他已经离开亚楠超过两年的时间,但这柄短剑依然崭耀如新,仿佛昨天,他才把这把剑交到尤瑟夫卡的手上。„Is thisalso the gracious gift of OuDundagod?”
“这也是欧顿大神的恩赐吗?”„Continuesthese.”
“不止这些。”
The sorceresseslieon the ground, herprobablydryfirewoodsamearmaims atMaria. Zelinwalks, helooks at the eye that Mariais shutting tightly, cautiousputs the body of femalehunter , before the hand. Hehas not bumped intoMaria, before hishandplaces the bodyobviously, actuallyas ifonlytouches the air.
巫婆趴在地上,她像是枯柴一样的手臂指向玛利亚。泽林走过去,他望着玛利亚紧闭的眼睛,小心翼翼的把手放到女猎人的身前。他没有碰到玛利亚,他的手明明放在身前,却仿佛只触摸到空气。„What is this?”
“这是什么?”„Sheshoulddie, butsheis also livingnowtemporarily.” The voice of sorceressreturned torarelynormal, withoutmakesstrangesoundagain„, butIdo not know how longwill maintain, shewalks into the chapel, thusobtains the asylum of biggod.”
“她本应死去,但现在她还暂时活着。”巫婆的声音难得恢复了正常,没有再发出奇怪的声音“但我不知道会维持多久,她走入小教堂,因而得到大神的庇护。”Soul? Whatotherthings? Witcherhas heard, inhisworld, someindeedpeoplecanlost, livessome timein the form of soul, buthehas not exactly seen, had not understoodwill do thiswill havewhatconsequence.
灵魂?还是什么其他的东西?狩魔猎人听说过,在他的世界里,的确有人可以让早已失去的人,以灵魂的形式重新活一段时间,但他没有确切见到过,也没有了解过这样做会有什么后果。Zelinsighed, heknows that these words the precise implicationwasanything.泽林叹了口气,他知道这句话的确切含义是什么。„Therefore, whatneedsmeto make, is that greatOuDunbiggod the meetingwillingto helpget rid of the dreamland?”
“所以,需要我做些什么,那位伟大的欧顿大神才会愿意帮忙摆脱梦境?”It seems likehemustmakeanything.
看来他必须要做点什么。„Biggodwantsto obtain the owngodchild, the most outstandinggodchild. But the biggoddoes not hope that sawothergodsobtain the godchild. Thisis a competition, isonehunts and kills.” The red clothessorceressanswered that toZelin„Kaess, firstobtains the godchildthroughHuman, thereforeitdied. The Queen of night, noticesHumanto help the biggodsobtain the godchild, itestablished the dreamland. HoweverOuDundagodinvisible, itis everywhere, even ifin the dreamland of Queen of night.”
“大神希望得到自己的神子,一个最为优秀的神子。但大神不希望见到其他的神得到神子。这是场竞争,也是一场猎杀。”红衣巫婆对泽林解释道“科斯,最先通过人类得到神子,所以它死了。月神,注意到人类可以帮助大神们得到神子,它建立了梦境。但是欧顿大神是无形的,它无处不在,哪怕是在月神的梦境里。”„Therefore , are all thesedreamlandsrelatedwith the Queen of night?”
“所以说,这一切的梦境都与月神有关?”Zelinraises head, bysetting upright the windowlooks atmoon in sky„thisis being the Queen of nighttoobtain the owngodchildprepares?”泽林仰头,透过竖窗望着天空中的月亮“这是月神在为得到自己的神子做准备?”Healmostunderstood a point. Kaessfirstobtains the godchild, laterhedied, thisshould unable to cut off the relationswithotherbiggods. Then, the actionandKaess of orphan'shunterscursemakes the Queen of nightestablish the presentAsiancedardreamland, toexpect obtained the godchildthrough the dreamland, orfoundinallhuntersmost outstanding, copesotherbiggodpossiblegodchildren.
他差不多明白了一点。科斯最先得到神子,随后他就死了,这应该和其他大神脱不了关系。接着,猎人们的行动和科斯孤儿的诅咒让月神建立如今的亚楠梦境,以期望通过梦境得到神子,或者说,找到所有猎人中最优秀的一个,来对付其他大神可能出现的神子。ButthisinvisibleOuDun, has the desiredoveto occupymeaning of magpienest.
而这位无形之欧顿,颇有种想要鸠占鹊巢的意味。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #576 Part 1: Invisible Ou Dun