„Stillremembers that inOther WorldItoyouhave saidprevioustime the guest?”
“还记得上一次在异世界我给你说过的客人吗?”„Isshe?”
“就是她?”„Yes, Ithink that shehas not come, butin fact, inPortalfirstopening, yourpasttimes, shearrived at the castlethroughPortal.”
“是的,我以为她没有来,但实际上,在传送门第一次开启,你们过去的时候,她就通过传送门来到城堡了。”Under the Garstanggreatrock, ViginialsosawWitcheranddragonYi, chiefMagebeckons, Zelinis controlling the ship's sail, tolimestone cavetravel under greatrockin the past.
加斯唐巨岩下,维吉妮亚同样看到了狩魔猎人和龙裔,首席法师招招手,泽林控制着船帆,向巨岩下的溶洞行驶过去。„Thatworldyoualsosaw, is very dangerous, she...... does not liketo believe others. After shesincearriving, hidesin the garret, thatworldsomepeopleare capturingher. Moreover...... the curse, leaves the worldas ifto makeheravoid the curse of body, thereforeIinvitedherto come.”
“那个世界你也看到了,很危险,她……不太愿意相信其他人。她自从来到后就躲在阁楼里,那个世界有人在追捕她。而且……诅咒,离开世界似乎可以让她避开身上的诅咒,所以我就邀请她来了。”In the limestone cave under Garstanggreatrock, is anchoringmanyboatships, Scoia'tael and empirepeopleunderMage of joiningsouthernempireleads, entershereambush. Howevernow, Scoia'taelretreated, buttheyonlyneed a ship. The remainingshipstayshere, the agents in empireput a fireto destroy the trail, butZelinfound a alsonotburnt downsmall boatfrom the fire, seems liketool that was used to registerfast, pitifully, ithas not applied.
加斯唐巨岩下的溶洞中,停靠着许多舟船,松鼠党和帝国人正是在加入南方帝国的法师带领下,进入此处埋伏。不过现在,松鼠党撤退了,但他们只需要一艘船。剩下的船停留在这里,帝国的特工放了一把火来销毁踪迹,不过泽林从火中找到一艘还没有被烧毁的小舟,似乎是用来快速登录的工具,不过可惜,它没派上用场。„Curse?”
“诅咒?”„Yes, isvery...... the thing that is hardto explain, but alsoremembers that the corpse that thatworldseescanmoveyouin? Thatcursedto create.”
“是的,是个很……难以解释的东西,还记得你在那个世界见到的会活动的尸体吗?那正是诅咒所造成的。”„Whydidn't tellmeahead of time? Ialsothoughtin the family/homeby the thief.”Drankpotion.
“为什么不提前告诉我?我还以为家里遭贼了。”格奈娅喝了一口药水。„Shecanstealthmagic, in fact, Ibewhenis aboutto leave the castleto come upto the islands, knows that shehas come.”
“她会隐身魔法,实际上,我是在准备离开城堡到群岛上去的时候,才知道她已经过来了。”
The small boatdrivinglimestone caveslowly, on the surroundingwater surfaceis also floating the plank of burn.
小舟慢慢的驶入溶洞,周围的水面上还漂浮着烧焦的木板。Looked in oppositelimestone caveto waitinVigini of shore, shelooks at the eye of Zelin, opening the mouthto ask„what you are relateswiththatwoman?”
格奈娅看了看对面溶洞中已经等在岸边的维吉妮亚,她看着泽林的眼睛,开口问道“你和那个女人是什么关系?”„Because ofrelations of commission, Ioncewithherwas the enemy, afterwardallfinished, Iandsheturned into the acquaintancefrom the enemy, exactlysaid that was the unilateralacquaintance, Isawherpastfrom the soul, curse of herbody, thereforeIdecidedto helpher.”
“因为一份委托的关系,我曾经和她是敌人,后来一切都结束了,我和她就从敌人变成了熟人,确切说是单方面的熟人,我从灵魂中看到了她的过去,还有她身上的诅咒,所以我决定帮她一把。”„Afterward did shearrive at the castle?”
“后来她就到城堡了?”„Idiscovered that sheincastle, youhappen towent out. Ido not needto lietoyou.”
“我发现她在城堡的时候,你正好外出了。我没必要对你说谎。”„Thisis good, ifyoulaya moment ago, Imusttrampleyouto the water.” After dragonYismiles„waits, Ithink that I the next dooringardenhouse can also vacate a room, makinghergotothere.”
“这还不错,如果你刚才说谎了,我就要把你踹到水里去。”龙裔笑了笑“不过等回去后,我想我在庭院房屋的隔壁还能空出一个房间来,让她到那里去。”Zelinhave no reasonnot to agree.泽林没有理由不同意。„Also, lateryoucanfirsttellmeto havewhatguest.”
“还有,以后你可以先告诉我会有什么客人。”Zelinalsohas no necessity of opposition.泽林同样没什么反对的必要。„Howyouknow that Ido lie?”
“你怎么会知道我有没有说谎?”How manydragonYicoughed„herto name be, is right? BecauseIhave discussedwithher. Very tranquilconversation, shesaidis similar to you, but, reallysafe? Shecan the stealth, moreoverherattitudeis very desolate, regarding your castle, heralwayshas the feeling of enemyeverywhere. SheremindedmeofDelfine, shewas not an unprincipled person, butherbody the hatred of responsibilityandtoElfandbig dragonmadehersomewhatextreme.”
龙裔咳嗽了几声“她叫芙莉德,对不对?因为我已经和她谈过了。很平静的交谈,她说的和你差不多,不过,真的安全吗?她会隐身,而且她的态度很冷淡,无论是谈起你还是那座城堡,她总是一副到处都有敌人的感觉。她让我想起了戴尔芬,她不是坏人,但她身上的责任和对精灵与巨龙的仇恨让她有些极端。”„Perhaps the semblancedoes not represent the innermost feelings, butIthink that the feeling of soulcannothave the false.”Zelinshrugs„comes, nowthis/shouldwefound the wayto leave.”
“也许外表不代表内心,但我想灵魂的感觉不会有假。”泽林耸耸肩“来吧,现在该我们想办法离开了。”Byarriving atlimestone caveshore, an entireGarstanggreatrockas ifgiantshell, insidecompletelyhollow. ViginiAsia Stationonshorenear, the sinsbigsword that loseslies downbefore the foot.
靠到溶洞岸边,整个加斯唐巨岩仿佛一个巨大的贝壳,里面完全中空。维吉妮亚站在岸边上,格奈娅遗落的罪业大剑躺在脚边。„Eightholy spiritblesses, youfalls down the worrydiedI.”
“八圣灵保佑,格奈娅,你掉下去的时候担心死我了。”„Relax, even ifeightholy spiritdoes not likeme, Taloswill still makemelive.”HugsVigini, chief does Magelook atdragonYi the arm„doesn't matter?”
“放心,就算八圣灵不喜欢我,塔罗斯也会让我活下来。”格奈娅拥抱维吉妮亚,首席法师看着龙裔的胳膊“没关系吗?”„Myslaughterdragontime, was comparedthiswith the seriouswound.”Shook the armto hint itselfto be all right„thank youto helpmepick the sword, threwitsmealsoto comevery muchsadly.”
“我屠龙的时候,受过比这跟严重的伤。”格奈娅晃了晃胳膊示意自己没事“谢谢你帮我把剑捡回来,丢了它我还很伤心来着。”ChiefMageshifted toWitcher, dragonYifanunder the eye, Viginipassedto hugWitcher„for a long timenot to see, saw all your is wellvery muchhappily.”
首席法师转向狩魔猎人,龙裔翻了下眼,维吉妮亚过去拥抱了狩魔猎人“好久不见,很高兴看到你平安无事。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #523 Part 1: Setting sun in the western sky