Now, hehad gone out of the firstchess. Now, heis waiting for the action of EmperorEmhyr.
现在,他已经走出了第一步棋。现在,他在等待着恩希尔皇帝的行动。
The moonlight of out of the windowas ifcoveredblood-color, as ifsameburnswith the Angelinattackedformeroutpost.
窗外的月光仿佛蒙上了一层血色,仿佛正在和安格林被突袭的前哨站一样燃烧。„TheyattackedAngelin, the Vizimirspeedwere quick.” A thin and tallblack hairmanlooks atout of the windowto say. The elkleather jacket that hisupper bodywearsalsokeeps the stampingandrust of stainarmor. In the study room of emperor, an empiremarshalMaynor KouHerron'shandbuildson the sword hilt of bodysidesaber, anotherlivesbyhand-heldputting the waistis decorating the blackhelmet of wing, is waiting foremperor'sorder.
“他们突袭了安格林,维兹米尔速度很快。”一个瘦高的黑发男子看着窗外说。他上身穿着的驼鹿皮夹克还留着铠甲的压印和锈渍。皇帝的书房内,帝国元帅梅诺・寇赫伦的一只手搭在身侧佩剑的剑柄上,另一只手扶住靠放腰间装饰着羽翼的黑色头盔,等待着皇帝的命令。„Temerianews?”
“泰莫利亚的消息?”„Alsono, your majesty.”Marshalstiffbody, brief and to the point. The emperordoes not likesomepeopledisplaying one's eloquence the skinbeforehim, does not likesomepeoplethinking that candeceivehimby the magnificentliterary flourishes, fateeveryone of persondoes thissaw.
“还没有,陛下。”元帅挺直身体,言简意赅。皇帝不喜欢有人在他面前耍嘴皮,也不喜欢有人以为能靠华丽的辞藻蒙骗他,这样做的人的下场所有人都看到了。„Makes the imperialambassadorsawait orders.”
“让皇家大使待命。”Emhyrstandsin the bedside of study room, will look outmoon in sky„tomorrowIto givehim the personal letter, will be taken toTemeriaKing Foltestbyhim. VirdenandKaedwen.” Before the emperorpacesarrives on the study roomwallto hang the map, Mage of empireonlyused for onehour the information transmit of northfrontlinein the mostsouthernimperial capital, on the maphas used the redarrowto indicate the offensive direction of northernallied armies.恩希尔站在书房的床边,遥望着天空中的月亮“明天我会将亲笔信交给他,由他带给泰莫利亚的弗尔泰斯特王。还有弗登和科温德。”皇帝踱步走到书房墙壁上挂着的地图前,帝国的法师只用了一个小时就将北方前线的消息传递到最南方的帝都中,地图上已经用红色的箭头表明北方联军的进攻方向。„Order.”
“命令。”
The marshaltwolegsgather, standsbymoststandardknightposture in same placepeacefulpatientwait commandissues, is waiting forEmperorNilfgaard- EmhyrReyes, in the order of whiteflameon the corpse mountain blood sea of enemyjumps.
元帅两腿并拢,以最标准的骑士姿势站在原地安静耐心的等待命令下达,等待着尼弗加德皇帝--恩希尔・恩瑞斯,在敌人的尸山血海上跳跃的白色火焰的命令。„Assembles the thirdregiment, the fourthcavalry corps, go toSintrato await orders, is ledbyyou. InvaderHerron, toldAdaerlovedDukeDarcy, makinghiseasternregimentgo forwardfromNan'anGreen, hisdutywasto repelinvasionRivia and Aedirnallied armies, andprompted forward, tillPontar River.”
“调集第三军团,第四骑兵军团,前往辛特拉待命,由你来率领。寇赫伦,告诉阿达尔・爱普・达西公爵,让他的东部军团从南安格林前进,他的任务是击退入侵的利维亚和亚甸联军,并一路向前推进,直到庞塔河为止。”Projects onPontar River. Marshalsilentlyis thinking the map. ThisismustthoroughlydestroyRiviaandAedirn Kingdon.
打到庞塔河。元帅默默的想着地图。这是要彻底摧毁利维亚和亚甸王国。„DukeJoachim Vetter of noticeinSintra, makinghimassembletworegiments, goes toone side of the YarugaVirdenkingdomriver bank, waits for the neworder, before then, does not permitanyattackbehavior.”
“通知正在辛特拉的约阿希姆・德・维特公爵,让他调集两个军团,前往雅鲁加河弗登王国一侧的河岸,等待新的命令,在此之前,不允许任何进攻行为。”
North the emperormustsplit upstrategically. As a veteran, MarshalKouHelununderstood the strategic intention of emperorquickly. Splits upNorthern Realmvariousking, makingthemdisintegrateunder the pressure of empire.
皇帝要在战略上分化北方。作为一个老兵,寇赫伦元帅很快就明白了皇帝的战略意图。分化北境诸王,让他们在帝国的压力下分崩离析。So long as hasVizimir , the Northern Realmkingwill not spliteasily. ThiswieldsRedaniato surpass30years of Old Kingto closeallfissionssufficiently, thenputs under Northern Realmhiswisdom and director, when likeinSuttonmountaincampaign.
可是只要有维兹米尔在,北境的国王不会轻而易举的分裂。这个执掌瑞达尼亚超过三十年的老国王足以弥合所有分裂,然后把北境置于他的智慧和指挥下,就像在萨顿山战役时一样。„LetsVoitureLisay/wayKaessseesme. The imperialparliamentallocates fundsevery yeartoFranc of empireintelligence agency, the presentwas the timesees the achievement.”
“让瓦提尔・迪・李道克斯来见我。皇家议会每年拨款给帝国情报局的弗朗,现在是时候见到成果了。”„Also.”When the marshalis preparingto ask to be excused, the emperorlifts a hand„to tellallfrontsmilitary officers, toldthem, regarding the northerninvasion, the empirewill only have a response. A tooth for a tooth, Ido not permitanymilitary officer, whenfightorperformance ordersofthearted.”
“还有。”在元帅正准备告退的时候,皇帝抬起一只手“告诉所有前线的军官,告诉他们,对于北方的入侵,帝国只会有一种反应。以牙还牙,我不允许任何军官在战斗或者执行命令的时候心慈手软。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #511 Part 2: Board game piece and chess player