GouSi the person on streetdoes not calculatetoo. Benefitsfrom the SorcerermissionandArien Tuusa Institutestrongpower of consumption, the scale and prosperity of thiscityare as good asCity of FreedomNovigrad. The admittanceexpense of eachstudentneeds1200crowncoins, butevery yearliving expensesat leastneed400crown. Somepeopleonce said that theseschool girlsinschoolmoney that the looking likeprincess, someprincess one year canspendafter alldid not have200crown, some will be less.
苟斯・威伦街道上的人不算太多。得益于术士教团和艾瑞图萨学院强大的消费能力,这座城市的规模和繁荣不亚于自由之城诺维格瑞。每名学生的入学费用需要一千两百枚克朗币,而每年的生活费又至少需要四百枚克朗。有人曾说,那些女学生在学院里过的像公主,毕竟有些公主一年可以花费的钱还没有两百枚克朗,有些可能会更少。Toomanypeoplehave not noticedSorceress, inthiscity that is sticking toimmortalTokushima, Sorcereris not so rare, the localresident has long been used toexistence of magic.
没有太多的人注意到女术士,在这座紧贴着仙尼德岛的城市,术士并不是那么少见,当地的居民早已习惯魔法的存在。„Youdetermined that doesn't attend the banquet of summer palacewithme?”
“你确定不和我一起参加洛夏宫的宴会?”„Naturally, naturally, youare notdo not know, mydearteacher.”
“当然,当然,你又不是不知道,我亲爱的老师。”Standsbefore the city and immortalTokushimaconnectedstone bridge, DishaaskedMaag Riittafor the last time. The femaledean in thisArien Tuusa Instituteis rubbing the shoulder, shakes the head. The wind of Octoberis notthatburning hot, butMaag Riittaonlywears a suspenderslong skirt, reveals the considerablechest.
站在城市与仙尼德岛相连的石桥前,蒂莎娅最后一次问玛格・丽塔。这位艾瑞图萨学院的女院长揉着肩膀,摇摇头。十月份的风不是那么炎热,但玛格・丽塔还是只穿着一身吊带长裙,露出可观的胸口。„HowIshouldattend the banquet, a person? PastIcanfind a charmingcompanionfourtimesandIparticipate in the banquettogether, thisIonly had a persontime.” Before Maag Riittasighed„these, mustlaugh atmeby the colleagues of myshow, I do not wantby their in turnshowface.”
“我该怎么去参加宴会,一个人?过去四次我都能找到一个帅气的伴侣和我一同参与宴会,这一次我却只有一个人。”玛格・丽塔叹了口气“那些之前被我秀的同事们岂不是要笑死我,我可不想被她们反过来秀一脸。”„Do not displaylike being lovelornlittle girl, Mary.”Dishatwoare pinching the waist, probablyteaches the ownstudent the same as say that „youlook atme, alwaysnotbecause ofsuchminor matterworry.”
“别表现的像个失恋的小女孩一样,玛丽。”蒂莎娅两手掐着腰,像是教训自己的学生一样说道“你看我,从来都不会因为这样的小事烦恼。”„Excuse me, myteacher, do not think that Ido not know.”Maag Riittahit the liquorbelch, possiblythinks ofwhatpainful event, but the alcoholmakesherspeakto startsimilarlynot to pass throughbrain„yoursuchcharacter, how to meet the worry of being lovelorn, youwithout the boyfriend, are not right, yousuchinflexiblepersonality, mustaccording to the ancientcustomconsider that the issue of boyfriend, actuallyabsolutelywould have no love......”
“拜托,我的老师哟,别以为我不知道。”玛格・丽塔打了个酒嗝,可能是想到什么伤心事,但酒精同样让她说话开始不经大脑“你这样的性格,怎么可能会遇到失恋的烦恼呢,你根本就没有过男友啊,唔,不对,你这样死板的性格,非要依照古代的习俗才会考虑男友的问题,其实根本就没有恋爱过吧……”Alsowithoutsaying, the form of Maag Riittadisappearedin front ofDisha, simultaneouslyresounds, falling in the watersound that behindin the horse stablewater troughresounds.
还没说完,玛格・丽塔的身影就在蒂莎娅面前消失了,同时响起的,还有马厩后面的水槽中响起的落水声。„, Reallyis in luck, howI will still findyouin the consideration. Ms.Disha.”
“哦,真是走运,我还在考虑该如何找到你。蒂莎娅女士。”Hearsanother sidesound, Dishahas turned around, happen tosaw that Witcher that the hoodpicks. Sorcerer of Zelinrare understanding of thismissionwalks, the finger that thenDishaliftsmakeshimstop the footsteps.
听到另一边的声音,蒂莎娅转过身,正好看到把兜帽摘下来的狩魔猎人。泽林向这位教团里难得认识的术士走过来,然后蒂莎娅抬起的手指让他停下脚步。„Did youseeMaag Riitta? Ilooked forherfor a long time.”
“你见到玛格・丽塔了吗?我找她好久了。”„...... Ihave not seenMs.Maag Riitta.”
“唔……我没有见到玛格・丽塔女士。”„~this.”Dishaputs down the hand, is maintaining the smile, stretches out the fingerforward. Has saying that after hugandhandshaketo becomemainstream, indeedwithoutmanypeoplestillremembersmeaning that does this.
“哦~这样啊。”蒂莎娅放下手,保持着微笑,向前伸出手指。不得不说,拥抱和握手成为主流后,的确没多少人还记得这样做的含义。Zelinlifts the Dishafinger, gentlykissaboverubyring.泽林抬起蒂莎娅的手指,轻轻亲吻上面的红宝石戒指。„Iremember that has invitedyou, Zelin, butyouwere late.”Dishasaid that „makes the womanwait, thisis not a gentryproperbehavior.”They said that whilewalkstowardimmortalTokushima. The headmistressis pulling the sleeves, as ifthissleeve cuffmakesherbe dissatisfied.
“我记得邀请过你,泽林,但你迟到了。”蒂莎娅说道“让女士等待,这可不是一位绅士应有的行为。”他们一边说,一边往仙尼德岛走去。女校长扯着衣袖,似乎这个袖口让她感到不满意。„My something mustwithyoudiscuss that......”is looking atfrontmore and morenearGarstangpalace, the well-illuminatedlightsalmostilluminatedentireimmortalTokushima. Even if the dark clouds of high placeis gatheringin the sea gulltalltowerpeak, making the hightowerpeaksend out the unnaturalintermittentelectric light.
“我有些事情必须要和你谈一谈……”望着面前越来越近的加斯唐宫,通明的灯火几乎照亮了整个仙尼德岛。哪怕是高处的阴云正汇聚在海鸥高塔的顶端,让高塔顶端散发着不自然的阵阵电光。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #503 Part 2: Dark cloud of immortal Tokushima