„Iwill helpyoubring.”Is on the verge ofarena, Zelinsaidtofinally„, ifyouliketo believeme, leavesAireyDelphi, outside not the deadsettlementtoRossRickercityis waiting, Iwill tellyou, the misfiringworldiswhatappearance.”
“我会帮你带到。”走到竞技场的边缘,泽林最后对芙莉德说道“如果你愿意相信我,就离开艾雷德尔,到洛斯里克城外的不死聚落等待着,我会告诉你,无火的世界是什么模样。”„This...... thisis impossible.”
“这……这不可能。”Lowers the head, the cold windmovessendingtree top that in the hoodreveals„eveninWragg, the flameis still affectingall, whocanflee fromthisworld, where, Ioncethink that was the hopeplace...... has been disillusionedmanytimes.”
芙莉德低着头,冷风吹动兜帽中流露出的发梢“就算远在多兰古雷格,火焰也在影响着一切,谁能够逃离这个世界,无论是什么地方,我曾以为是希望的地方……已经破灭过许多次了。”„Optioninyourhand.”
“选择权在你的手上。”Zelindid not have the meansto saytotoo, shewas the blackChurchfounder, the AireyDelphi'steaching without chargeworshippedLord GodLloydas ifstillsurvivalinworld, Witcherstillremembersinitially when hestepped intoPortal for the first time, Sorcerertoldhismatter. No oneknows, a person in the world knowshasanotherrich resourcesworldto havewhatideaintheirside.泽林没办法对芙莉德说太多,她是黑教会的创始人,艾雷德尔的白教所崇拜的主神洛依德似乎依然存活于世,狩魔猎人还记得当初他第一次踏入传送门时,术士告诉他的事情。谁也不知道,一个世界的人知道就在他们身边有着另一个资源丰富的世界会有什么想法。„Ifyouliketo believeagainonetime, oneperson, to not deadsettlementexternal, when the time comes, Icanleadyouto seething that youexpect.”
“如果你愿意再相信一次,就一个人,到不死聚落外来,到时候,我会带你见到你所期望的东西。”Then, Zelintakes back the vision, looksto the arenaedgecliff. Hereseems like a Duanqiao, the sawtoothbreakplacehad a strengthto break offto be the same from the middlethisbridgeprobably. Belowis a darkness, the fathertellsWitcher, mustjumpfromhere, hishave no reason to deceivehim. After allhereisin the picture the world, regardless has anything, Zelinwill not be surprisedmany.
说罢,泽林收回目光,望向竞技场边缘断崖下方。这里像是一座断桥,锯齿般的断裂处像是有股力量把这座桥从中间掰断了一样。下面是一片黑暗,神父告诉狩魔猎人,要从这里跳下去,他没理由要骗他。毕竟这里是画中世界,无论发生什么,泽林都不会感到多少意外。Closes the eye, Witcheris thinking when he friendsinRomeencounters the samesituationwill havewhatapproach, hestretches out the arms, the imaginationhas an appearance of eagle, later, jumps down.
闭上眼睛,狩魔猎人想着他在罗马的朋友遇到相同的情况时会有什么样的做法,他张开双臂,想象出一只雄鹰的模样,随后,一跃而下。Heis dropping, is dropping, the wind sound/rumorhowlsinhisear, the violentcold windis separatinghischeeks. Drop that henon-stop, hecloses one's eyes, feltoneselfhave fallenwas very long.
他下降着,不停的下降着,风声在他耳边呼啸,猛烈的寒风割裂着他的脸颊。他不停的下降,他闭着眼睛,感觉自己已经下落了很久。According to the altitude of arena, heshouldfallto the ground. Buthehas not thrown down the ground the touch, the spaceis stretchedprobably, henon-stopis falling, whendoes not know, the wind sound/rumor that the earhowlsvanished. Zelinfeltoneselfseem likefallinggentlyto a water surfaceon, later, heacross the water surface, was gradually submergedby the waterslowly.
依照竞技场的高度,他早就应该落到地上了。但他没有摔倒地上的触感,空间好像被拉伸了,他不停的下落着,不知何时,耳边呼啸的风声都消失了。泽林感觉自己像是轻轻的落到一层水面上,随后,他慢慢的穿过水面,逐渐被水淹没。
---
啪---Hefallstoall of a suddenspreadingin the ground of redfabricrug.
他一下子摔到铺着红绒地毯的地面上。
The coldairvanished. Even if away from a rug, will throw downin the green slatgroundtowardbelowface upis not a smallmatter. The cold air in landinfiltratesby the hardstonebrick, Zelinstanding upslowly, moves the jointarm, is sizing upthisgreatly, seems like the palacesameplace. Evenmerelyas the palace, hereratherseemsextremelybig. The coldbrillianceshopscattersbyone sidefivemetershighverticalwindows, draws support from the brightmoonlight, the peak in Zelinrange estimatepalaceat leasthas an almost20metersaltitudefrom the ground, merelyisopposite ofhim, palaceanotherendhidden the statueinshadow, is over tenmetershighly.
寒冷的空气消失了。就算是隔着一层地毯,仰面朝下摔倒青石板地面上也不会是一件令人轻松的事情。土地里的寒气透过硬邦邦的石板砖渗透上来,泽林慢慢的站起身,活动关节手臂,打量着这处巨大的、像是宫殿一样的地方。就算是仅仅作为宫殿,这里未免显得太过高大。冷冽的光辉铺透过一侧五米多高的竖窗撒进来,借助着皎洁的月光,泽林目测宫殿的顶端距离地面至少有差不多二十米的高度,仅仅是他对面,宫殿另一端隐藏在阴影中的雕像,高度就有十米以上。Ifthisis the placehigh-levelpalace, Zelinwill only sigh with emotionhereexcellentconstruction technology, canconstruct the construction that sostands tall and erect. Butthisbuilding, veryobviously is just a studiocorridor.
如果这是座高层宫殿,泽林只会感慨这里高超的建造技术,能建造出如此高耸的建筑。但这座建筑,很明显只不过是一个画室走廊而已。Witcherhas turned around, sees is only hangingonebehindwithhimwhen the appearancesamepicture scroll that the deep and quietchurchsees, compared withthisfivemeterslongpicture scroll, the picture scroll of deep and quietchurchseem like onecompared with the replica of reduction. Althoughundershine of moonlight, the picture scrollappearsinsomedetailswith the Zelinmemory is different, butapproximately, the church in hanging bridgeordistant place, allgivepeople a seemingly familiarfeeling.狩魔猎人转过身,只见身后挂着一张和他在幽邃教堂时见到的模样相同的画卷,和这幅五米多长的画卷相比,幽邃教堂的画卷倒像是一幅等比缩小的仿制品。虽然在月光的映照下,画卷在一些细节上显得与泽林记忆中有所不同,不过大致来说,无论是吊桥还是远处的教堂,一切都给人一种似曾相识的感觉。
To display comments and comment, click at the button