„......, Youare an intelligentmiss, butIthink that amongus the relations is a partner.”HesupportsSkagenTiira'sarm: „Turns very quiet, vanishesuntil the dizzinessfeelingrelentsagain. Relax, butis the flash.”
“……呃,你是一位聪明的姑娘,不过我认为我们之间的关系是合伙人。”他扶住斯坎蒂拉的手臂:“屏住呼吸,直到眩晕感消失再松口。放心,不过是一瞬间而已。”At the same time, DengLimukingcity.
同一时刻,邓利姆王城。
It is difficult to imaginethischaoticcityto belong toCapital of Rodenkingdomnow. Poorweaksitting in ragsrefugeeandby the street, shrinksas far as possiblein the corner, in order to avoidbrings to the confusedguardattention. Luckyobtainedcooleaves. It is not allrefugeesis capable ofpassing through the wilderness, flees from calamitytootherstates. Manyrefugeesmustbefore the darklineagearrivesabandonsall, runs into RodenkingdominfirmestkingcityDengLimuto implore the asylum. Buttheyare lucky, manypeopledisappearedin the chaoticbloodywildernessforever.
很难想象如今这座混乱的城市属于费罗登王国的首都。衣衫褴褛的难民与贫民无力的坐在街道两旁,尽可能缩在角落里以免引起心烦意乱的卫兵注意。幸运的则得到了一处阴凉的屋檐。不是所有难民都有能力穿越荒野,逃难到其他国度。许多难民只得在暗裔抵达之前抛弃一切,逃入费罗登王国中最坚固的王城邓利姆内祈求庇护。而他们是幸运的,许多人永远消失在了混乱血腥的荒野中。
The standing tall and erectcastleis situatedon the summit, overlooksbelowurban district. Inthronehallempty, a complexionsolemnblack hairmansitson the marblethrone, the gold cup in handalsoremains the remaininghalf ofgood wines. Hetoeatinguninteresting, butdeeply frowningholds the forehead, sits in repose with eyes closed.
高耸的城堡坐落在山顶上,俯瞰下方的市区。王座厅内空空荡荡,一个脸色冷峻的黑发男人坐在大理石王座上,手中的金杯还残留着剩下一半的美酒。他对吃了无兴趣,只是眉头紧锁的扶着额头,闭目养神。HeisDukeLogan, now, DengLimupersoncallshimfor the prince regent, your majesty, hero.
他是洛根公爵,现在,邓利姆里的人称呼他为摄政王、陛下,英雄。„Your majesty.” The man who wears the armorwalksto go forwardcautiously, a getting suckedsmalleye and thinchinmadehisappearanceseem like the mouse: „Ihave a news.”
“陛下。”一个身穿盔甲的男人小心翼翼的走上前,一双深陷的小眼睛和瘦削的下巴令他的模样像是老鼠:“我有一个消息。”Loganopens the eye, thenalso the worrysupportingprofile, did not say a word.
洛根睁开眼睛,接着又烦恼的托住侧脸,一言不发。„...... Right, right.” The mousefacemansaidanxiously. HeisCountHower, DukeLogan the most loyalfollower: „Seemed like the warto developin the direction that youexpected. The sevenBaron and Count in commoncosigningshe/sheCountveiledandoutside in Hongya a letter/believes, in the letter/believesrequestedyouto abdicateimmediately, anddeclaration who recommendsthemdelivers the throne. Thisis a veryunfortunatenews, your majesty. he/sheCountveiledandhisallysubordinatemilitary forceaddandyourunit strengthhand/subordinatequite......”
“呃……对,没错。”耗子脸男人不安的说。他是豪尔伯爵,洛根公爵最忠心的追随者:“看起来战局朝你预料的方向发展了。红崖的伊蒙伯爵与外面的七位男爵和伯爵共同联署了一封信,信上要求您立刻退位,并且将他们推举的宣称者送上王位。这是一个很不幸的消息,陛下。伊蒙伯爵与他的盟友麾下的军力加起来与您手下的部队实力相当……”„Sufficed!”
“够了!”
A youngwomanhalf stephalf stepenters the thronehall, by the hallporchguardlooks but not seeherbehavior. Thiswomanhasbright and beautifulgolden hair, grips the braidplateafter the brain. On the light bluevelvetlong gownis embroidering the pattern of clouds, the waistwith the goldensilktying a beltpacking, serves as contrastwonderfulgracefulandnotobviously the profligateabundantrhymestatureunderthisheavy/thickappropriateclothing. Onthatgood-lookingfaceis floodingdiscontented and anger, the sky-blueeyeis swift and fierce, cansee a shadow of general above.
一名年轻女人快步快步走进王座厅,大厅门廊两旁的卫兵对她的行为视而不见。这位女人有着一头亮丽的金发,扎成发辫盘在脑后。浅蓝色的天鹅绒长袍上绣着云朵的花纹,腰间用金色的丝绸束带紧束,在这厚重得体的衣物下衬托出妙曼而又不显放荡的丰韵身材。那张俊俏的脸上充斥着不满与怒意,蔚蓝色的眼睛凌厉,能够在上面看到一位将军的影子。Logansits the straightbodyfinally: „Anola.”Hehas doubtsis looking at the owndaughter, widowandRoden'squeen: „Why can youcome tohere?”
洛根终于坐直身体:“阿诺拉。”他疑惑的望着自己的女儿、寡妇和费罗登的王后:“你为什么要来这里?”„Iwantto know that yourdesiremakesanything, father!”Anolamakes the owntonegentler: „Shouldn't weresist the darklineage and acute communicable diseasetide?”
“我想知道您到底想要做什么,父亲!”阿诺拉让自己的语气变得更为平和:“难道我们不应该去对抗暗裔与瘟潮吗?”„Nobleshouldgo to war, then the darklineagewill be defeated.”Logansaidnaturally: „Heregenuineacute communicable diseasetide, has not been onlyonecrowd of wreaking havocdarklineages, does not havebigDemon, Anola, only then the Kayorchidvanitywill makehimbelievestory that thesefictionalize.”
“贵族就应该去打仗,然后暗裔就会被击败。”洛根理所当然的说:“这里没有真正的瘟潮,只是一群肆虐的暗裔,没有大恶魔,阿诺拉,只有凯兰的虚荣心会让他相信这些虚构的故事。”„Sorry, your majesty, pleaseallowsmeto continue.”CountHowersteps ontoforwardonestep: „No matter the acute communicable diseasetide is really false, wewill not soon have had the stronglabor forceto resist the darklineage. Ourdesperately short ofsoldier, manypeopleran away, butfrostkeelmountain rangeNoblerefuseto obeyyourdispatching.”
“抱歉,陛下,请允许我继续说下去。”豪尔伯爵向前走上一步:“不管瘟潮是真是假,我们很快就没将没有壮劳力去对抗暗裔了。我们急缺兵员,许多人都逃走了,而霜脊山脉脚下的贵族们拒绝听从您的调遣。”Anolafrowns: „KayorchidWeilehas been supported and suppliescontactsHollerthat person?”
阿诺拉皱起眉头:“凯兰为了得到支援和补给而接触奥莱伊人,是真的吗?”„Ido not permit!”Logan'sangrystanding up, lowroar of out-of-control: „IsMaruikeIanddrives outAolaiyiinvadercompletely! At this momentmywelcometheywill not come backon a grand scale!”
“我决不允许!”洛根愤怒的站起身,失控的低吼:“是玛瑞克我和把奥莱伊的侵略者全部赶了出去!事到如今我绝不会大张旗鼓的欢迎他们回来!”„Butweneedto support, father.”Anolaargued strongly based on reason: „Wedo not have the meansto face the crisisalone, weneedHollerthat person, needssecuremortal, perhapsalsoneeds the freeboundaryandDefantperson, weneed the greyrobeprotector!”
“但我们需要支援,父亲。”阿诺拉据理力争:“我们没办法独自面对危机,我们需要奥莱伊人,需要安缇凡人,或许还需要自由境与德凡特人,我们更需要灰袍守护者!”„Rodenwill depend upon himselfto rise! Undermyleadership!”Loganright handgraspsfistthumpruthlesslyin the ownchest: „Youmusttrustme, Anola!”
“费罗登会依靠自己崛起!在我的领导下!”洛根右手握成拳头狠狠的捶在自己的胸膛:“你必须信任我,阿诺拉!”Howerwas frightenedsubconsciouslybyLogan'sangerretrocedesonestep, butAnolainsteadtakesagainforwardonestep, interrogation of being in sharp opposition: „...... Did youkillKayto be blue?”
豪尔被洛根的愤怒吓得下意识后退一步,但阿诺拉反而再次向前迈出一步,针锋相对的质问:“……你杀了凯兰?”Logansitsdispiritedlyreturns to the throne, lowers the headto support the forehead, has not seen the owndaughteragain: „The Kayorchiddeathishehas only self to blame.”
洛根颓唐的坐回到王位中,低下头扶住额头,没有再去看自己的女儿:“凯兰的死是他咎由自取。”Anolanarrows the eyeslightly, unbelievableis looking at the ownfather. Shealreadygot the truth and answerin the expression and attitude.
阿诺拉微微眯起眼睛,难以置信的望着自己的父亲。她已经在言辞和态度中得到了真相与答案。Anolatightens the lip, flungunderboth handsangrily, grasps the fiststrideto move toward the exit|to speak of thronehall.
阿诺拉绷紧嘴唇,愤怒的甩了下双手,握成拳头大步走向王座厅的出口。
To display comments and comment, click at the button