AWJOAW :: Volume #5

#411 Part 1: Siris of country's at dusk

LNMTL needs user funding to survive Read More

The Rosa Lya goddess, she has a fine bedroom, an attractive bright and beautiful bedroom, like shackles bedroom. 罗莎莉亚女神,她有着一个精致的寝室,一个光鲜亮丽的寝室,一个如牢笼般的寝室。 Just started, Zelin also thinks that the stone bed affirmation of goddess and his first shortly at the appointed time such, same was long with the width of entire bedroom. But after Witcher enters, he notices, that almost the iron fence that is cut off the bedroom for does not make the outsider see clearly the goddess the body and appearance, will block the bed that oneself rest like people with the theater curtain, but must block Rosa Lya goddess that to only have two meters long stone bed, does not need the so spacious and crowded stockade completely. 刚开始,泽林还以为女神的石床肯定和他第一眼看到时的那样,和整栋寝室的宽度一样长。但当狩魔猎人走进后,他才注意到,那几乎将寝室阻隔开的铁栅栏并非是为了不让外来人看清楚女神的身躯和容貌,就像人们会用幕布挡住自己休息的床铺一样,只是要挡住罗莎莉亚女神那只有两米多长的石床,完全不需要如此宽大且密集的栅栏。 Unlike idol that Zelin expects, this Rosa Lya goddess two legs gather sits slantingly, in the curtain has even carved on complete stone bed, the dark brown grey robe throws over builds in body, the spacious hood surpasses half of face masks Rosa Lya in the shadow. Witcher cannot see this goddess the appearance, even could not see that she kept off in that group is beyond description, probably the lower part after maggot one thing, can only see her frivolous lip, chest that under slightly yellow nape of the neck skin and collar are some scale. 与泽林所预料的神像不同,这位罗莎莉亚女神正两腿并拢的斜坐在甚至连帷幕都已雕刻完好的石床上,深棕色的灰袍披搭在身上,宽大的兜帽将罗莎莉亚超过一半的面孔遮挡在阴影中。狩魔猎人看不到这位女神的容貌,甚至都看不到她被挡在那团难以形容,像是蛆虫一样的东西后的下半身,只能看到她轻薄的嘴唇,略黄的脖颈皮肤以及衣领下颇具规模的胸口。 Regarding archbishop of arrival, others who in the bedroom are, she looks but not see, but is hanging down the head, before mother of affection is touching the body the unidentified lifeform of that beach. 对于到来的大主教,还是寝室中所在的其他人,她对此视而不见,只是低垂着脑袋,像个慈爱的母亲一样抚摸着身前那滩的不明生物。 Does not need to pledge, does not need the statement, Witcher with archbishop as well as Heizer Station in one side, a follower who wears the mercenary armor walks up, half kneeling lower part of the body, two offer a color to turn green forward, tongue same sacrificial offering that probably was cut. 不需要誓言,也不需要陈词,狩魔猎人和大主教以及海泽尔站在一旁,一位穿着佣兵盔甲的信徒走上前去,半跪下身,两手向前奉上一块颜色发青,像是被切下来的舌头一样的祭品。 Zelin notices, this follower in kneeling down, the left leg of follower presents a unnatural curve. His passing thigh has possibly been injured, injures the bone, although cured afterward, but can walk does not represent to recover, to fight the soldier who regarding one makes a living, not a flexible thigh might lose the life when a severe pain. Compared with the thigh, several scabs on mercenary face on the contrary seem insignificant. 泽林注意到,这位信徒在下跪的时候,信徒的左腿呈现出一种不自然的弯曲。他可能过去腿部受过伤,伤到了骨头,虽然后来治愈了,但能走路不代表痊愈,对于一个以战斗谋生的战士而言,一个不灵活的腿部很可能会在一次剧痛时送掉性命。和腿部相比,佣兵脸上的好几条伤疤反倒显得无足轻重。 When two hold when the sacrificial offering assumes the Rosa Lya goddess front, the tongue of turning green gradually becomes gloomy, later vanishes before everyone. The follower two eyes shut tightly, can notice from his face, at this time he is tightening is clenching teeth, probably is bearing what pain. But after a while, when almost on the forehead covers entirely the beads of sweat, follower's painful performance vanished, displacing is the incomparable relaxedness. He stands up, agile lively, Witcher looks at his thigh, when this he stands up time, thigh not uncoordinated trace. 当两手托着的祭品呈到罗莎莉亚女神面前时,发青的舌头渐渐变得暗淡,随后消失在所有人面前。信徒两眼紧闭,从他面部上能注意到,此时他正紧咬着牙,像是在承受着什么痛苦。但过了一会,差不多等到额头上布满汗珠时,信徒痛苦的表现消失了,取而代之的则是无比的轻松。他站起身,动作利落轻快,狩魔猎人看着他的腿部,这一次他站起身时,腿部没有丝毫不协调的痕迹。 Not is only the thigh, the scar of knife wound that the complexion leaves behind was also gloomier, if deliberately does not pay attention, is impossible to think that on the profile of this mercenary has almost passes through the scar of entire face together. 不仅是腿部,脸色留下的刀疤也暗淡了许多,如果不是刻意去注意,根本不可能想到这位佣兵的侧脸上有一道几乎贯穿整个脸庞的疤痕。 „He obtained the new life.” “他获得了新生。” Looks to retrocede, withdraws from the follower in bedroom, Klimt very archbishop holds the own cane to say. Person of long-term standing to his build and body weight, without doubt is a very big burden „as a soldier, he will have the opportunity of again coming, these both hands are unable to grasp the soldier of sword again, these both legs are injured the orderly who is unable to run again, these sounds hoarse, the throat is injured the pulpits who are unable to praise the gods miracle again, these lose the eye, is unable to read the scholars of books again, or inborn was decided as the aptitude to be short, could not find the direction person, the rebirth the female Rosa Lya goddess will give them diligently new student/life.” 看着后退着,退出寝室的信徒,克林姆忒大主教扶着自己的手杖说道。长时间的站立对他这种体型和体重的人而言,无疑是个很大的负担“作为一个战士,他将有重新再来的机会,那些双手无法再次握剑的战士,那些双腿受伤无法再次奔跑的传令者,那些声音嘶哑,喉咙受伤无法再传颂神明奇迹的圣职者们,还有那些失去眼睛,再也无法阅读书卷的学者们,或者天生就被定为资质欠缺,找不到努力方向的人,重生之母罗莎莉亚女神将给予他们一次新生。” Klimt very archbishop lifts up high both hands „praise goddess!” 克林姆忒大主教高举双手“赞美女神！” „You should believe now.” Heizer looks at Witcher, even if under first half stretch/open face were extended the yellow arrange/cloth to block by tile, only looks at the corners of the mouth and pointed chin that she reveals, Zelin almost conceivable, at this time what expression the daughter of crystallization should be „this is a benevolent goddess, I think that she should can be joined to Jannor Lund's palace, why doesn't make the pledge to the Rosa Lya goddess? You is a soldier, one day, your probably also meeting needs to implore the help of Rosa Lya goddess.” “你现在应该相信了。”海泽尔看着狩魔猎人,就算上半张脸被高顶帽子延伸下的黄布挡住,只看她露出的嘴角和尖下巴,泽林差不多可以想象的出,结晶的女儿此时应该是什么样的表情“这是位仁慈的女神,我想她应配得上亚诺尔隆德的宫殿,为什么不向罗莎莉亚女神立下誓约呢？你是个战士,有一天,你可能也会需要祈求罗莎莉亚女神的帮助。” „Come, the child, the goddess will not make excessive demands you. Respect salutes to her, this enough.” “来吧,孩子,女神不会苛求你。尊敬的向她行礼,这就够了。” Makes the pledge from start to the tongue that the rebirth the female Rosa Lya goddess offers to turn green truly, after offering the sacrificial offering, can become finger that follows Rosa Lya. Zelin has not become an idea of Other World Spiritual God follower, but salutes this matter to the goddess, is more like Klimt very archbishop and follows the ceremony that her Rosa Lya fingers find out. Any worship ceremony, offers the sacrificial offering, this goddess will not make any response, touches under the body that to seem like the maggot same lifeform merely. 真正立下誓约是从向重生之母罗莎莉亚女神献上发青的舌头开始,献上祭品后,才能成为追随罗莎莉亚的指头。泽林并没有成为一个异世界神灵追随者的想法,但向女神行礼这种事情,更像是克林姆忒大主教和追随她的罗莎莉亚指头们所想出的仪式。无论是任何敬拜仪式,还是献上祭品,这位女神都不会做出任何反应,仅仅是抚摸着身下那像是蛆虫一样的生物。
To display comments and comment, click at the button