AWJOAW :: Volume #5

#410 Part 1: Rosa Lya's finger

LNMTL needs user funding to survive Read More

Bedroom remote surprising of so-called goddess. 所谓女神的寝室偏僻的令人惊讶。 After all is the heresy, how to possibly appear in the church frankly and uprightly. 毕竟是异端,怎么可能会光明正大的出现在教堂中。 After bypassing a spiral stair, he arrives at a blind alley corridor. The priest and follower who the corridor upper berth the bright red rug, other deep and quiet church places are finding at everywhere actually seem few here. Only has 1-2 followers slantingly by the railing of nearby corridor, brings the sharp corner/horn hat and high-necked clothes, own face deep conceals in shadow. The surrounding candle seems to be echoing the atmosphere of this place heresy, the incomparably bright candlelight makes here with be far from any relations secluded and lonely. 在绕过一圈螺旋台阶后,他来到一处死路走廊。走廊上铺着鲜红的地毯,幽邃教堂其他地方随处可见的教士与信徒在此处却显得寥寥无几。只有1-2信徒斜靠在附近的走廊的围栏上,带着尖角帽和高领衣服,把自己的脸深深的藏在阴影中。周围的蜡烛似乎都在附和着此地异端的氛围,无比明亮的烛光让这里与幽寂谈不上任何关系。 In surroundings these followers many body incomplete people, the hands and feet are injured in the fight, cut off, was burnt, or inborn becomes the abnormal body. They use the spacious windproof coat to cover itself, is only that empty sleeves, the body that or the dependence cane can stand, cannot conceal. In this dangerous world, if as taking fighting for the fresh person, were cut and injured the injury of hands and feet to be no different than the death. 周围这些追随者中不乏身体残缺之人,手脚在战斗中受伤,被砍断,被烧伤,或者天生就变得畸形的身体。他们用宽大风衣遮挡住自己,只是那空空荡荡的衣袖,或者依靠手杖才能站立的身躯,却怎么也掩饰不住。在这个危险的世界,如果是作为以战斗为生的人,被砍伤手脚的伤害无异于死亡。 „But they have the opportunity of again coming.” “但他们还有重新再来的机会。” This obese seems like stretching out the arms of sphere, with compared with the sacred hall knights who the other priest icy cold attitudes and did not say a word all day long, this Klimt very archbishop seemed exceptionally warm, he stretched out the arms to welcome Witcher to come here, stemming from the formality, Zelin lowered the head to hint to him slightly. 这个肥胖的像是个圆球的张开双臂,和与其他教士冰凉的态度和终日一言不发的圣堂骑士相比,这位克林姆忒大主教显得异常热情,他张开双臂欢迎狩魔猎人来到这里,出于礼节,泽林对他微微低头示意。 „I listen to Heizer to mention you, a fight skill is excellent, person from Ross Ricker.” “我听海泽尔说起过你,一个战斗技巧高超,来自洛斯里克的人。” „A messenger from Ross Ricker.” Zelin nods „I to have one from the letter/believes that Ma officiates, Ross Ricker urgently needed from the deep and quiet the reinforcements of church and cold valley, the archbishop, if continues to tow, the flame might be put out thoroughly.” “一个来自洛斯里克的信使。”泽林点点头“我有一份来自伊玛主祭的信,洛斯里克急需来自幽邃教堂和冷冽谷的援军,大主教阁下,如果继续拖下去的话,火焰很可能会彻底熄灭。” „, Yes, flame, flame.” The archbishop piles up with the face of fat to fold „some tomorrow's people to go to Hill, vagrant knight Crayton, he has served the goddess, the goddess gracious gift makes him powerful, assumes any duty sufficiently. Gives him your letter/believes, his meeting carrier villain partner, arrives at Hill at the maximum speed.” On Klimt's face very squeezes a friendly smile „you to come to here gradually definitely is not talked at length that the Ross Ricker's bored matter, listens to the goddess the benevolence, makes the pledge to the goddess, right?” “哦,是的,火焰,火焰。”大主教堆满肥肉的脸皱褶起来“明天就会有人前往伊鲁席尔,流浪骑士克雷顿,他早就侍奉女神,女神的恩赐让他变得强大,足以承担任何任务。将你的信交给他,他会携带者小人偶,以最快速度到达伊鲁席尔。”克林姆忒的脸上渐渐挤出一个友善的笑容“你是到这里来肯定不是来大谈特谈洛斯里克的无聊事情吧,听取女神的仁慈,向女神立下誓约的,对吗？” „Yes.” Has not waited for Zelin to say anything, Heizer very replied after Klimt „I go back told his Rosa Lya goddess deeds, therefore he thinks that here witnessed the goddess the miracle. How so long as can witness other to serve the goddess fingers to accept the gracious gift, I think that his meeting is also willing to make the pledge in the face of the goddess.” “是的。”还没等泽林说什么,海泽尔对克林姆忒回答道“我回去后告诉他罗莎莉亚女神的事迹,所以他想到这里来见证女神的奇迹。只要能见证其他为侍奉女神的指头们如何接受恩赐,我想他也会愿意在女神面前立下誓约。” „Un ~ are you also admire the goddess?” “嗯~你也是来仰慕女神的？” Klimt very opened the eye suddenly, how regardless of although he opens the eye, his eye in other person of eyes forever is only a slit, but this makes others not have the means through Klimt face activity very to judge that actually similarly he is thinking anything. 克林姆忒忽然睁大了眼睛,虽然无论他怎么睁开眼睛,在其他人眼中他的眼睛永远只是一条缝隙,只是这样同样让其他人没办法通过克林姆忒的脸部活动来判断他究竟在想什么。 As if cannot help but Zelin rejection. But since Time Riel's demon god Farras is unable after he returns to the own world makes the sound enter his ear through the ebony blade, then even the Spiritual God of this world, so long as Portal opens when the time comes, after he leaves, regardless of what pledge is impossible to become the influence on other party again. 似乎不由得泽林拒绝。但既然泰姆瑞尔的魔神梅法拉都无法在他回到自己的世界后再通过乌木刃让声音进入他的耳朵,那么就算是这个世界的神灵,只要到时候传送门开启,他离开后,无论什么样的誓约都不可能再对他造成影响。 Perhaps makes the pledge, the letter when will officiate gives that vagrant knight Crayton, he does not need to stay in the church, or offers the sacrificial offering to that goddess, the duty is accomplished, he can return to not the dead settlement, when Portal opens, all finished. 也许只是立下誓约,等到将主祭的信件交给那位流浪骑士克雷顿,他不需要留在教堂中,或者向那位女神奉上祭品,任务完成,他就可以回到不死聚落,等到传送门开启,一切就都结束了。
To display comments and comment, click at the button