AWJOAW :: Volume #5

#407 Part 1: Moon/Month asylum

LNMTL needs user funding to survive Read More

This is Ma officiates in the mouth has mentioned the sword of dark moon/month. 这就是伊玛主祭口中提到过的暗月之剑。 Like in that female knight mouth said that presented the person of god, the sword of dark moon/month served god of Govind dark moon/month. Perhaps this world really has god, person who perhaps was classified as the Spiritual God title. Regarding patronizes the temple frequently, or accepts commission to cope with Witcher of these evil believers, this is not strange. Even if some people asked him, what feelings had to the god? He will reply, the death goddess and Dol Blathanna field goddess was very attractive, the incarnation of water king seemed like only just the disgusting fish person who crawled from the seabed, nearby Temeria Capital Vizima had the village to worship Lady of the Lake, but he has never seen that goddess appearance or the incarnation. God and Meri Terry goddess must be the different names, after all evil god Liz can be treated as Lord God Nienna to worship in east the place extremely, but also there is any matter is not not possible to happen. 就像那位女骑士口中所说的一样,奉神之人,暗月之剑侍奉暗月之神葛温德琳。也许这个世界真的有神,也许只是被冠以神灵称号的人。对于经常光顾神殿,或者接受委托去对付那些邪教徒的狩魔猎人而言,这并不陌生。就算有人问他,对神有什么感想？他会回答,死亡女神和百花谷的田野女神都很漂亮,水王的化身看起来只是个刚从海底爬出来的恶心鱼人,泰莫利亚的首都维吉玛附近有村落崇拜湖中女神,只是他从未有见过那位女神的模样或化身。芙蕾雅神与梅里泰利女神应当是不同名称,毕竟邪神莉莉丝在极东之地都可以被当做主神妮娜崇拜,还有什么事情不可能发生呢。 According to view that beforehand Ma officiates, has the sword of dark moon/month to arrive at the deep and quiet church. Their clothing are similar to the years of god, is guarding the silver knight armor of sun king city. In this time, the responsibility to subjugate to disobey Spiritual God the sword of dark moon/month, now the years of god passing is like that the population or the strength, have become on the wane. 按照之前伊玛主祭的说法,已经有暗月之剑到达幽邃教堂。他们的服饰类似于神之时代,守卫着太阳王城的银骑士盔甲。只是在这个时代,责任为征讨违逆神灵的暗月之剑,现在就和那早已过去的神之时代一样,无论是人数还是力量,都已经变得凋零许多。 In the deep and quiet church, is windowless, without clock, once after entering the church, quick will lose the time sense. Zelin thinks how long he has not waited , but when he really cannot endure in the church the lonely environment, when the church the biggest sound is the giant stretches a little bit occasionally, the iron chain collision sends out dingdong sound. Priest, the nun puts on the soft cloth boots or barefoot with a small number of travel saintesses, in the giant church cannot even hear how much sounds of footsteps. Therefore he planned that outside has a look, when finds the way to contact with Guerreira while convenient to that peer who he mentioned, but at this time he discovered that it is black. 幽邃教堂中,没有窗户,更没有时钟,一旦进入教堂后,很快就会失去时间观念。泽林原本以为他没等多久,可当他实在忍受不住教堂内冷清的环境,教堂中最大的声响就是巨人偶尔活动身体时,铁链碰撞发出的叮当声。教士,修女与少数旅行圣女都穿着软布靴或赤足,巨大的教堂内甚至都听不到多少脚步声。于是他打算到外面看看,顺便想办法联系到葛雷拉特给他提到的那个同行时,而这时他才发现天已经黑了。 Arrives lower level along the staircase, priest who on the road, Zelin sees some depressions, they seem like a listless appearance, stands in the high place, the church soldiers who grasp the hand crossbow security is a drowsy appearance. In the deep and quiet church can see the soldier and big sacred hall knight everywhere, even on the top probably interweaving cross member for decorative purpose, can on the candlelight with the aid of top giant hanging lamp see that goes on patrol the form of sacred hall knight above. In the Zelin heart has almost defined here as is constructed the church appearance the military fort, but the church scale, without doubt is a giant castle. 沿着楼梯走到下层,路上,泽林见到一些精神萎靡的教士,他们看起来一副无精打采的模样,就连站在高处,手持手弩警戒的教堂士兵都是一副昏昏欲睡的模样。幽邃教堂内随处都可以看到士兵和高大的圣堂骑士,甚至是在顶部像是装饰用的交织横板上,都可以借助顶层巨大吊灯上的烛光看到在上面巡逻的圣堂骑士的身影。泽林心中已经差不多将这里定义为被建造成教堂模样的军事要塞,而教堂内部的规模,无疑是一座巨大城堡。 The priest gives a Zelin small puppet, can be the certificate. He must bring in the church in any event, otherwise these sacred hall knights and soldiers have the reason to attack him. 教士给予泽林一个小木偶,可以作为凭证。在教堂内无论如何他都要带着,否则那些圣堂骑士和士兵就有理由攻击他。 „Do you know Comstock?” “你知道康斯托克吗？” In the tomb of church surrounding, Witcher by the stockade, is asking the fallen leaf cleaning clean man on graveyard path to one. The latter head belt/bring was being treated as the criminal standard big hat, this makes Zelin some not good to distinguish, average person who because such decoration actually caught thief other mistakes was treated as the criminal. 在教堂外围的墓地,狩魔猎人靠在栅栏旁,对一名正在将墓园道路上的落叶清扫干净的男人问道。后者头上带着被当做罪人标准的大帽子,这让泽林有些不好分辨,这样装饰究竟是被抓到的小偷还是因为其他过错被当做罪人的普通人。 „Who are you?” “你是谁？” The criminals have lowered the head, are sweeping clear the leaf, sweeps into neighbor the disorderly tombstones with the dust the fallen leaf, probably the shroud same cape throws over in body, it barefoot steps on the green slat ground. Surroundings these tombstone lying this way and that piles in the same place, although does not know that here buries anyone, but definitely not and will cherish the memory of them to raise up these tombstones for commemorating. On these tombstones is only carving the name, actually does not have any introduction and character described. Compared with the commemorative significance, Zelin felt that this is more like to play the warning role. 罪人一直低着头,清扫着叶子,将落叶和灰尘扫入附近杂乱的墓碑间,像是裹尸布一样的斗篷披在身上,它赤足踩在青石板地面上。周围这些墓碑横七竖八的堆在一起,虽然不知道这里都是埋葬些什么人,但肯定不会是为了纪念和缅怀他们才竖起这些墓碑。这些墓碑上只刻着名字,却没有任何介绍和人物描述。和纪念意义相比,泽林感觉这更像是为了起到警告作用。
To display comments and comment, click at the button