In the morningZelinlistens to the cauldronto cook the soup the soundto wake up.
早晨泽林是听着大锅炖汤的声音醒来的。Thing that makes, thatmeansgenerallythisfoodcannotbe simple, butinhearingfromhereto the deep and quietchurchalmostalsoday of distances, Witcherdecided that sitshas a breakfaston the stool before campfire. Is listening tosounding of surroundinginsect, once for a whileresounds the wails of 1-2crows, since the dingresounds, thesecrowsbecame more and more.
施法者做的东西,那一般意味着这食物不会简单,但在听说从这里到幽邃教堂差不多还有一天的路程,狩魔猎人决定坐在营火前的凳子上吃点早餐。听着周围昆虫的鸣叫,时不时响起1-2乌鸦的哀鸣,自从钟声响起后,这些乌鸦变得越来越多了。Because the soupcoldlybecomessomewhatviscous, aboveis floatingseveralunidentifiedgreenvegetable leaves. The ghostsknow where theyfromfoundthesethings, is similarto the thing of pea, butactuallyandanybean product in Zelinimpression is completely different, byhewingsilk, colorfulthing, even if the soup in thispotwill startilluminationZelinnot to feel that will again be surprisedandaccidental/surprised.
汤因为冷变得有些粘稠,上面漂浮着几片身份不明的绿色菜叶。鬼知道他们是从什么地方找到这些东西的,还有一些类似于豌豆的东西,但却和泽林印象中的任何豆制品都完全不同,还有一些被削成丝,五颜六色的东西,就算这个锅里的汤开始发光泽林都不会再次感到惊讶和意外。
Since arriving atthisworld, hehas not seenseveraltypes of normalfood, in the evolution of probablythisworlddoes not have the plant that manycan the feednon-toxicprovide the energy, everywhereis the trees, all kinds oftrees, the quantity of animalare also miserable, until now, wherebirdsWitcherhas seen only the mouse, dogandcrabanddoes not know. Until now, hehas not seen the farmlandand so onplace.
自从来到这个世界后,他就没见过几种正常的食物,好像这个世界的演变中根本不存在多少能够进食无毒提供能量的植物,到处都是树木,各种各样的树木,动物的数量也少得可怜,到现在为止,狩魔猎人只见过老鼠、狗、螃蟹和不知道在什么地方的飞禽。到现在为止,他都没见过农田之类的地方。„Youseem like very unhappy.”
“你看起来很不开心。”Whenthesecolorfulthingsstartto devastate the sense of taste, Zelintosses down the soup in bowl, did not considerhowas far as possiblethesesoupwill sufferhisstomach, likehimwill never inquire about the outcome that heeatsevery daywithout the deadsettlementis anything. So long asnon-toxicharmless, canprovide the energy of needingforhim, hedid not consider that these may let the thing of hisgastric disorder.
在这些五颜六色的东西开始摧残味觉的时候,泽林就把碗里的汤水一饮而尽,尽量不去考虑这些汤水会怎么折磨他的胃部,就像他在不死聚落的时候从来不会去过问他每天吃的究竟是什么东西。只要无毒无害,能为他提供所需的能量,他就不去考虑那些可能会让他反胃的东西。In any casealwayscompared withmagic potionanddecoctiontastymany.
反正总比魔药和煎药好喝的多。Heizerorthometric heighttop cap, sheeverybent the waistonetime, the hatwill fallslightlydownward, Zelinsuspectedfrequentlythisthingcan the nextquarterfallunder the function of gravityto the pot. The tilelower endhas a towel, happen toblocks fromHeizerfirst halfsidecheeks, the position of eyecutstwoholes, revealingherblackeye„thisisyour.”Shehands over the newbowl, after Zelinreceives, shelooked that tois turning away fromthem, reads the crystallizationold man of scroll.
海泽尔正了正高顶帽子,她每一次弯腰,帽子都会微微往下一落,泽林经常怀疑这东西会不会下一刻就在重力的作用下掉到锅里去。高顶帽下端有一圈面布,正好遮住海泽尔上半边的脸颊,眼睛的位置剪开两个窟窿,露出她那双黑眼睛“这是你的。”她递过来新的一碗,等泽林接过来后,她看向正背对着他们,研读卷轴的结晶老者。„Father, foodquick freezing.”
“父亲,食物快冷了。”„, Idid not know.”
“唔,我知道了。”OldMagemumbledone, butstillsits in same placedoes not hearmotionless.
老法师嘟囔了一句,但依然坐在原地不闻不动。Sighed, Heizertook the branch the brazier that has not extinguishedfrom the one sideto take outonegroup of flame, thenthrewunder the potwithotherwitheredbranches. With the temperature rise, the soup in potstartsgurglegurgleto brave the air bubble, colorfulfoodthis that althoughinsidetumblesmakesitseem likestrange.
叹了口气,海泽尔拿着树枝从一旁尚未熄灭的火盆取出一团火焰,然后和其他干枯树枝一起扔到锅下面。随着温度上升,锅内的汤水又开始咕嘟咕嘟的冒气泡来,虽然里面翻滚的五颜六色食材这让它看起来更加的诡异。„Yousaw, howIshouldbe ableto feel relieved that makes a fatherpersontreatin the sodangerousforest.”
“你见到了,我该如何才能放心让父亲一个人待在如此危险的森林里。”Heizerseems like speakingtoWitcher, seems like thinking aloud. Shewas also shoutingto the ownfather„father, Igaveyoufoodhotly, wemustwalk.”
海泽尔像是在对狩魔猎人说话,又像是在自言自语。她对着自己的父亲又喊了一声“父亲,我把食物给你热了一下,我们要走了。”„, Iknew, onroadcareful.”Crystallizes the old manstillto stare atmagicrecord in the hand, rocking of bighat can know that heis nodding.
“哦,我知道了,路上小心。”结晶老者依然盯着自己手中的魔法记录,只有大帽子的晃动才能让人知道他是在点头。„Attentionpot, belowis also igniting, waits formeto come backdo not discover that hereis burnt down.”
“注意锅,下面还点着火,不要等我回来的时候发现这里都被烧掉了。”Heizercontinuedto proceedtwosteps, urgingsay/way„Iroasting the crabs and remainingfoodputsinthat sidewoodencabinetcompletely, somewereroast, do not forgetto eat meal. Also, walkstowardnorthfromhere, therehasmanymushroomsto eat, the day before yesterdaytherehadseveralMageto pitch camp there. Theyseem like the person...... the fatherfromPeterHeym, are youlistening?”
海泽尔继续往前走了两步,叮嘱道“我把烤螃蟹和剩下的食物全部放到那边的木柜里了,有些是烤好的,千万不要忘记吃饭。还有,从这里往北面走一下,那里有许多蘑菇是可以吃的,前天那里有几名法师在那里扎营了。他们好像是来自彼得海姆的人……父亲,你在听吗?”„Iam listening, Iam listening.”Crystallizes the old manto nodagain, but the line of sighthas actually placedmagic in handto study. Actuallyreallydoubtablehereallyheardis the subconsciousreply.
“我在听,我在听。”结晶老者再次点点头,只不过视线却一直放在手中的魔法研究上。真令人怀疑他究竟是真的听到了还是下意识的回答。Sighedagain, Heizerwalkedto kickto extinguish the flame, thendoes not know where fromfound a bulkplankon the pot cover„like thison the line.”Sheshoulders„to be ableon the shoulder a pickaxeto supportin the evening, ifsolidifiedreallyhad no wayto drink.”Shelooked that „youpreparedto sayonetoWitchertome, Iguideforyou.”
再次叹了口气,海泽尔走过去踢灭了火焰,然后不知道从什么地方找到一个大块木板把锅盖上“这样就行了。”她把一个镐头扛在肩上“应该能撑到晚上,要是凝固了就真的没法喝了。”她看向狩魔猎人“等你准备好了就给我说一声,我为你带路。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #405 Part 1: The wish of rebirth