Aftermaking a veiled attack, actuallyZelinalmostfound outhimto go to what place.
经过旁敲侧击,泽林差不多摸清楚了他究竟来到一个什么样的地方。Hereis a place that is calledRossRicker. Thatmagnificent cityRossRickercity that Zelinsees, is rulingherekingcity. The currentkingisOrzycRoes, according to the pastcustom, the kingwill havetwoprinces, bigprinceLaurientandtwoprinceRossRicker. A residentas not deadsettlement, Guerreiraalsoonlyknowsthesethings. The thing that heknowsare not many, for examplethathasunder the elevator and mountainin the connectedturretimprisons a giantperson, Zelinhas a sewerwithplacenot far away that hemeets, thatis connecting the tomb in settlement, butdoes not knowwhererecentlyfrombravesoneflock of mice.
这里是一个被称为洛斯里克的地方。泽林所见到的那座宏伟城市正是洛斯里克城,统治着这里的王城。现任国王是欧斯罗艾斯,按照以往的习惯,国王会拥有两位王子,大王子洛里安与二王子洛斯里克。作为一个不死聚落的居民,葛雷拉特也只知道这些东西。他知道的东西不多,比如那栋有升降梯与山下面相连的塔楼中囚禁着一个巨大的人,泽林与他相遇的地方不远处有一个下水道,那连通着聚落的墓穴,不过最近不知从什么地方冒出来一群老鼠。Under the distancegathersto setnot the toofarplace, evenstandsonleading toRossRicker'sstaircansee, a giantchurch- Deep and quietchurch. Inhearsaythatchurchpicklingwhatterriblething, butthiswas notonewantsto become the matter that the person of thiefneedsto care about. Firstdid not sayis the treasure, even if is really, heis impossibleto braveby a churchknighthammerto be broken the risk of headto go to the church.
在距离聚落山下不算太远的地方,甚至站在通往洛斯里克的台阶上就能看到的,一座巨型教堂--幽邃教堂。传闻那座教堂里封藏着什么可怕的东西,不过这就不是一个想成为小偷的人所需要在意的事情了。先不说是不是财宝,就算真的是,他也不可能冒着被教堂骑士一榔头砸碎脑袋的风险去教堂内部。
It is not everyonecanarrive in the church, hissuchaverage personare mostto the entrancecastrates the smallChurchceremony at interviews with superiors.
不是所有人都能到教堂里去,他这样的普通人最多到门口的净身小教会参礼。AlthoughRossRickercity, healso can only have the gardensurrounding that the sacrificial offeringmanagesto be offtooutside. RossRickercityconstructshillside, the patternnature of entirecitysamegoes up step by stepwith the stair. Placeanybody who the city gatearrives at the cathedralcan, butRossRickertall wallonly then the knightshave the qualificationsto come up, high-levelbigbook stacksconverge the sageto control, as for the topgarden, thatis the place that RossRickerroyal familylives.
虽然洛斯里克城,他也只能到外面有祭祀管理的庭院外围去罢了。洛斯里克城依山而建,整个城市的格局自然和台阶一样拾级而上。城门到大教堂的地方任何人都可以到,而洛斯里克高墙只有骑士们才有资格上去,更高层的大书库归为贤者控制,至于最顶层的庭院,那就是洛斯里克王族居住的地方。
Not the deadsettlementis only a ordinaryvillage outside city, is only the unusualbig trees, it is saidcursedbig tree. The priesthood in deep and quietchurchunder a paththroughmountainwill arrive at the settlement, theyaretheseare throwing over the person of blackgown. Guardsthatcursebig tree, as well asdisseminates the doctrineto the villagers.
不死聚落原本只是城外的一个普通村落,只是有一颗奇特的大树,据说是被诅咒的大树。幽邃教堂的圣职会通过山下的一条道路来到聚落,他们就是那些披着黑袍子的人。看守那颗诅咒大树,以及对村民们传播教义。Becausearrived atneedsto pass on the fire the timerecently, thenas ifalsohas the trend of graduallyextinguishingfrom the timecombustionuntil nowflame of god. Once the strength of flameshedsactually, the worldwill presentvariousstrangethings, the total darknesslong night, Humanbodypresents the link of darkness, becomes the non-deceased person, finallywill become the livecorpsegradually, onetypehas the endlessgreedylifeformto the soul.
只是因为最近又到了需要传火的时候,那从神的时代燃烧至今的火焰似乎又有了渐渐熄灭的趋势。一旦火焰的力量褪却,世界就会出现各种各样离奇的东西,暗无天日的永夜,人类身上出现黑暗之环,成为不死人,最终又会渐渐成为活尸,一种对灵魂有着无尽贪婪的生物。Regardless of whatperspective, thiswill let the worlddestruction the matter, likesweeping acrossWhite Frost of the world, White Frostwill makethe whole worldlose the vigor, finallybecomes the ice piece of novitality. Butherepeopleas ifbecome accustomed, because of the flameeachafter a period of time, will extinguishgradually. Butwhen the time comes, will havenewPrinceRossRickerto enter the stoveas the firewoodking, making the flamecontinueto burn. Butbecause ofeachafter a period of time, the flame, the non-deceased person who RossRickerpresentsis delivered to the settlementgradually, lightsuntil the flame.
无论从什么角度来看,这都是会让世界毁灭的事情,就像席卷世界的白霜一样,白霜会让整个世界失去活力,最终变为毫无生机的冰块。但这里的人们似乎对此习以为常,因为火焰每过一段时间,都会渐渐熄灭。而到时候,就会有新的洛斯里克王子作为薪王进入火炉,让火焰继续燃烧下去。而正是因为每过一段时间,火焰渐微,洛斯里克出现的不死人就会被送到聚落里来,直到火焰重新点燃。
After the non-deceased personcursedvanished, theycango on living. When the princehas not goneto pass on the fireturns into the livecorpse, was executed.
不死人诅咒消失后,他们才能活下去。或者在王子还没有去传火的时候就变成活尸,被处决。Thereforeherewill be occupied bysomenon-deceased people, thereforethisnamelessvillagewas classified as the name of not deadsettlement.
所以这里会居住着一些不死人,因此这座无名村庄就被冠以不死聚落的名字。„Does herehave the non-deceased person?”
“这里有不死人?”„Yes, theysafesafeguards, ifthere is the sign that turns into the livecorpsewill be turned offon the treeis hangingin the basket.”Guerreiracurls the lip„passes on the hotceremonyto pushhad not startedfor a long time, does not know that thesepeoplehaveseveral to live.”Hesquatson the ground, the hole of smalleyeonbybighatlooked out that „sawthere? Thereis occupied by a follower of Sun, meetsaskshimto gotroublesomewell, oh~ is really a boredgood-hearted person. Possiblyhowsomepeoplebelievethis, Ihad not heardwheretheirchurchis.”
“是的,他们都会被安全的看管起来,如果有变成活尸的迹象就会被关到树上挂着的笼子里。”葛雷拉特撇了撇嘴“传火仪式已经推了好久还没开始,不知道这些人有几个能活下来。”他蹲在地上,小眼睛透过大帽子上的窟窿向外看去“看见那里了吗?那里住着一位太阳的信徒,遇到麻烦找他去就好,唉~真是个无聊的老好人。怎么可能有人信仰这个,我从来没听说过他们的教堂在哪。”
To display comments and comment, click at the button