dragonYihad a yawn„to gototwobuildings, Iremember that had saidtonightmustchatwithhimwell.”
龙裔打了个哈欠“应该是到二楼去了吧,我记得说过今天晚上要和他好好聊一聊。”„Also may want to discusswithmechats, hecame backto givemeon that daybooksaboutgene mutationresearch, writes the person who theseresearchwrite downdefinitelyis a talent.”Elfis rubbinghead of swelling„, which did myglovego? Mysendingrope?”
“也可能是想和我谈谈天,他那天回来给我一本关于基因突变研究的书籍,写出那些研究笔记的人肯定是个天才。”精灵揉着发胀的脑袋“嗨,我的手套去哪了?我的发绳呢?”Zelinsatin the roomlistensoutsideto drinkmanyliquor the talks of twopeople's, showed a faint smile, startsto get readybeforegreetingnewPortalwrites a letter/believes, after all the distanceopens the Portaltime is not far, exactlysaid,several days laterwill arrive at„Geralt, Iwill letEssKaerthisletter/believesbelt/bringyou, the safetyabout, some people have possibly noticed. Also the poisonousSchool of the ViperWitcherjoiningmatter, invitedto leadmeto tell the old gentleman, in addition, I must ask aboutyour something......”泽林坐在屋里听着外面喝了不少酒的两个人的谈话,微微一笑,开始准备在迎接新的传送门前写下一封信,毕竟距离开启传送门的时间不远了,确切说,再过几天就到了“杰洛特,我会让艾斯凯尔把这封信带个你,关于希里的安危,可能已经有人注意到了。还有毒蛇学派狩魔猎人的加入事情,请带我告诉老爷子,除此之外,我还要询问你一些事情……”„Leave alone.”Bybonfire did flingundergolden hair„how longyouandheknows?”
“别管了。”篝火旁的格奈娅甩了下金发“你和他认识多久了?”„There are several yearsprobably.”Francescatwocovered the facebackwardsupinelyin the past„Humanis really being a strangerace, likeddrinkingthesedoes not have the advantageto the body and mind, was far from the delicacy the drink. Iremember that at that timeweGouSioutsideimmortalTokushimameets, IreceiveIda'snews, said that the Aedirnforthas the possibility of massacre, butImustattendmissionThe Council, proposal that about Non-HumanracesecuritybecausesomeaboveIput forward. Nowthinks,at that timewasAedirnKingobtains certainly the newswarm, wantsto indicate the standpointwith a slaughterto the Sorcerermission, simultaneouslydiverted the attention of theseangrypeasants.”
“大概有几年的时间了吧。”法兰茜斯卡两手捂着脸向后仰过去“人类真是个奇怪的种族,喜欢喝这些对身体和头脑都没好处,也谈不上美味的饮料。我记得当时我们在仙尼德岛外的苟斯・威伦见面,我接到艾达的消息,说亚甸的范格堡有大屠杀的可能,可我又必须出席教团评议会,因为上面有我提出的一项关于非人类种族安全的提案。现在想想,那时肯定是亚甸国王德马温得到消息,想用一场屠杀向术士教团表明立场,同时转移那些愤怒农民们的视线。”„Then?”
“然后呢?”„Then?”Elfsends outslightmoan„no oneto be willingElf that goes toforthelppossiblyto receiveto slaughter, oncefranticpeoplewere stirred up, even ifmustarrangeseveral hundredguardsoutside the owncastlewarm, pulls up the hanging bridge, onlyin the windowplace of castletop layerroomlookscity that his falls into the bloodshed. Then...... Ibump intohim outside hotel, I the colleaguesinmission, one by onetoslaughteringto evade the subject, is not willingto have the conflictwith the king, is not willingto preventanything, orrescues1-2Elf. Ialso can only askhishelp, hesaid that hewill receivecommission, asWitcher.”
“然后?”精灵发出细微的呻吟“没人愿意去范格堡帮助可能受到屠杀的精灵们,一旦狂热的人们被煽动起来,就算是德马温都要在自己的城堡外安排数百名守卫,拉起吊桥,只在城堡顶层房间的窗口处看着他那座陷入血海的城市。然后……我在外面的旅馆里碰到他,我在教团里的同僚们,一个个对屠杀避而不谈,不愿意和国王起冲突,也不愿意去阻止什么,或者救出1-2精灵。我也只能拜托他的帮助,他说他会接下委托,作为一个狩魔猎人。”„...... Didn't hego tofortafterward?”
“唔……后来他就去范格堡了?”„Yes, I who finds the wayto relatefort, Witcherhelp the Non-Humanraceescapeto the SorcererMagetower , helping themleave the citythroughPortal, thisplans.”Elfsnort/hum, wavedto drive awaybytip of the nosewinged insect„to let the plan that innumerablenobleSorcererare at a loss, the plan that one by oneyields and withdraws, finallymadeonealmostnot needin the missionandThe CouncilMs.achieveswithWitcher that thesepeopleare not willingto inquire about.”
“是啊,我想办法联系到范格堡的叶奈法,狩魔猎人帮助非人类种族逃到术士的法师塔,叶奈法通过传送门帮助他们离开城市,这就是计划。”精灵哼了一声,挥挥手驱赶开鼻尖旁的飞虫“让无数高贵的术士束手无策的计划,一个个退避三舍的计划,最后让一个几乎不待在教团和评议会的叶奈法女士与一个那些人都不愿意去过问的狩魔猎人做到了。”„Thereforeafterwardyouin the same place?”
“于是后来你们就在一起了吗?”„Afterward? Ithink that......”Francescapartlynarrowseye„is being the matter of castle, because of the beforehandreason, Irecommendedhimto be responsible to the mission. AfterwardImetseveralwithhim, Human, Ishouldthankhim, thereforeIinquiredSorceress that Iknew, Margarita, shewas the Sorcerer's Schoolcurrentchief. Afterward a villagetavernnorthSuttonmountain,...... feltafterwardthiswas goodwell...... also......”
“后来?我想想……”法兰茜斯卡半眯着眼睛“然后就是城堡的事,因为之前的原因,我向教团举荐他来负责。后来我又和他见了几次面,人类,我应该感谢他,于是我就去询问我认识的一名女术士,玛格丽塔,她是术士学院的现任院长。后来是在萨顿山北面的一个村落酒馆,后来……感觉这样还不错……还不错……”
The bonfire of combustionmakes the sound, in the skyhas flownseveralbats, the distant placeresounds the intermittentinsectcry.
燃烧的篝火发出噼里啪啦的声响,天空上飞过几只蝙蝠,远处的响起阵阵虫鸣。„Hi, thisisyoufalls?”
“嗨,这是你掉的吗?”dragonYiaskedtoElf.
龙裔对精灵问道。ButElfheavyrested, the guard who does not needanysummonlifeformandties the protection, likeperson who needsto rest, goes to sleep peacefully.
但精灵已经沉沉的睡了过去,不需要任何召唤生物的守卫和结界防护,像个只是需要休息的人一样,安然入睡。-------------------
------------------—
The femaleprophettoWitchersaid that „Igiveyou a suggestion! Wears the steelboots, with the weapon of previousfinesteelcasting, comes to the end of the world. Puts down the frontpathwithyourweapon, letsyourtearspercolationland. Even ifgoes through fire or water, will never halt, does not turn head, rubs throughuntil the steelboots, the weaponfails, until the eyesbecause of the windblown and sunburnt, the tearsis unable to flowagain, youunderstand that youmustseek foranything, anythingisyourloves...”
女先知对狩魔猎人说“我给你一个建议!穿上钢靴,拿上一把精钢铸造的武器,走到世界的尽头。用你的武器扫平前方的道路,让你的泪水浸透大地。哪怕赴汤蹈火,永不止步,绝不回头,直到钢靴磨破,武器变钝,直到双眼因风吹日晒,眼泪无法再流,你就会明白你要找寻什么,什么才是你的所爱...”Witchergoes through fire or water, has not turned head, has not worn the steelboots, evendoes not have the almighty troopssharp weapon of finesteelcasting. Heonlybringshissword. Hehas not listened to the femaleprophet'ssuggestion, butheobtained the thing of seeking, found itselfto love, obviouslysheis not a goodprophet.狩魔猎人赴汤蹈火,没有回头,也没有穿上钢靴,甚至没有精钢铸造的神兵利器。他只带着他的剑。他没有听女先知的建议,但他却得到了所寻之物,找到自己所爱,可见她并不是一个好先知。------«StoryAndLegendary»Florent DellaCanova
------《故事和传奇》弗洛朗・德拉诺瓦
To display comments and comment, click at the button