ToDoppler'sjudgment, Zelin can only respond with the forced smile.
对多普勒的判断,泽林只能报以苦笑。Theyreallycanstall the attacks of so manychaostribes, wins the timeforMeadonHeym?
他们真的能挡住那么多混沌部落的进攻,为米登海姆争取时间吗?Hewas doubtful.
他对此深表怀疑。Heggienorthern GeorgiasideSonglinisflake goldyellow, early morningdewis lowfollowing the tip of withered and yellowweed.
赫吉格城北方松林是一片金黄色,清晨的露水顺着枯黄杂草的尖端低落。
The timeis the early spring, butHawkleads the climate in hills is still close to the autumn. The brookis washing out the crushed stone of mountain stream, acrossrockgroup, after rock of be continuousrise, is the whiteness of driven snowmountain range. The mountain peak of reaching to the skysuch as the thornto the treasured sword of sky, stands firmlyin the worldproudly. The ruggedridge lineis continuousin the horizon. As a result of the recentrain, the surface of rockcovered a blackgloss
时间是初春,但霍克领群山中的气候依然接近于秋季。溪流冲刷着山涧的碎石,穿过岩石群,绵延上升的山石后是积雪皑皑的山脉。高耸入云的山峰如刺向天空的宝剑,傲然屹立于天地之间。崎岖不平的山脊线在天边连绵不绝。由于最近的阴雨,岩石的表面蒙上了一层黑色的光泽Zelinholds a silver birch, is looking at the narrow winding path of concealment in mountain valleys. Hedeterminedgenuinely,somepeoplewill not come here. At the foot of the hillplainflame of war are flying, the darkness of chaostribesuch as the mud-rock flowfills to spread the territory of empire, maystandhere, hecannot see the war, cannot hear the noise. Perhapsseveral hundredyears ago, hereisthisscenery, butafter1000stillso. Hasflash that heforgotprobablysome time agowar, forgotbitter experience that oneselfare forced to leave native place, is onlyas an ordinarytraveller, standsin the mountain valley that no onevisits, sighs with emotion the naturalboundlessnessandeternal.泽林扶着一棵白桦树,望着隐匿在山谷之间的羊肠小道。他打心眼里确定,不会有人来到这里。山脚下的平原战火纷飞,混沌部落的黑暗如泥石流般填涂帝国的版图,可站在这里,他看不到战争,听不到喧嚣。或许数百年前,这里就是这副景色,而在一千年后依然如此。有那么一瞬间,他好像忘记了不久前的战争,忘记自己背井离乡的遭遇,只是作为一名普通的旅行者,站在无人踏足的山谷,感慨自然的苍茫与永恒。„YoushouldkeepHeggiewithstupidElf.” When Deansupports by the armoldLorraineis passing through the Zelinside, tohimin a low voicesaid: „OnceHeggiewere attacked, thesesoldiersneedyou.”
“你应该和笨精灵一起留在赫吉格。”巴丁搀扶着苍老的洛林走过泽林身边时,对他低声说道:“一旦赫吉格遭到进攻,那些士兵需要你。”KayRuilianis impossibleto followthemto visitDwarftogether. Let the Elfknight-errantappearin an airtightDwarfsettlement may be very treated as the provocation, Zelindoes not thinkbewilderedbore a grudge. EurekaalsokeepsHeggie, the vampireshould better notto appearin front ofDwarf, hereDwarfpossiblydoes not know that outside hadanything. Iftheyare also living.凯瑞莲不可能跟随他们一起去拜访矮人。让精灵游侠出现在一个密闭的矮人聚落中很可能被当做挑衅,泽林可不想莫名其妙的被记仇。尤莉卡也留在赫吉格,吸血鬼最好不要出现在矮人面前,这里的矮人可能不知道外面发生了什么。假如他们还活着的话。Finally, only thentallCuiKe, PhoenixandDean, Zelin, Victor, Maxgotogether. Others keepHeggieto guard, ZelinappointsMarkusas the commander, when heoncewhenOerstedled the service, led a swordsmangroup, andwas the service recordoutstandingmilitary officer. Lethimlead more than 200peopleto have more than enough to spare.
最终,只有高崔克、菲尼克斯、巴丁、泽林、维克多、麦克斯六人一同前往。其他人留在赫吉格看守,泽林任命马库斯作为指挥官,他曾在奥斯特领服役时,率领一支剑士团,并且是服役记录优秀的军官。让他率领这两百多人绰绰有余。„Ifwecould not findhereDwarfcitystopper, ordoes not have the meansto obtaintheirassistance, perhapsHeggiecannot block the nextattack, only if the opposite partyonlysendsless than1000people of small wargangs.”
“如果我们找不到这里的矮人城塞,或者没办法得到他们的协助,赫吉格恐怕也挡不住下一次攻击,除非对方只派来一个不到一千人的小战帮。”Theycanroutseveral timeseasilyin the enemy of one's own side, but once encountersquantitypossibletentimesintheirenemies, perhapsHeggieis unable to stallsuchattack. WhenRick'shandnumbersendsAerdaofumilitary supplies, Zelinalsoreceived a bad news.
他们可以轻而易举的击溃数倍于己方的敌人,可一旦遭遇数量可能十倍于他们的敌人,赫吉格恐怕无法挡住这样的进攻。当瑞克之手号送来阿尔道夫的补给品时,泽林同样收到了一个坏消息。KayRuilianinvestigated the report saying that eachsmallchaoswar that HawkgothelpedtoEast Mobile, somesignsshowed,thesechaosfought the help/gangto receive the summon, will soon gatherunder a powerfulchampionwarrior. In the tribes of beliefchaosfourgods, a powerfulsoldiercancall a fearfularmy, onceitdrops down, thisarmy will also scatter in all directionsto retreat. Maybeforehedrops down, hecangather a fearfularmy. Is more chaostime the invasionin view ofempire, oftencame from the chaoswildernessrose a powerfulchampionwarrior, making the soldier who the innumerablehopestrengthsandvariousGodgaze atgatherinhisside, hopes that can seek the opportunity of warunderhisleadership.凯瑞莲侦查报告说,霍克领的各个较小的混沌战帮正在向东方移动,有迹象表明,这些混沌战帮接到了召唤,即将聚集在一名强大的冠军勇士麾下。在信仰混沌四神的部落中,一名强大的战士能够召集一支可怕的大军,而一旦它倒下,这支大军也会随之四散溃逃。可在他倒下之前,他能够聚集一支可怕的军队。混沌许多次针对帝国的入侵,往往源自于混沌荒原中崛起了一名强大的冠军勇士,令无数渴望力量与诸神注视的战士汇聚在他的身边,希望能在他的带领下得以寻得战争的机会。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #3489 Part 1: Dwarf small town