AWJOAW :: Volume #35

#3488 Part 1: Empire Reinforcements


LNMTL needs user funding to survive Read More

Zelin has not waited for the chaos war to help the invasion the news, instead has come from Aerdaofu reply. 泽林没有等来混沌战帮入侵的消息,反而得到来自阿尔道夫的回复。 Rick's hand number successful sends the refugee to the Aerdaofu city, and returns to Hawk to lead. When they along the Rick river, arrive in Heggie gland side the sandbank, Captain Doppler sent the Zelin urgently needed commodity supplies. 瑞克之手号成功将难民运送到阿尔道夫城,并返回霍克领。当他们沿着瑞克河,抵达赫吉格南方的河滩时,多普勒船长送来了泽林急需的物资补给。 „20 barrels of beer, 50 box of wind dried meat, come from the incendiary bomb and bomb of Aerdaofu engineering college, altogether ten box. 40 box of black powders and bullets, what remaining is the medical supplies. 100 individual pistols.” “二十桶啤酒,五十箱风干肉,还有来自阿尔道夫工程学院的燃烧弹与炸弹,一共十箱。四十箱黑火药与子弹,剩下的是医用补给。还有一百把单兵手枪。” Stands by the sandbank, Doppler directs the sailor to deliver the streetcar the supplies commodity, while to Zelin demonstration goods list: „Carl. The medal that Franz sends, as you to thanks that the empire contributes. Rick medal, few people can obtain such honor, congratulates you, Sir.” 站在河滩旁,多普勒一边指挥着水手把补给物资送上大篷车,一边对泽林展示物品清单:“还有卡尔.弗兰兹陛下送来的奖章,作为你对帝国贡献的感谢。瑞克奖章,很少有人能得到这样的荣誉,恭喜你,大人。” „I knew, thank you can deliver so many supplies commodities to come.” Zelin received the medal, places in it the own coat pocket. At this time, his rather Carl. Franz sends a regiment to come to him: „We just routed chaos to fight the help/gang, killed a champion warrior of enemy, but our many wounded person. Delivers to the safe place them, told Carl. Franz, we prepares, in Hawk gets and enemy socializes. And, we had found a group of Oersted to lead with Oersted Mark's survivor, these soldiers and we in the same place. Finally, in Sredinny Range of empire possibly has one crowd of Dwarf, my desire and they discussed that perhaps they can join us.” “我知道了,谢谢你能送那么多补给物资过来。”泽林接过奖章,把它放在自己的上衣口袋里。这种时候,他宁愿卡尔.弗兰兹给他派一支军团过来:“我们刚刚击溃了一支混沌战帮,杀了一名敌人的冠军勇士,但我们有不少伤员。把他们送到安全的地方,告诉卡尔.弗兰兹陛下,我们准备在霍克领中与敌人周旋。并且,我们已经找到了一批奥斯特领和奥斯特马克的幸存者,这些士兵和我们在一起。最后,帝国的中部山脉里可能有一群矮人,我想要和他们谈一谈,或许他们能加入我们。” „If really has the Dwarf friend, this is a good opportunity.” Doppler straightens up the own hat brim: „Carl. Franz makes me pass on to you, he allows you to be done anything by the place that the chaos tribe attacks and occupies.” “如果真的有矮人朋友,这是个好机会。”多普勒扶正自己的帽檐:“卡尔.弗兰兹陛下让我转告你,他允许你在被混沌部落攻占的地方做任何事。” „That was really good.” Zelin relaxes. “那真是太好了。”泽林松了口气。 Dwarf hills kingdom and Human Sigma empire, although is the ally, but they after all are two different kingdoms, by commands to Emperor tall Wanghe. Even if Sredinny Range is located in the central region of Sigma empire, but here , if there is Dwarf city stopper, then this mountain range is the territory of hills kingdom. Here Dwarf is not so hospitable, they like sealing up, isolation, maintains the own territory, was concerned with the matter. 矮人的群山王国和人类的西格玛帝国虽然是盟友,但他们毕竟是两个不同的王国,由至高王和皇帝统帅。哪怕中部山脉位于西格玛帝国的中央区域,但这里如果有矮人城塞,那么这座山脉就是群山王国的领土。这里的矮人并不是那么好客,他们更喜欢封闭、孤立,维护自己的领土,对外界的事情不闻不问。 „When do next supplies send probably?” “下一次补给大概在什么时候送来?” Can the stable supplies, be able to make Zelin feel relieved slightly. He can delivers to the safe place the wounded person and refugee, does not need to be worried after several fights, exhausts the supplies. Once loses the ammunition, the mortar artillery and a flintlock that might as well short-sword they rely on is useful. If there is a continuous chaos tribe to appear from the East, although Heggie not on main road, but Zelin is unable to guarantee, they can persevere this city. But once starts to shift, the wounded soldier of moving about with difficulty will slow the speed seriously, making them be caught up in the wilderness without fortification. But they cannot abandon the wounded person absolutely. 能得到稳定的补给,可以让泽林稍稍放心。他能够把伤员和难民送到安全的地方,也不用担心几次战斗后把补给耗尽。一旦失去弹药,他们所依赖的臼炮和火枪还不如一把短剑有用。如果有源源不断的混沌部落从东方出现,赫吉格虽然不在主干道上,但泽林也无法保证,他们可以一直坚守这座城市。可一旦开始转移,行动不便的伤兵会严重拖慢速度,令他们在没有防御工事的荒原中被追上。可他们绝对不能抛弃伤员。 „Situation is not perhaps good, Sir.” Doppler flexure back of the head: „You led in Hawk recently, possibly has not heard at the matter of north. Three king Ai army had embarked, he ruined Nord to lead all defenses, has entered the range that Meadon led. The gods of Sigma elect Wo Teng and go to support Meadon Heym to the regiment that high Grandmaster Martak leads Aerdaofu. But they only carried off part, remaining must guard against the Aerdaofu underground mouse person. Sigma on, how these damn Monster appears! If not worried to hide in underground Monster frequently, we have coped with these damn northern men!” “情况恐怕没那么好,大人。”多普勒挠了挠后脑勺:“你最近都在霍克领,可能没听说在北方发生的事情。三眼之王艾查恩的军队已经出发了,他毁掉了诺德领所有的防御,已经进入米登领的范围。西格玛的神选沃腾和至高宗师玛尔塔克带领阿尔道夫的军团前往支援米登海姆。但他们只带走了一部分,剩下的还要防备阿尔道夫地下的鼠人。西格玛在上,这些该死的怪物到底是怎么出现的!如果不是时时刻刻担心藏在地下的怪物,我们早就去对付那些该死的北佬了!”
To display comments and comment, click at the button