„As you likethen.”tallCuiKespatoneangrily: „Hereperson are not related withmein any case!”
“随你便了。”高崔克恼怒的啐了一口:“反正这里的人死活和我没关系!”Zelinalsothinks that hemustcome a fisttohimself, buttallCuiKelifts up the ownaxe, lefthurriedly.泽林还以为他要给自己来一拳,但高崔克只是扛起自己的斧头,急匆匆的离开了。Witcherreallyfinds out the airtightthisDwarfthoughts, but, hisveryhappytallCuiKestandsthis side the resistancechaos. Heis the powerfulDwarfwarrior, hereno onecanbe more powerful and braver than him.狩魔猎人实在摸不透这位矮人的心思,不过,他很高兴高崔克是站在对抗混沌这一边的。他是个强大的矮人勇士,这里没有人能比他更孔武有力。„Heis very difficultto be together, right?”
“他很难相处,对吧?”At this time, ZelinheardCorra'svoice. ThisKiessLeefupper partwears the simplesleevelesswaistcoat, revealingfullyis the arm of muscle. Compared with the KiessLeef'scoldclimate, empirein the winterrather is extremely also burning hottoMadameKiess. Hismouthis holding in the mouth a grass, is suckinginsidejuice. After seeingZelin, hespat the grasscore: „Butyoumanyandhecontactsseveraltimes, youunderstood. Heis the bestally, so long ashecanapproveyourbehavior. Ihave not seenlikeDwarf that himcanhit.”
这时,泽林听到科拉的声音。这名基斯里夫上半身穿着简单的无袖马甲,露出满是肌肉的胳膊。与基斯里夫寒冷的气候相比,帝国的冬天对基斯里夫人而言也未免太过炎热。他嘴里叼着一根草,吸吮着里面的汁液。看到泽林后,他把草芯吐了出来:“但你多和他接触几次,你就明白了。他是最好的战友,只要他能认可你的行为。我还从来没见过像他一样能打的矮人。”„Iam not quite clear, hemakesvowingprobably, butIdo not knowcompletelyhadanything. Sounds, ifwedecided that continuesto fighthere, insteadwill provokehim.”
“我不太明白,他好像立下一个誓言,可我完全不知道发生了什么。听起来,如果我们决定继续在这里战斗,反而会惹恼他。”„Isthis, whenKiessLeef, ouralsoDwarfbutcherfriend, hisname wasSnorri. HeprobablywasIhave seenwarmest and bestbutcher. Weare togetheris very good, canlook, others are also. Phoenix, Eureka, Max, theylikeSnorrivery much. But......”Corraflexureback of the head: „SnorritoldtallCuiKefinally, hebecame the butcher, because ofhismanslaughtertallCuiKewife......, buttallCuiKebutcherpledgewas, took revengeforhis wife. Youknow that this is really......!”
“是这样的,在基斯里夫的时候,我们还有一个矮人屠夫朋友,他叫斯诺里。他大概是我见过的最热情、最善良的屠夫了。我们相处的很好,可以看得出来,其他人也是。菲尼克斯、尤莉卡、麦克斯,他们都很喜欢斯诺里。可是……”科拉挠了挠后脑勺:“斯诺里最后告诉高崔克,他成为屠夫,是因为他误杀了高崔克的妻子……而高崔克的屠夫誓言是,为他的妻子复仇。你知道吗,这实在是……唉!”Corrasighed: „The most intimateallyandold friend, turned into the pledgepersonal enemysuddenly. Actuallybefore that Snorriconfessed himselfto become the reason of butcherondesiretotallCuiKe, buttallCuiKemeidoes not wantto listenonetime. Afterwarddueltime, Icould look, tallCuiKehas been giving way to traffic, is showing mercy. Snorricriesto requesthim and open and aboveboardduel. FinallytallCuiKekilledhim. At that time, tallCuiKepledged that mustescortsidehis wifePhoenixsafely, protectshis is well. Iguess, is very bigtohisstimulation. BeforetallCuiKewasveryDwarf that was easygetting along with, wedrankto chattogether. Afterthat day, tallCuiKebasicallydid not talk.”
科拉叹了口气:“最亲密无间的战友和老朋友,忽然变成了誓言仇人。其实在那之前,斯诺里就想要对高崔克坦白自己成为屠夫的原因,但高崔克每一次都不想听。后来决斗的时候,我看得出来,高崔克一直在避让,在手下留情。斯诺里哭着要求他和自己堂堂正正的决斗。最后高崔克杀了他。就是在那时候,高崔克发誓要把菲尼克斯平安护送到他的妻子身边,保护他平安无事。我猜,那对他的刺激挺大的。之前高崔克是个很好相处的矮人,我们大家一起喝酒聊天。在那天以后,高崔克基本上不和人交谈了。”„Oh.”Zelinalsosighed: „Sometimes, somesecretsforgotto be better.”
“唉。”泽林也叹息一声:“有时候,有些秘密还是被忘掉更好。”„Yes, Iapprove ofvery much.”Corranods: „Sawvery muchhappilyEurekais also living. At that timewefledKiessLeeftime, but alsolosttwogood friends, the most important thing is, was the hand that the person on one's own sidemoved. At leastnow, Eurekais also living, Phoenixshouldbe ableto feel betterat heartmuch.”
“是啊,我很赞同。”科拉点了点头:“不过很高兴看到尤莉卡还活着。当时我们逃离基斯里夫的时候,还失去了两个好朋友,最重要的是,都是自己人动的手。至少现在,尤莉卡还活着,菲尼克斯心里应该能好受不少。”„Whatat that timeexactlyhad?”
“当时到底发生了什么?”„Eurekais the vampire, youalsoknow that shemustdrink the bloodto maintain the reason. Finallyat that timewekeptis fighting, EurekaandMaxwere seized the captivityby the greatfiendish person. Iguess, captivitytimecompelledherinsanely. Whenwerushsavesthem, Eurekawas thoroughly insane, losesattacksMaxsanely. At that timePhoenixtoprotectMax, can only killher.”
“尤莉卡是吸血鬼,呃,你也知道的,她必须要喝血来维持理智。结果当时我们不停的在战斗,尤莉卡和麦克斯都被巨魔王抓走囚禁了。我猜,囚禁的时候把她逼疯了。当我们赶到拯救他们的时候,尤莉卡彻底疯了,失去理智袭击麦克斯。当时菲尼克斯为了保护麦克斯,只能杀了她。”Shaking the head of Zelinregrets: „Thissoundsreallybad, thank youtoldmethese.”泽林惋惜的摇了摇头:“这听起来真糟糕,谢谢你告诉我这些。”Is forcedbeginsto the ownfriend and ally, after no onecanhavesuchmatter, is still aloof. PerhapstallCuiKeis onlydesireavoidsseeing the result that the frienddiedagain, can therefore maintain the distance, andstays in the battlefieldregion of dangerto fly into a ragetoPhoenixandKaterina.
被迫对自己的朋友和战友动手,没人能在发生这样的事情后依然无动于衷。或许高崔克只是想要避免再次看到朋友死亡的结果,所以才会与人一直保持距离,并且对菲尼克斯和卡特琳娜留在危险的战场区域大发雷霆。„It‘s nothing, theysaid that youare very fierce.”Corraputs out a handtoZelin: „Wecounted onyou.”
“没什么,他们都说你挺厉害的。”科拉对泽林伸出手:“我们都指望你了。”
To display comments and comment, click at the button