„No, my name is...... Levine.”Zelinsighed: „Nowdoes not discussthismattertime, yousaid that Dean?”
“不,我姓……柯莱文。”泽林叹了口气:“现在不是讨论这件事的时候,你说呢,巴丁?”Suddenly, Zelinthinkswhenillusion that resistingVigoWortssees. Now, heis just aboutto leadonegroup of panicrefugees and lossseriousmilitiamen, protectsthemto helpwith the wild animalpersontribeinliveat the inexhaustiblechaoswar. In the pasthis fatherdecidedin the rioter, whencrowded aroundbloodyled the soldierto shield the localvillagersto retreat, whatheis thinking, howalsoto makesuchdecision?
忽然,泽林想到了在对抗维格沃茨时所看到的幻象。现在,他正要率领一群惊慌失措的难民和损失惨重的民兵,保护他们在无穷无尽的混沌战帮与野兽人部落中活下来。当年他的父亲决定在拥簇血腥佛卡的暴民中率领士兵掩护当地村民撤退的时候,他又在想什么,又是怎么做出这样的决定呢?Thisideabravessuddenlyin the mind, is unable to remove.
这个想法突然在脑海中冒出来,迟迟无法褪去。„Sir?” The staff sergeantis looking atbeing lost in thoughtZelin, helpless, hegoes toDean the vision of seeking help, the lattershrugs.
“大人?”中士望着陷入沉思的泽林,不知所措,他把求助的目光投向巴丁,后者只是耸耸肩。„, It‘s nothing. Do youname?”Zelininquired.
“啊,没什么。你叫什么名字?”泽林询问道。„IamHoecherl, Hoecherl. CorporalMann, Sir.”Hoecherlboth legsgatherhastily: „Subordinates the Heggiecity garrisonguard. At your service, Sir.”
“我是赫歇尔,赫歇尔.曼恩下士,大人。”赫歇尔连忙双腿并拢:“隶属赫吉格城防卫队。为您服务,大人。”„Putswith ease, Corporal. Youcaninform others, makingthemgather. Icome fromAerdaofu, isemperorcommissionI arrived here, looks for the survivoranddelivers to the safeplacethem. The empirehas not given uptheselandsas well aslifepeoplehere.”
“放轻松,下士。你可以去通知其他人,让他们集合。我来自阿尔道夫,是皇帝委托我来到这里,寻找幸存者并把他们送到安全的地方。帝国没有放弃这些土地以及生活在这里的人们。”Hoecherleyespleasantly surprisedbravinglight: „Real, Sir?!, Sorry, Sir, is the regiment of emperormustregainHawkto leadimmediately, alldrives outthesedamnnorthernmen and wild animals?!”
赫歇尔双眼惊喜的冒光:“真的吗,大人?!是不是,啊,抱歉,大人,是不是皇帝的军团马上就要来收复霍克领,把那些该死的北佬和野兽全都赶出去?!”„WhenIleaveAerdaofu, Corporal, the regimentmain force of northernmanis landing the coast that Nordgets, the emperoris conveningvariousprovincearmies, when the emperorbeats the enemy, Hawklednaturallyto be liberated. Before then, wemustdepend on itself. Howevercanfeel relieved,before the nextfight, wecandepend upon the ships that the emperorsends, delivers toAerdaofu the woman and child. There is very at present safe.”
“在我离开阿尔道夫的时候,下士,北佬的军团主力正在登陆诺德领的海岸,皇帝在召集各行省部队,等到皇帝击败敌人,霍克领自然就得到解放了。在此之前,我们得靠自己。不过可以放心,在下一场战斗之前,我们可以依靠皇帝派来的船只,把女人和孩子送到阿尔道夫。那里目前很安全。”„......”Hoecherlexhales the tonegently, probablydigeststhisinformationin the minddiligently: „That was really good, Sir. Ourstreetcarsshattered. Without the meansdelivers to the safeplace the woman and child, wemayreallynot know how shouldwalkfrom the forest of thismud.”
“哦……”赫歇尔轻轻呼出口气,像是在脑海中努力消化这个信息:“那真是太好了,大人。我们的大篷车都坏掉了。如果没办法把女人和孩子送到安全的地方,我们可真不知道该怎么从这片泥泞的森林里走出去。”„Hoecherl, informs others to gather, wemustarrange a plan. After onehour, weseehere.”
“赫歇尔,去通知其他人集合,我们得安排一个计划。一个小时后,我们在这里见。”Theseare the native who Hawkgets, Zelinclarifybythem, thisselected patches or strips of land as worth saving for seed the emperorto wait the territoryexactlyto haveanything, as well aswas left overanything.
这些都是霍克领的本地人,泽林得靠他们弄清楚,这片选帝候领地到底发生了什么,以及还剩下什么。„Without the issue, my goesto callthem.”
“没问题,我这就是去把他们召集起来。”HoecherlsalutesafterZelin, turned aroundslightlyto runis leaving.
赫歇尔对泽林敬礼后,转身小跑着离开了。„Irest a meeting, looks for the pointto drinkwhile convenient. Lonnie'sbeard, hittingwas so long, mythroatwas aboutto get angry.”Deansuspendedstarting: „, Right, a matter.”
“我去休息一会,顺便找点喝的。葛朗尼的胡子啊,打了那么久,我的喉咙都快冒火了。”巴丁摆了下手:“啊,对了,还有一件事。”„What's wrong?”
“怎么了?”„ThatvampirenamedEurekagot upto conflictwithourreinforcementsfriendsprobably, Isuggested that youlookquickly, so as to avoidtheyreallyhit.”
“那个叫尤莉卡的吸血鬼好像和我们的援军朋友起冲突了,我建议你赶快去看一看,免得他们真的打起来。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #3473 Part 2: Person of father's generation's heritage