Dead soulsfleetin the Rickriver bankspiritlessis leading the way, the oar of zombiesailoris whipping the viscousriver surface, the plank that cannot withstanddecayedsends outheavilysound, the Lilyspecialthreesisterstake the spiritcarriage of soaring, sang loudlyabove the fleet. The bloodflowsfollowingtheircorners of the mouth, theydranktoomanybloodlast night, thismakesthembe a little dizzy.
死灵舰队在瑞克河上死气沉沉的前行着,僵尸水手的船桨拍打着粘稠的河面,腐朽不堪的木板发出沉重的吱呀声,莉莉特三姐妹乘坐飞翔的幽灵马车,在船队上方高歌。血液顺着她们的嘴角流淌,她们昨晚喝了太多的血,这让她们有点头晕。Vorradecanfeelto leadstrangemanaflowingfromRick. When the thick smoke that since the Westernhorizonraisesis not the early morningsmoke from kitchen chimneysobviously. Sees onlythatthick smokecurlingsurgesto stroke the treetop, burnsto flutter the vault of heaven.
弗拉德能感受到来自瑞克领怪异的魔力流动。自西方地平线升起的浓烟显然不属于晨时的炊烟。只见那股浓烟袅袅翻腾拂过树梢,一路燃烧着飘上天穹。
This is the second time that heset foot onthislands.
这是他第二次踏上这片土地。
When heresoil and forestalreadywith the past yearshefor the vampirewar that to capture the empirethronestartedentirely different. Hewas recalling when the past yearsfaced directly the Aerdaofugunsmoke, is recallinglord of to subdue|gramscapture and biggodofficerWeierhanmuwhite wolfnameat heart, theirnamestono onehave been possibleto knowbesides the dust-ladenfilelong ago. Tohim of dying and being reborn, this seems several months ago matter. He can also smell the familiargunpowderflavorin the air, when recallstoAerdaofulaunches the lastround of attack, Isabellagets hold of the strength of palm.
这里的泥土与森林早已与当年他为夺取帝国皇位而掀起的吸血鬼战争时截然不同。他回想着当年直面阿尔道夫时的硝烟,心里回忆着白狼之主克虏格和大神官威尔汉姆的名字,他们的名字已经久远到除了尘封的档案外无人可知。对死而复生的他而言,这仿佛不过是数月前的事情。他还能在空气中闻到熟悉的火药味道,回忆起对阿尔道夫发起最后一轮进攻时,伊莎贝拉握紧掌心的力道。Heandhisloverdieshere. Heresurrected, butIsabella'stombis missing.
他和他的爱人死在这里。他复活了,可伊莎贝拉的坟墓却下落不明。Heearlyalready the person of dying, buthisheartis still living, is livingforIsabella. Is high-rankingas the midnight, hecandraw on the innumerableprostitutelover, orlooks for the rightcandidatein the innumerablebeautifulfemalevampires and zombies, likesuch that othervampirescanmake, buthisheartalreadybunchinIsabellabody.
他早是已死之人,可他的心依然活着,为伊莎贝拉活着。作为午夜显贵,他可以招来数不清的妓女情妇,或在无数艳美的女吸血鬼与僵尸中寻找合适的人选,就像其他吸血鬼会做的那样,但他的心早已捆在了伊莎贝拉身上。Perhapsat this momentheis unable to become the empireemperor, butbacks offto becometo elect the emperorto wait, isright that hemustobtain. So long asbecomeselects the emperorto wait, hehas the qualifications, inHumanliveliestRickleads, searchesIsabella'sbeing buriedplacefrankly and uprightly. Ifinhisfollowingday, Isabellainhisside, whatsignificancehisresurrectingalsodoesn't have?
或许此刻他无法成为帝国皇帝,但退而求其次成为选帝候,是他应当得到的权利。但只要成为选帝候,他就有资格在人类最繁华的瑞克领中,光明正大的搜索伊莎贝拉的葬身地。若他接下来的日子里,伊莎贝拉不在他的身边,他的复活又有什么意义?
Since sending the letter, hecannotobtain the news that came from Aerdaofu, thisisheis unable to expect that does not have the replyunexpectedly, even if the condemnationis also good, thismanybruiseshisself-respect.
自从寄去信件之后他一直没能得到从阿尔道夫来的消息,这是他无从料想的,居然毫无回信,哪怕是谴责也好,这多少挫伤了他的自尊。In the shoal of riverside, anotherdeadarmysettles downto pitch camp. The vampire that wears the velvetformal clothescoatstandsin the frontline of team. Histhinfingeris mounting the jewellery ornaments of gold, the sideis dormant a hugealarmed and afraidbeast.
在河边的浅滩,另一支死者大军驻足扎营。一名身披天鹅绒礼服大衣的吸血鬼站立在队伍的最前方。他削瘦的手指镶嵌着黄金的珠宝首饰,身边蛰伏着一头庞大的惊惧兽。
The shipsdrive into the shoalslowly, the dead spiritservantputs up the personbridgein the water, in order to avoidVorrade'sbootsbump into the river water. Inhimbehind, the paleladiesjump for joy, full of enthusiasmeach otherdiscussed that was submerged the dead spiritinsea water, looks that theirdistressedappearancescover mouthtitter.
船只缓缓驶入浅滩,亡灵仆人在水中搭起人桥,以免弗拉德的靴子碰到河水。在他身后,苍白女士们欢欣雀跃,兴致勃勃的彼此讨论被淹没在海水里的亡灵,看着它们狼狈的模样捂嘴偷笑。„MydearMundayten thousandascend......”
“我亲爱的芒德万登……”Hestretches out the finger, bending the waist of Mundayten thousandDengdoes not prefer, kisses the ring.
他伸出手指,芒德万登不情愿的弯下腰,亲吻戒指。„...... Ithink that youwill bringmoresoldiers.”
“……我以为你会带来更多士兵。”Mundayten thousandDengperhapsisoutsideSilvania, mosthas the right is also the most powerfulvampire. Heis controlling the Marionfortin secret, is controllingthatOld Worldbiggesttrading city. Perhapspeoplethink that is the Humancity, butin fact, the right of MarionfortgraspsinMundayten thousandDeng. Inhand of brutality. Thisvampireis controlling the decision of Marionfort for several hundredyearsin secret, was thoroughly destroyedby the chaosarmyuntilthiscity.
芒德万登或许是希尔瓦尼亚之外,最有权利也是最强大的吸血鬼。他在暗中掌控着玛丽恩堡,控制着那座旧世界最大的贸易城市。人们或许以为那是人类的城市,但实际上,玛丽恩堡的权利掌握在芒德万登.残酷者的手里。这位吸血鬼在数百年来暗中控制着玛丽恩堡的决策,直到这座城市被混沌大军彻底摧毁。Vorradeshot a look at a Mundayten thousandDengbehindarmy, manydead spiritbodystillremain the battle dress of Marionfort. Theseby the guardian who the chaoskill, was resurrectedafterdyingfor the newsoldier, puts in the battlefield that and chaosslaughteragain. Some have followedMundayten thousandDengdead spirit, tombGhoulhidunder the gloomytree shade, the unendurablehungermadeshouting that in a low voicetheykept.
弗拉德瞥了一眼芒德万登身后的部队,许多亡灵身上依然残留着玛丽恩堡的战袍。这些被混沌杀死的守卫者,在死后被复活为了新的战士,再次投入与混沌厮杀的战场。还有一些是早就跟随芒德万登的亡灵,墓穴食尸鬼躲藏在阴暗的树荫下,难以忍受的饥饿令它们不停的低声嘶吼。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #3401 Part 1: Dead spirit reinforcements