The piercingcoldwindknows no bounds, is coercing the wailingreverberation of avalanchefrom the standing tall and erectmountain peakalong the straightness under the journey, the skyhas changed toonepile of distortionsfromashstrongly fragrantact dropstirring of being empty the rainstormcloud cluster, when surging forwardas if a pair of immeasurablegreathandtears the horizonaccordingly.
刺骨的凛风漫无止境,自高耸山峰顺流直下裹挟着崩塌的尖啸回荡在路途之中,天空已然自空无一物的灰郁大幕搅拌化作一堆扭曲的暴雨云团,汹涌澎湃之余仿佛一双无可估量的巨手将天际应声撕裂。Rauen. RowAokangWoll'sbodyis binding the cape, the pouringrainwatertick-tockstrikesaboverock, the brook that the gatheringbecomesfalls in torrentsfrom the high groundabove, murmursurgesis flowing rapidlyto forwardrapidly. The kingrides the horsevulture that namedis finishingQuisto goin the mostfront row of team, the pass of heavyheartedlooking into the distancedistant place.
劳恩.列奥康沃尔的身上裹着斗篷,倾盆的雨水滴答敲打在身旁的岩石之上,汇聚而成的溪流自高地之上倾泻而下,潺潺涌动着急速奔流向前。国王骑着名为毕奎斯的马鹫行驶在队伍的最前列,忧心忡忡的眺望远方的隘口。
The graymountain rangereclinesin the horizon, forms the empire and BartowNarnia'snaturalboundary. Arm that under the silver-graysky the palatialgranitegrouppeaksuch asinhellsextends, sky of desperatereachingdistortion. The kingleft sidemountain peak is Talattwin peaks, the emperorpeoplecall itGroughWrightmountain. The rightis the hard-to-passendmountain, the empire people are called the heart of coldice. Now, thesetwomountain rangesallcoverin the squally shower, andwas flungby the armybehind.
灰色山脉横卧在天边,形成帝国与巴托尼亚的天然分界线。银灰色的天空下巍峨的花岗岩群峰如一根根地狱中伸出的手臂,绝望的伸向扭曲的天空。国王左侧的山峰是达拉罗双峰,帝国人称之为格劳莱特山。右边则是难以逾越的末日山,帝国人则称为寒冰之心。如今,这两座山脉皆笼罩于狂风骤雨之中,并被大军甩在身后。
The galedisplays not the normalwildness, the serfs in teamis entraining the pack horsedifficultly, is drawing the woodencar(riage), shoutsis protectingby the commoditysupplies that the canvaspackages. Once for a whilehas the preciouslogistical materials and warhorseis sweptin the strong winds, falls down the cliff, orcrashes into the river valley. The knightspeakis drawing the head, did not say a word. Accepts the farmerworker who recruitsto loseseriouslyinthisrainstorm, theirwoolclothesdefinitelyare unable to maintain warmth, behind the team of chivalryarmy, left behind the one by onetemporaryexcavationshallowgrave. Thatisin a coldnight, person who cannotwakeagain.
大风表现出不正常的狂野,队伍中的农奴艰难的拽着驮马,拉着木车,呼喊着保护被帆布包裹的物资补给。时不时有珍贵的后勤物资和战马在狂风中被吹走,跌下山崖,或坠入河谷。骑士们耸拉着脑袋,一言不发。接受征召的农夫工人在这场暴雨中损失惨重,他们的羊毛衣服完全无法保暖,侠义大军的队伍后方,留下了一个个临时挖掘的浅坟。那是在一个寒冷的夜晚中,再也没能醒过来的人。„Your majesty.”
“陛下。”
A knight of red hairurges the horseto rush tosideRauen. Rauenrecognizedhim, inthisdifficulttime, perhapsonly then the small number of people can still maintainhumorousandoptimistic. KuithatLeesDukeJarodisfirstbatch of responsesummonsLord, hisJarodherotroops fighting in a good causeunretentivefollowingRauen arrived here, andpreparesto go to a more fearfulland, untilend.
一位红发的骑士催马赶到劳恩身边。劳恩认出了他,在这个困难的时刻,或许只有少数人依然可以保持幽默与乐观。奎那利斯公爵杰罗德是第一批响应号召的领主,他的杰罗德侠义军毫无保留的追随劳恩来到此处,并准备前往更为可怕的土地,直到末日。„Why does armystop?”
“大军为什么停下?”„Atspeedat this moment, we are absolutely impossiblebefore the wararrivesarrives inAerdaofu.”Rauenis staring atfrontpass. Theywill soon go out of the graymountain range, but the armyhad sufferedmanylossesin the mountain range. Manyknightsevenonlyhavetwohorses, somepeopleridethem the mount that preparesto put into the fightto hurry along. The badweather seems doingrightwithBartowNarniaperson, violent storm that is never willingto stand still, is even more violentbefore the pass.
“以此刻的速度,我们绝无可能在大战到来之前抵达阿尔道夫。”劳恩凝视着面前的隘口。他们即将走出灰色山脉,但大军已经在山脉中遭受了不少损失。许多骑士甚至只剩下两匹马,有人则骑着他们准备投入战斗的坐骑来赶路。恶劣的天气仿佛在与巴托尼亚人做对,永远都不肯停歇的狂风暴雨,在隘口之前愈发猛烈。So long ascrosses the pass, is the plain that Rickgets.
但只要越过隘口,便是瑞克领的平原。„Farmersandworkershad been compelled the limit, your majesty.”Jarodsaid: „Ifpicks up the speedagain, the remainingseveral hundredfarmerswill dieininside the valleycompletely. Moreover, thesedamngreenskinshave followedinusbehind!”
“农夫和工人们已经被逼到极限了,陛下。”杰罗德说:“如果再加快速度,剩下的几百名农夫会全部死在山谷里。而且,那些该死的绿皮一直跟在我们身后!”
Since entering the graymountain range, the chivalryarmywas attackedfromgreenskin. Thesebeastpeopleare flowing the saliva, in the eyefullisexhaustedandcrazy. Theirquantitiesare not many, definitelyis unable to block the footsteps of BartowNarniaknight, butmosthates the knight of greenskineven, detected not a rightplacein the beastpersonsuicide-typeattack.
自从进入灰色山脉后,侠义大军就遭到了来自绿皮的袭击。这些兽人流着口水,眼中满是疲惫和疯狂。他们的数量不多,完全无法挡住巴托尼亚骑士的脚步,但就算是最痛恨绿皮的骑士,都在兽人自杀式的攻击中发觉了一丝不对劲的地方。„Theyinhittowardourcutting edgeson.”Jarodsaid: „Probably......”
“他们只是在往我们的刀口上撞。”杰罗德说:“就好像……”„Does not wantto go on livingagain.”
“不想再活下去了。”Rauenlostis looking atmore and morenearpass. Was tornby the rebelsinceBartowNarnia, but the empireafter the northencounters the chaoslarge-scaleinvasion, the worldbecomesmore and morestrange. The beastpersonisinborn the crucible that crowds the anger, is the overflowinggoodcombat situationXu'sangryincarnation, theylivetofight, toquarrel, theytear into shredsthe whole worldandmakeitsubmit totheirwild natureroaring, the beastpersonis fearless.
劳恩出神的望着越来越近的隘口。自从巴托尼亚被叛徒撕裂,而帝国在北方遭到混沌大规模入侵后,世界变得越来越奇怪。兽人是天生塞满怒火的坩埚,是溢满好战情绪的愤怒化身,它们活着就是为了战斗,为了争吵,它们撕碎整个世界并令它屈从于它们野性的咆哮,兽人无所畏惧。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #3377 Part 1: Chivalry knight