EnidinvitedTessyto remainto have a dinner.
伊妮德邀请苔丝留下来吃了个晚餐。Naturally, is the official business.
当然,是公事。Shewantsto understand that Zellarsrecentlyhadanything, inquiredAenonGweloislandwhile convenient. The recent situation of Ellecolonizer. Governoris not an outstandingdiplomat, Aen. The pride of Elleandnavigator, in addition the populouscolonies, makinghersomewhatlook down uponthesetotal populationseveral hundred thousandraces. Thisletsbe responsible forwithherhaving to doTessyto have a headachevery much.
她想了解艾泽拉斯最近发生了什么,顺便打听在哈圭罗岛上的艾恩.艾尔殖民者的近况。莱缇莎总督不是一名优秀的外交官,艾恩.艾尔与导航员的骄傲,再加上人口众多的殖民地,令她有些看不起这些总人口不过几十万的种族。这让负责与她打交道苔丝很头疼。„Ihave toldyou, Witcher, Ihave toldyou, dear.”
“我告诉过你,狩魔猎人,我告诉过你,亲爱的。”Flangepinches a grapegently, the cover of gracefulandslowlittleopening outgrape: „Thiswasbaptism of the fire, the exchange of Kingdomsis more frequent than the past, commodityandcargoattack localmarket from the world, but the destruction that the mobilegold and warbrought, will ruin the pastall, butfinally, the goldcanestablish the neworder.”
法兰茜丝卡轻轻的捏起一颗葡萄,优雅而缓慢的一点点的拨开葡萄的外皮:“这是一场火之洗礼,诸国的交流比以往更为频繁,来自世界各地的商品与货物冲击当地的市场,而流动的黄金与战争带来的破坏,会毁掉过去的一切,而最后,黄金会建立新的秩序。”„But, Enid, graspsThe Nilfgaardian Empirenow, is the emperor, no longerwas the merchantassociation.”
“可是,伊妮德,现在掌握尼弗迦德帝国的,是皇帝,不再是商人协会了。”
The grapevanishesafter the sexyredlip, Enidswallowed, scratched the juice of fingertipwith the handkerchief: „But the emperoralsoturned intomerchant, not? The famousnobilitycansell, the titlecanauction, the emperorregards as important the family property and business of court officialcompared withanyone, rather thanwealth. Quick, the senior statesmenwill also realize,does business the accumulationwealth the speed, mayaccording todepending on the land rent and tax revenueis much quicker. The merchantassociationwas eliminated, is, hasn't the Nilfgaardruler, turned intomerchant?”
葡萄消失在性感的红唇之后,伊妮德咽了下去,用手帕擦了擦指尖的汁液:“但皇帝也变成了一个商人,不是吗?名爵可以出售,头衔可以拍卖,皇帝比谁都更看重廷臣的家产和生意,而非财富。很快,元老们也会意识到,做生意积累财富的速度,可比依靠地租与税收快得多。商人协会是被消灭了,可是呢,尼弗迦德的统治者,不是已经变成商人了吗?”Zelinsighed.泽林叹了口气。„Perhaps.”
“或许吧。”„Do not work asto be stubbornagain, dear. Youknow,thistime I am right.”Flangeis smiling, sheknowsZelinstartsto accepthertheoryat heart, otherwise, hewill certainly refute himself: „Nothing more to be said that everyone is pursuing the wealthiereasy and comfortableanddignifiedlife. YourWitchercolleagues, independing uponcommissiongainedone, after having the stablelife, is handling the matter that businessmencanhandle, not?”
“别再当个顽固了,亲爱的。你知道,这一次我是对的。”法兰茜丝卡微笑着,她知道泽林的心里开始接受她的理论,否则,他一定会反驳自己:“这没什么好说的,每个人都在追求更富裕安逸而又体面的生活。就连你的狩魔猎人同僚们,在依靠委托赚了一笔,有了稳定的生活后,也在做商人们会做的事情,难道不是吗?”„Enid!”JOSEFremindedinside: „Do not saytheseagain?”
“伊妮德!”尤瑟夫卡在旁边提醒:“不要再说这些了,好吗?”„Doesn't matter, Joseph.”Zelinsaid. Helooks all around: „Li Min?”
“没关系,约瑟。”泽林说。他环顾四周:“李敏呢?”„SheandLiyachattedinchurch, the fellow villager, alwayssomechats.”Flangeshot a look atfield of visioncalmly: „Don't forget, Li Min was still the person of Nove HradyMission, Liyais the scholar in mission, if the place of asylumhadDemon unable to copetothempowerful, shemust certainlytellLi Min.”
“她和莉雅在礼拜堂里聊天呢,同乡嘛,总是有的聊。”法兰茜丝卡不动声色的瞥了眼格奈娅:“别忘了,李敏依然是新赫拉迪姆教团的人,莉雅是教团里的学者,如果庇护之地有恶魔强大到他们无法对付,她肯定要告诉李敏。”„Good, fellowladies, Ihave a veryimportantmatter to announce.”Zelinmakes a fistsingle-handed, buildsbefore the mouth, coughedgentlytwo: „AlthoughWignyis not, butthismatterdoes not have the meansto delay.”
“好吧,各位女士们,我有一件很重要的事情要宣布。”泽林单手握拳,搭在嘴前,轻轻咳嗽了两声:“虽然维妮不在,不过这件事没办法耽误。”Flangeshows the expression that ponders: „? Youdecidedfinallycanmarrywhom?”
法兰茜丝卡露出玩味的表情:“哦?你终于决定要和谁结婚了?”Tessy who drinking waterTessyrinses mouthwas almost choked, shecoughsfiercely.
正在喝水的苔丝漱口的苔丝差点被呛到,她剧烈的咳嗽起来。Blew a whistling: „The sudden attack, seems likeyourattitude, Zelin. Butyouaffirmed that has consideredveryfor a long time? Made the decision?”
格奈娅吹了个口哨:“突然袭击,很像是你的作风,泽林。但你肯定已经考虑很久了吧?做好决定了?”„Youreallylikecracking a joke.”JOSEFrubbed the tip of the nosewith a smile, shesmiledtwo, in the restaurantis very peaceful, thereforeshereceives the smileawkwardly.
“你们真喜欢开玩笑。”尤瑟夫卡笑着揉了揉鼻尖,她自顾自的笑了两声,餐厅里很安静,于是她尴尬的收起笑容。„Really, real, Mister?”Jamiflusteredopeningeye. Shecameheretime is too short, simplycannothave the opportunityto make the misterrealizehardmanythunder the charm. At this timediscussed that the issueaffirmation of marriageandshehad no relations. Shesuppressesanxietyat heart: „That, thatfutureheremistress......”
“真,真的吗,先生?”雅米莉慌慌张张的睁大眼睛。她来这里的时间太短了,根本没能有机会让先生认识到辛多雷的魅力。这时候讨论婚姻的问题肯定和她没任何关系。她强忍住心里的不安:“那,那未来这里的女主人……”Near the windowwas being supervisedbyJOSEFyoung who does the houseworkis ecstatic, sheis cleaning the glass, whilechucklesis listening secretly the talk.
窗台边被尤瑟夫卡监督着做家务的小尤瑟心花怒放,她一边擦着玻璃,一边窃喜的偷听着谈话。Woman who the elder sisterdoes not likefighting, when the time comeswill definitely not become the madame. At that time, whenshewas sadin the evening, oneselfurgedher, leadingherto leavethissadplace, did not needto receivemistreatment of thesewomenagain.
姐姐不是喜欢争抢的女人,到时候肯定不会成为夫人。那时候,在她傍晚伤心的时候,自己去劝劝她,带她离开这个伤心之地,也不用再受这些女人的欺负。„Thismatter, shouldwait foreveryone, announced...... the JOSEFexploratorypropositionagain”: „Thisis not quite good.”
“这种事,应该等所有人都在的时候,再宣布吧……”尤瑟夫卡试探性的提议:“这样不太好。”Zelinnumeroussighing: „Enid, Iam earnest, is not cracking a joke, indeedhas very importantmatter. Naturally, is not the matter that Enidsaid.”泽林重重的叹了口气:“伊妮德,我是认真的,不是在开玩笑,的确有很重要的事情。啊,当然,不是伊妮德说的事情。”In the restaurantresounds the call that relaxes.
餐厅里响起松气的呼声。„Haven't you...... youmarriedunexpectedly?”Tessyaskedcuriosityat heart: „Ialsothink that youhad determinedrelated.”
“你们……你们居然还没结婚?”苔丝问出了心里的好奇:“我还以为你们早就已经确定关系了。”„Ifgoes to bedmarrieseven, thatthisworldfearsno oneto be the singlecondition.”Flangeheardwhatjokeprobably: „Youcanfind a maidenover 15 years old, compared withtomorrowsee that a lothow the probability of unicorndid lower...... you?”
“如果上床就算结婚的话,那这个世界恐怕没有人出于单身状态。”法兰茜丝卡像是听到了什么笑话:“你能找到一名15岁以上的处女,要比明天就看到独角兽的概率低得多……你们怎么了?”At this time, Elfnoticed, others are using the strangevisionto look at itself.
这时,精灵注意到,其他人正在用奇怪的眼光望着自己。„Don't youbelieve? YoucaninquireZelin. 300years ago, peopleknow the maidencanattract the unicorntime, everyone maintains one's moral integrity, afterward the unicorndisappeared, theystartto ask the manto go to bedimpatiently, haveonegroup of children, cannot withstandtill the ownbodyagain. ThisisthisworldHumancharacteristics, canlivelike the mouse, howotherwiseourElfwill lose tothem.”
“难道你们不相信吗?你们可以询问泽林。三百年前,人们知道处女可以吸引独角兽的时候,每个人都守身如玉,后来独角兽消失了,她们就开始迫不及待的找男人上床,生一堆孩子,直到自己的身体再也承受不了为止。这就是这个世界人类的特点,像老鼠一样能生,否则我们精灵怎么会输给他们。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #3347 Part 1: The dark clouds on heart