AWJOAW :: Volume #33

#3269 Part 1: Passing of Armella

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Is she lying?!” “她在撒谎？！” Young seems like after the difficult search, finally found the buried treasure explorer, on difference excited jumps. 小尤瑟像是经过艰难搜查后,终于找到了宝藏的探险者,就差兴奋的跳起来。 Mei Lya both hands stubbornly holds the wooden chair arm rest, is staring flange, as if will shock in her will really say unexpectedly like this! 阿梅莉亚双手死死的抓住木椅扶手,瞪着法兰茜丝卡,似乎震惊于她居然真的会这样说！ JOSEF both hands hold in the same place, places the chest front, looks at Mei Lya, tense waiting flange following words. 尤瑟夫卡双手捧在一起,放在胸前,看着阿梅莉亚,紧张的等待法兰茜丝卡接下来的话语。 „Right, she is lying.” “没错,她在说谎。” Flange shows an indifferent expression: „You should really not think, this urchin came from to give the normal education Church, or will study the nun who is literate? Don't be a fool, she was only said embarrassed, actually she at all was not the Church member.” 法兰茜丝卡露出一副无所谓的表情:“你们该不会真的以为,这个野孩子来自能给予正常教育的教会,或者是会读书识字的修女吧？别傻了,她只是不好意思说,其实她根本不是教会成员。” „?” Young gawked. “啊？”小尤瑟愣了一下。 The result that this and she estimates is completely different. 这和她预想的结果完全不同。 JOSEF opens mouth slightly, but opens the eye, is looking at flange. 尤瑟夫卡微微张嘴,只是睁大眼睛,望着法兰茜丝卡。 Surprised on Mei Lya face is not installs, she does not clarify this ghost woman to do what acrobatics. 阿梅莉亚脸上的惊讶也不是装出来的,她弄不清楚这个老妖婆到底在搞什么把戏。 Flange catches the unstated criticism that in Mei Lya heart flashed past, stared her one eyes wickedly. 法兰茜丝卡捕捉到了阿梅莉亚心中一闪而过的腹诽,恶狠狠的瞪了她一眼。 „She is......” “那她是……” „She is the daughter of prostitute, in the Church town/subdues. Only knows who own mother is, lives not to have the father......” “她是个妓女的女儿,在教会镇。只知道自己母亲是谁,生下来就没有父亲……” Mei Lya jumps all of a sudden, puts out a hand desire to hit flange. But flange held down her forehead with an arm, enabling the Mei Lya's petite arm only to shake the fist to the air. 阿梅莉亚一下子跳起来,伸手想要去打法兰茜丝卡。但法兰茜丝卡用一只手臂按住了她的额头,让阿梅莉亚娇小的胳膊只能对着空气挥拳。 „...... Her mother has not taught her, therefore she hides all day in main street and small alley in Church town/subdues, searches for the trash of sewer, or like thief covertly, but also then the naive appearance mooches. Described with here words, was real ‚whore raises’. But you must say that what bishop she is? Forget it, Joseph, you took care of her is so long, was not clear that what girl she was?” “……她的母亲没有管教过她,所以她整天躲藏在教会镇的大街小巷里,搜找下水道的垃圾,或者像贼一样偷偷摸摸,还接着自己天真的模样招摇撞骗。用这里的话来描述,就是货真价实‘婊子养的’。但你要说她是不是什么主教？得了吧,约瑟,你照顾了她那么久,难道就不清楚她到底是什么样的女孩吗？” JOSEF feels the profile: „Also is......” 尤瑟夫卡摸着侧脸:“也是……” Mei Lya grabs the hand that flange extends, opened mouth to make an effort above to nip one. 阿梅莉亚抓住法兰茜丝卡伸出来的手,张开嘴用力在上面咬了一口。 „!” “哦！” Enid pulls out hastily the hand, on the bright and clean back of the hand were many a row of tooth seal. 伊妮德连忙把手抽回来,光洁的手背上多了一排牙印。 „I hate you!” “我恨你们！” Mei Lya yelled angrily, ran back the castle. 阿梅莉亚愤怒的叫喊了一声,跑回了城堡。 A fiery-red form just gets to the castle entrance. 一个火红色的身影刚好走到城堡门口。 „!” “呀！” Jami calls out in alarm one, was hit to fill with by Mei Lya. She falls down, in the hand manufactures good engraved inscription playing card to scatter place. 雅米莉惊叫一声,被阿梅莉亚撞了个满怀。她摔倒在地,手里制作好的铭文卡牌散落一地。 „Meili!” “梅莉！” The running staircase that Armella does not return, hides in Room own, makes an effort to fling to visit. 阿梅利亚头都不回的跑上楼梯,躲进自己的里,用力甩上了门。 Al Teja just awoke, opens the door to see this, her curious arriving balcony, double is hand-held the guard rail to look downward. 阿尔泰娅刚刚睡醒,推开门看到这一幕,她好奇的走到阳台,双手扶着护栏向下望去。 „Did Zelin, what have a moment ago?” Al Teja of having a drowsy look tucks up the black hair on forehead: „I noticed that Armella ran a moment ago.” “泽林,刚才发生了什么？”睡眼惺忪的阿尔泰娅撩开额头上的黑发:“我看到阿梅利亚刚才跑进来。” „Un...... are not related, Al Teja, a minor matter, had/left some misunderstanding, but has explained clearly.” Zelin spreads out both hands: „To have the breakfast together?” “嗯……没关系,阿尔泰娅,一点小事,出了一些误会,不过已经解释清楚了。”泽林摊开双手:“要下来一起吃早餐吗？” „Saint light.” Al Teja's satisfied stretching oneself , after the wind blows the brain, her black hair: „Haven't you had the breakfast unexpectedly?” “圣光啊。”阿尔泰娅惬意的伸了个懒腰,风把她的黑发吹到脑后:“你们居然还没吃早餐吗？” „Enid prepared the crumpet......” “伊妮德准备了烤面饼……” „You have not eaten, right? My this gets down.” “你们还没吃,对吗？我这就下来。” JOSEF made a breakfast simply, is the cakes and candies, young ran up to floats port to go, as if not want to see others. 尤瑟夫卡去简单做了点早餐,是糖饼,小尤瑟跑到浮港去了,似乎不太想看到其他人。 „Zellars's dark night Elf are reconstructing Wood forest, interesting, do they need some investments? Un, I meant, develops the forest and so on?” Flange bends the waist to take inventory the gold coin in box at the same time: „98 pairs, 99 pairs, do 100 pairs...... only have 200?” “艾泽拉斯的暗夜精灵们正在重建费伍德森林,唔,有趣,她们需要一些投资吗？嗯,我是说,开发森林之类的？”法兰茜丝卡一边弯腰清点着箱中的金币:“九十八对,九十九对,一百对……只有两百枚吗？” „Quayle Salas's blood Elf gave credit.” Al Teja has turned the head from the wooden chair, in the hand is also pinching a sweet cake with three fingers: „Quayle Salas more than 50% national territory by the dead spirit plague pollution, the place and death mark of ghost needed Ai Ze Litt to purify, they could not spend so much money suddenly. In fact, several years ago, prince regent Ma. Theron also lends 3000 gold coins to the tribe big chiefs, restores the silver semi-circular protective wall outside the main city gate.” “奎尔萨拉斯的血精灵赊账了。”阿尔泰娅从木椅上转过头,手里还用三根手指捏着一个甜饼:“奎尔萨拉斯一半以上的国土被亡灵瘟疫污染,幽魂之地和死亡之痕需要很多艾泽里特净化,他们一时间拿不出那么多钱。实际上,在几年前,摄政王洛瑟玛.塞隆还向部落大酋长借贷三千金币,修复银月城。” „Who allows them to give credit?” “谁允许他们赊账的？” „Eh, is Lilian. The blood blade, the blood blade young lady and Zelin related......” Al Teja, pondered how should describe: „They relate well, I think, since they are the friends, I allowed these to give credit time.” “额,是塔莉莲.血刃,血刃小姐和泽林关系……”阿尔泰娅顿了顿,思考该如何形容:“他们关系不错,我想,既然他们是朋友,我就允许这一次赊账了。” „If you allow them to give credit, then, more people will give credit.” Flange sighed: „You are equivalent whether to receive money the initiative to hand over in the hand of opposite party. If when the time comes, they do not plan to pay a bill, with all kinds of reason dragging, when the time comes what to do you can? In this world difficult person so many, said seems us to take over Ai Ze Litt business, is not Zelin strives for success to resemble.” “如果你允许他们赊账,接着,更多的人就会来赊账。”法兰茜丝卡叹了口气:“你相当于把能否拿到钱的主动权交到了对方的手里。如果到时候,他们不打算付账,用各种各样的理由拖延,到时候你能怎么办呢？这世上困难的人那么多,说的好像我们能接手艾泽里特生意,不是泽林自己拼搏出来似的。” „I am not this meaning.” Al Teja several eat the food in hand: „Because of Miss Lilian, therefore I agreed. I think, Miss Lilian desire continues to maintain the friend to relate with us, not in business above pit we. If Gnome, I will not agree absolutely.” “我不是这个意思。”阿尔泰娅几口把手里的食物吃掉:“只是因为塔莉莲小姐,所以我就同意了。我想,塔莉莲小姐想要继续和我们维持朋友关系,也不会在生意上坑我们吧。如果是地精的话,我绝对不会同意的。”
To display comments and comment, click at the button