AWJOAW :: Volume #33

#3265 Part 1: Dark and windy night

LNMTL needs user funding to survive Read More

„If you do not have a good sword while convenient, I have one also to calculate that good Steel Sword, can give to you to use.” “如果你没有一把趁手的好剑,我有一把还算不错的钢剑,可以送给你使用。” Knight King puts down the bread block in hand, is chewing while said slurred: „Thanks, I impolite accepting.” 骑士王放下手里的面包块,一边嘴嚼着一边模糊不清的说:“谢谢,我就不客气的收下了。” „Waits for tomorrow, you can try the feel.” “等明天,你可以去试试手感。” „Eats slowly.” Flange chuckle: „Here also has, un, tastes this.” “吃慢点。”法兰茜丝卡轻笑着:“这里还有很多,嗯,尝尝这个。” Saying, after she clamps are striving again the Elf boiled dumplings, places in the new guest front dinner plate. 说着,她夹着一块自己再一次精进后的精灵水饺,放在新客人面前的餐盘里。 Al Teja had finished eating, was sitting on the own seat, is tasting Ping fruit wine. Notices the Elf Sorcerer movement, she puts down the wine glass slowly: „Perhaps......” 阿尔泰娅已经吃完了,正坐在自己的座位上,品尝着苹果酒。注意到精灵术士的动作,她缓缓放下酒杯:“或许……” „This is I does most newly.” Enid's smile is very bright: „Joseph gives my suggestion is, best first start from the vegetarian stuffing boiled dumplings. Therefore I cut a carrot.” “这是我最新做的。”伊妮德的笑容很灿烂:“约瑟给我的建议是,最好先从素馅水饺开始。所以我切了点胡萝卜。” Swallows the bread in lower jaw, Altria nods to Enid: „Thank your hospitable, respectable woman.” Saying, she uses the fork to fork the boiled dumplings, admits the corners of the mouth, slowly chews. 咽下嘴中的面包,阿尔托莉雅对伊妮德点头致意:“感谢您的好客,尊敬的女士。”说着,她用叉子叉起水饺,放进嘴角,慢慢嘴嚼起来。 Al Teja goes to Zelin the vision of seeking help, does not seem to determine whether should find the way to change the topic, or makes other anything. 阿尔泰娅把求助的目光投向泽林,似乎不确定是否应该想办法岔开话题,或者做点其他什么。 After Li Min had finished eating, does not know where ran up to went, Vera small is drinking the iced stum. This is expensive wine from Zellars, very suitable woman, inside few spirits, are from the Dana Sousse. 李敏早就吃完后不知道跑到什么地方去了,维拉一口小一口小的喝着加了冰块的葡萄汁。这是一种来自艾泽拉斯的昂贵葡萄酒,很适合女士,里面只有少量的酒精,产自达纳苏斯。 Vigini is a little sleepy today, went back to rest early. 维吉妮亚今天有点困,早早回去休息了。 Zelin shrugs. 泽林耸耸肩。 Altria chewed two at will, swallowed directly. 阿尔托莉雅随意嘴嚼了两口,就直接咽了下去。 „Has the characteristics very much, Madame.” Her accidental/surprised said to Enid: „You added the sugar in inside.” “很有特色,女士。”她意外的对伊妮德说:“您在里面加了糖。” Flange gawked, she very good control expression: „......, Right, the unconventional idea, is my miraculous glow flashes, how feels?” 法兰茜丝卡愣了一下,她很好的控制住了表情:“啊……是的,没错,别出心裁的想法,是我的灵光一闪,感觉怎么样？” „Very valuable, Madame.” Altria said seriously: „Soldiers, if can in pre-battle, eat food of sweetening, certainly will have the spirit. Very delicious, if can have some meat stuffing, was better. If in my kingdom, I am glad very much before going to battle, is the soldiers prepares such food. This type......” “很有价值,女士。”阿尔托莉雅严肃的说:“士兵们如果能在战斗前,吃到加糖的食物,一定会更有精神。很美味,如果能有一些肉馅的话,就更好了。如果在我的王国,我很乐意在出征之前,为士兵们准备这样的食物。这种……” „Boiled dumplings.” “水饺。” „Boiled dumplings match by the salty smoked meat again, I believe that can become very outstanding military provisions.” “水饺再配以咸熏肉,我相信可以成为非常优秀的军粮。” Flange gave a Al Teja self-satisfied look: „Likes eating, here prepared many food, can make you eat to the full absolutely. Eats casually.” 法兰茜丝卡给了阿尔泰娅一个得意的眼神:“喜欢就多吃点,我这里准备了许多食物,绝对可以让你吃饱。随便吃。” Elf Sorcerer moved side the position Altria specially, to her introduced all kinds of boiled dumplings that oneself made, while invited her tomorrow evening to taste again one time. At noon she must deliver to Dol Blathanna to smelt that sum of money that Al Teja has, in the evening can come back. 精灵术士专门把位置挪到了阿尔托莉雅身边,一边对她介绍自己做的各种各样的水饺,一边邀请她明天晚上一定要再品尝一次。中午她要把阿尔泰娅带回来的那笔钱送到百花谷熔炼,晚上才能回来。 Regarding this, Altria promised joyfully. 对此,阿尔托莉雅欣然应许。 Al Teja instead relaxes. 阿尔泰娅反而松了口气。 „Your today's vacation is very strange, how suddenly to have the time?” Zelin sits at the table approaches on the deck chair of fireplace, looks lies down Mei Lya on another deck chair like him: „I remember that previous time in Sintra, you did not say that investigates Peizheng is attacked by Heym? He must be built on stilts investigates Pei.” “你今天的假期很奇怪,怎么忽然有时间了？”泽林坐在餐桌旁靠近壁炉的躺椅上,看着像他一样躺在另一个躺椅上的阿梅莉亚:“我记得上一次在辛特拉的时候,你不是说查培正遭到海姆法的攻击吗？他要架空查培。” „Right, the matter that but I handle in Sintra had the result, Nilfgaard in Ambassador Redania raised the protest to the Wang Family/prince regent government committee, Dix penetrating...... arranged some simple investigations, I think that quick can announce the result.” Mei Lya both hands overlap in together, builds in the chest front, two shut: „You know that investigation.” “没错,但我在辛特拉做的事情有成效了,尼弗迦德驻瑞达尼亚大使对王家摄政委员会提出了抗议,迪科斯彻……安排一些简单的调查,我想很快就能公布结果。”阿梅莉亚双手交叠在一起,搭在胸前,两眼微闭:“你知道的,调查嘛。” „Investigation?” “调查？” „Has prepared that part of result.” Mei Lya weak suspended starting: „He desire has found an opportunity to solve Heym, that old anomaly after Radow Wade dies, all day desire gesticulates in Redania. I replaced investigates Pei to comply, so long as can expel Heym, investigates Pei on behalf of Church, will announce that the deity is blessing Redania and regent government committee.” “就是早就准备好结果的那部分。”阿梅莉亚无力的摆了下手:“他早就想要找个机会解决海姆法了,那个老变态在拉多维德死后,整天想要在瑞达尼亚里指手画脚。我代替查培答应了,只要能把海姆法逼走,查培会代表教会,宣布天神庇佑着瑞达尼亚和摄政委员会。” „Accepted?” “行得通吗？” „Heym evidence does not need to seek on the swayed completely before everyone, Church of Eternal Fire...... I think that their anything does not have, only has on illiterate to their sincere letters, but this sincere letter/believes came from the fear to open country monster and unknown misfortune.” Mei Lya stretches out a finger: „What their desire is only a psychology comforts, lights the brazier in the corner of city, may not have the means to help them drive away monster, I believe that the Eternal Fire essence came from Human to dark frightened and ancient earnestly seeking of period to flame. What they need is a sustenance, is Church, rather than a pure founder. Or what they need is only Church, as for the Church founder is Heym or investigates Pei, to them does not have any difference.” “海姆法的罪证完全不需要去寻找就摆在所有人面前,永恒之火教会……我认为他们什么都没有,唯一拥有的就愚民对他们的虔信,而这份虔信来自于对野外魔物和未知厄运的恐惧。”阿梅莉亚伸出一根手指:“他们想要的只是一个心理安慰,在城市的角落里点燃火盆,可没办法帮助他们驱赶魔物,我相信永恒之火的本质来自于人类对黑暗的恐惧和古老时期对火焰的渴求。他们需要的是一个寄托,是一个教会,而不是一个单纯的教主。或者说,他们需要的只是教会,至于教会的教主是海姆法还是查培,对他们而言没有任何区别。”
To display comments and comment, click at the button