AWJOAW :: Volume #33

#3243 Part 1: Introduced the boyfriend

LNMTL needs user funding to survive Read More

JOSEF sits on the bed, behind depends on the pillow, the both legs covers the cup, in the hand holds drinking glass that braves the steam. 尤瑟夫卡坐在床上,后面靠着枕头,双腿盖着杯子,手里捧着冒着热气的水杯。 Another side, her younger sister is carrying one bowl of pitch-black soup, the slanting body sits in the bedside. 另一边,她的妹妹端着一碗乌黑的汤水,斜身坐在床边。 „Elder sister, you should take a drug.” “姐姐,你该吃药了。” JOSEF is smiling bitterly. After own catches cold, young accompanies every day in oneself side, helping oneself serve tea to supply water. Obviously is only a cold, looks own younger sister busy anxious appearance, JOSEF can only smile bitterly was explaining to her this is only a simple cold, rests for several days to restore. 尤瑟夫卡苦笑着。在自己感冒后,小尤瑟每天都陪在自己身边,帮自己端茶送水。明明只是一场感冒,看着自己妹妹忙碌急切的模样,尤瑟夫卡只能苦笑着对她解释,这只是一场简单的感冒,休息几天就能恢复。 Finally starting from yesterday, young does not know that gets so far as potion that what herbal medicine made, said that this potion can cure the cold quickly. 结果从昨天开始,小尤瑟不知道弄到了什么草药制成的药水,说这种药水能很快治好感冒。 „Placing here was good, I rest a meeting, meets to drink up.” “放在这里就好了,我休息一会,会自己喝掉的。” Young is putting on a serious face, is carrying the medicine soup, sees Elder Sister own motionlessly. 小尤瑟板着脸,端着药汤,一动不动的看着自己的姐姐。 JOSEF smiled bitterly, received the medicine soup, small mouth small mouth bitter and astringent potion will drink. Thus, young shows the satisfactory expression. 尤瑟夫卡苦笑了一下,接过药汤,小口小口的将苦涩的药水喝了下去。这样,小尤瑟才露出满意的表情。 She first time time of tasting this potion almost spits, but young said, this is she to oneself in school professor medicine potion of colleague inquiry, probably called summer Ni, was effective. Sees her to care about itself, JOSEF is not really good to refuse. 她第一次尝到这种药水的时候差点吐出来,但小尤瑟说,这是她向自己在学院教授医学的同事询问的药水,好像叫夏妮,非常有效。见她那么关心自己,尤瑟夫卡实在不好推却。 Although she several years has not caught an illness, has not gotten catching cold. But she is not strange to this situation. In the Witcher apprentices still treat in this castle trains, JOSEF more than once had seen in child who the season takes turn the period cold. 虽然她已经好几年没有染病,也没有得过感冒。但她对这种情况并不陌生。在狩魔猎人学徒们依然待在这座城堡里训练时,尤瑟夫卡不止一次见到过在季节交替时期感冒的孩子。 This is an unusual world, in the Asian cedar, the temperature is stable, JOSEF one year only the clothes that needs the standing-by several sets to change and wash, basically is the light white continually clothes long skirt that the medical treatment and nursing wears. 这是一个奇特的世界,在亚楠,气温非常稳定,尤瑟夫卡一年只需要常备几套可以换洗的衣服,基本上都是医护穿的浅白色连衣长裙。 But here, sometimes climate hot awfully, then sometimes cold can freeze to death. 但在这里,有时候气候热的要命,有时候则冷的可以把人冻死。 When she just arrived here several clothes of belt/bring in box, can only , when just started in the summer, or before the autumn's first rain arrives, puts on. 她刚来到这里时带在箱子里的几套衣服,只能在夏季刚开始的时候,或者秋天第一场雨来到之前穿。 „Elder sister, when you quite selected, we return to the Asian cedar together.” Young puts side the bowl, is saying, while moves toward nearby watering can. Below of watering can was smoked the black, she just heated the hot water with it. “姐姐,等你好点了,我们一起回亚楠吧。”小尤瑟把碗放到旁边,一边说着,一边走向旁边的水罐。水罐的下面被烟熏成了黑色,她刚用它烧了热水。 „Returns to the Asian cedar?” “回亚楠？” „Here must become cold immediately. Why we do not go back, Elder sister?” “这里马上就要变冷了。我们为什么不回去呢,姐姐？” Young one cup of hot water, she took subconsciously, was burnt to succeed in obtaining. She puts down the cup hastily, makes an effort to the mouth air flush. 小尤瑟倒了一杯热水,她下意识拿起来,接着就被烫到了手。她连忙放下杯子,用力对着嘴巴吹气。 „Changing the cotton velvet long skirt was good, I looked every goes back only to wear simple skin armor and shirt one time, thinks that there will not be cold.” JOSEF attracted the nose: „Careful, should not be like this harebrained. Also, I remember that Orson Ford Institute has begun school?” “换上棉绒长裙就好了,我只是看格奈娅每一次回去只穿着简单的皮甲和衬衣,以为那里不会太冷。”尤瑟夫卡吸了吸鼻子:“小心点,不要这样冒失。还有,我记得奥森弗特学院已经开学了？” Response that „un......” young does not prefer. “嗯……”小尤瑟不情愿的回应。 „You should also go to work. Later the school has anything to move, must participate, you treat all day in the own hut, even if there is man desire to pursue you, does not know how should open the mouth.” “你也该去上班了。以后学院有什么活动,要多参加,你整天待在自己的小屋里,就算有男人想要追求你,也不知道该怎么开口。” A small face dispirited sits returns to the bedside, grips elder sister's hand: „I do not want to go to Orson Ford, I want to stay in your here......” 小尤瑟一脸颓丧的坐回到床边,握住姐姐的手:“我不想去奥森弗特,我想留在你这里……” JOSEF smiled, she puts out a hand, gently has caressed younger sister's cheeks: „You are big, must contact others to outside, starts the new life in a new society. Right!” Suddenly, she thought of anything probably: „Do you still remember Cahill? That knight?” 尤瑟夫卡笑了,她伸出手,轻轻的抚过妹妹的脸颊:“你已经不小了,总要到外面接触其他人,在一个新的社会里开始新的生活。哦,对了！”忽然,她像是想到了什么:“你还记得卡希尔吗？那位骑士？” „Cahill?” Young frowns: „Who is that?” “卡希尔？”小尤瑟皱起眉头:“那是谁？” „A knight, I remembers that the age is similar to you, and has not married, but also does not have the girlfriend. The conduct is good, is a good man, as if also reliable. How I am not clear about his family circumstances, but he and Zelin has fought together, I think, Zelin will treat as the ally him, he will not be definitely disappointing.” JOSEF holds younger sister's both hands full of enthusiasm, is not closing right up against the pillow, but sits forward sets out: „I can make Zelin help you introduce that knew to him. I heard, recently he worked, as the local guard commander, is the place that Wigny goes to work! Vigini should also know him, she will come back the day after tomorrow, I help you ask.” “一位骑士,我记得年龄与你相仿,而且没有结婚,还没有女友。品行不错,是一个好男人,似乎也靠得住。我不清楚他的家境怎么样,但他本人和泽林一起战斗过,我想,泽林会把他当做战友,他肯定不会差劲的。”尤瑟夫卡兴致勃勃的牵住妹妹的双手,不在靠着枕头,而是向前坐起身:“我可以让泽林帮你介绍给他认识。我听说,最近他在洛穆涅工作,作为当地的卫兵指挥官,就是维妮上班的地方！维吉妮亚应该也认识他,她后天回来,我去帮你问问。” Young looked like lost all strengths, painful dangling shoulder. 小尤瑟就像是失去了所有力量,痛苦的垂下肩膀。 Regarding this, JOSEF can only helpless smiling of: „Good, leaving is so sad. Perhaps waits for you to see his time, will like on him. You went to wash the own clothes, waited a while to have the dinner.” 对此,尤瑟夫卡只能无奈的笑了笑:“好啦,别那么伤心。说不定等你见到他的时候,就会喜欢上他呢。你去把自己的衣服洗了,等一会来吃晚餐。” „Tonight you rest here.” Young Elder Sister very firm holding down shoulders: „I replace you.” “今天晚上你就在这里休息吧。”小尤瑟很坚决的按住姐姐的双肩:“我来代替你。” „Un?” “嗯？”
To display comments and comment, click at the button