AWJOAW :: Volume #32

#3171 Part 1: Ramallah temple

LNMTL needs user funding to survive Read More

Zelin remembers the lake outside crack Gucheng vaguely. 泽林依稀记得裂谷城外的湖泊。 That time was in the fall. 那时是秋季。 Fengshulin will crack the mountain ridge outside Gucheng to dye the golden color. 枫树林将裂谷城外的山岭染成了金色。 The carriage is swaying in the rugged road surface. The war ended, the path becomes safe, on the road can see some pedestrians and merchants vaguely, carriage that the corpse that rather than falls dead and overturns. 马车在崎岖不平的路面上摇晃着。战争结束了,道路重新变得安全,路上依稀可以看到一些行人和商户,而不是倒毙的尸体和掀翻的马车。 All the way, keeps saying, is directing to the scenery of roadside, told to Zelin, in the past they inundated after the snow the city separated, all that oneself experience. She familiar past years at these places have handled the matter: How she arrived here , met anything, spends member Ys this/Ben who many times found the second blade edge meeting. Discusses matter that has bad luck or loses face, cannot help but laughs. The Vigini whole time are only peaceful are holding the own magic wand, sit in the carriage, or looked the story book that carries along kills the time. Sometimes, she will also supplement that some just left Seelow Til in the past, when to the horizon studies road on story and bitter experience. This road Seelow Til's only channel to horizon, Vigini every goes home to pass through here one time. 一路上,格奈娅说个不停,对着路边的景色指指点点,向泽林讲述,当年他们在雪漫城分开后,自己所经历的一切。她如数家珍般的当年自己在这些地方做过的事情:她如何来到这里,又遇到了什么,费了多少功夫才找到第二名刀锋会的成员伊斯本。谈论到一些倒霉或者出丑的事情,格奈娅不由得哈哈大笑。维吉妮亚大部分时间只是安静的抱着自己的魔杖,坐在马车里,或者看随身携带的故事书打发时间。有时候,她也会补充一些自己当年刚刚离开赛洛迪尔,到天际求学时路上的见闻和遭遇。这条路正是赛洛迪尔通往天际的唯一通道,维吉妮亚每一次回家都要经过这里。 Afterward, the Lord support storm cape of crack Gucheng, was baffles the Mage miss. She is the empire person, a young miss all alone across the territory of support storm cape, will encounter the danger unavoidably, even is unable to assure the safety, it is estimated that some storm cape patrol soldiers saw the empire people were taken by force, will only stand by. Therefore, she in loses the contact in the family member the situation, lived alone for more than one year in the horizon. Fortunately, the school independence outside the winter fort, she is safe in, but must save to eat all day drinks thriftily. This situation adds on family's environment, making her form the habit of careful planning. 后来,裂谷城的领主支持风暴斗篷,算是把法师姑娘难倒了。她是帝国人,一个年轻的姑娘孤身一人穿过支持风暴斗篷的领地,难免会遇到危险,甚至都无法保证生命安全,估计有些风暴斗篷巡逻兵看到帝国人被打劫的时候,只会袖手旁观。于是,她在和家里人断绝联系的情况下,在天际独自生活了一年多。所幸,学院独立于冬堡之外,她在里面是安全的,只是要整天省吃俭喝。这种情况加上家里的环境,让她养成了精打细算的习惯。 The city wall in crack Gucheng gradually appears in the horizon of distant place, the carriage goes forward along the lakeside, lake center islands manor in pride of the morning partly visible. 裂谷城的城墙逐渐出现在远方的地平线上,马车沿着湖边前进,湖中心的岛屿庄园在晨雾中若隐若现。 „Wigny, we distinguished here.” Meanly patted under the Vigini shoulder: „Previous time is I and Zelin distinguishes like this, the present is you. We in crack Gucheng and other. Side beautiful appearance delicate Mage, must have the powerful soldier, right? Haha, wants me to help you look for a carriage?” “维妮,我们就在这里分别了。”格奈娅友善的拍了下维吉妮亚的肩膀:“上一次是我和泽林这样分别,现在是和你。我们会在裂谷城等你的。一位美貌柔弱的法师身边,必须要有强大的战士,对吗？哈哈,要我帮你找一辆马车吗？” „No, does not need.” Vigini shakes the head: „I think, stills the rebellion after the empire finally, the carriage of rift valley to Seelow Til will be more.” “不,不需要了。”维吉妮亚摇了摇头:“我想,在帝国终于平定叛乱之后,裂谷通往赛洛迪尔的马车会更多的。” The carriage stops outside crack Gucheng, first jumps down the compartment, welcomed the lake surface in distant place to straighten stretches. Zelin follows when her, gets down does not forget to put out a hand to support Vigini. The Mage miss rode that long carriage, the leg and foot numb and aching, landing nearly but actually, hits the Zelin bosom instantaneously crookedly. 马车在裂谷城外停下,格奈娅最先跳下车厢,迎着远方的湖面伸直懒腰。泽林跟在她后面,下来时不忘伸手扶住维吉妮亚。法师姑娘坐了那么久的马车,腿脚酸麻,落地的瞬间险些歪倒,撞到泽林的怀里。 Zelin inquired whether Vigini must finish eating the breakfast to walk again, but was turned down by the Mage miss. She hopes that can ride the carriage that goes home quickly. Zelin understood very much her idea, leaving the home is so long, unavoidably is homesick. 泽林询问维吉妮亚是否要吃完早餐再走,但被法师姑娘婉拒了。她希望能更快坐上回家的马车。泽林很理解她的想法,离开家那么久,难免思乡心切。 Unlike others in castle, Vigini had the own parents and companion and hometown of the brothers and sisters and childhood. She has the person who oneself miss. 与城堡内的其他人不同,维吉妮亚有自己的父母、兄弟姐妹、儿时的同伴与家乡。她有自己思念的人。 After they distinguish, Zelin and goes to crack Gucheng together. 他们分别之后,泽林与格奈娅一起前往裂谷城。 „The my first time to crack Gucheng time.” dragon Yi both hands are pinching the waist, is sizing up the city gate of wide open: „The entrance guard also asks me to bribe.” “我第一次到裂谷城的时候。”龙裔双手掐着腰,打量着敞开的城门:“门口的卫兵还找我要贿赂。” „Finally?” “结果呢？” Smiles: „They found fault the person.” 格奈娅莞尔一笑:“他们找错了人。” „Do we want to go to the secretly thought directly?” “我们要直接去暗道吗？” Zelin remembers the secretly thought, that is the bandits and thieves trade union location, is located in the crack Gucheng underground secret passage, everywhere is the labyrinth of trap. Zelin does not know that who is, will build such labyrinth in the underground of city. It is said cracks Gucheng with a history several thousand years, is very difficult to imagine has the time so long cities. After all, the Human history of Witcher world also only has several hundred years. 泽林记得暗道,那是盗贼工会所在地,一座位于裂谷城地下的秘密通道,到处都是陷阱的迷宫。泽林不知道到底是什么人,会在城市的地下建立这样的迷宫。据说裂谷城已经有上千年的历史,很难想象存在时间如此长的城镇。毕竟,狩魔猎人世界的人类历史也不过只有几百年而已。
To display comments and comment, click at the button