Sallyis moving the shoulder of numb and aching, casts offincrustationshoulderarmor, takes down the bracer, satisfiedstretching oneself. The warmsteam that undergroundemitswas urgingshewalksimmediately, lies downin the hot wellwellrelaxes the tiredseveraldays of body.
希莎莉活动着酸麻的肩膀,摘掉硬皮肩甲,取下护腕,惬意的伸了个懒腰。地下冒出的温暖蒸汽正催促着她立刻走下去,躺在热水池中好好的放松一下劳累好几天的身躯。Putsin the armor a woodencabinet, standsbefore the verticalmirror, Sallyis observing the vigorousbody, thisisyear to year that exercisesin the outdoor lifehunting, satisfactiontransferredsame place. The darknightElfexquisitebodyjust like the work that the outstandingartistcarves, she is very confident, herloverto the ownappearancealsothinksobviouslylike this. Standsapproaches the place of undergroundhot wellinthis, in the Druidmindemitssubconsciously for a month ago, independing on the Reyeslakeside, sheprotectsvioletruneto greet the evening after Zelinevacuation.
将护甲放到一个木柜中,站在竖镜前,希莎莉观察着自己矫健的身躯,这是常年在野外生活狩猎所锻炼出的身体,满意的原地转了一圈。暗夜精灵优美的身躯宛如优秀艺术家精雕细琢出的作品,她对自己的模样很有信心,显然她的爱人也是这样想。站在这靠近地下热水池的地方,德鲁伊的脑海中下意识冒出一个多月前,在依瑞斯湖畔,她保护紫罗兰符文迎接泽林撤离后的晚上。On that daynightmoonwas really attractive......
那天夜晚的月亮真漂亮呀……Sallycheeksslightlyred, unties the bunch after brainto send the rope, shook the head, discards at sixes and sevensidea.
希莎莉脸颊微红,解开脑后的束发绳,晃了晃脑袋,扔掉乱七八糟的想法。Underagileskinarmoronly thenpackages the chestandencirclesin the twocloth strips of waist, the Sallydoubleback of the handarrivesbehind, unties the backmooring rope, thenlowers the head, untiessituated in the waistright sidearrange/clothknot.
利落的皮甲下只有包裹住胸部和围在腰间的两个布条,希莎莉双手背到身后,解开背后的系绳,然后又低下头,解开位于腰部右侧的布结。Thishot springestablishes the caveundercastle, sideisforgingworkshop. Sallyremembers, beforereturns toZellarsprevioustime, sheonceheardin the castlesomepeopleto discuss, canhaveoneto be similarto the Dol Blathannapalaceundergroundthermae. Thatpalacebathing poolcomfortablewas impressive, buteachtimemusttake a bathruns up toDol Blathanna, was extremely rather troublesome. Flangeusuallydepends uponPortalto communicateintwoplaces, but others maynot be convenient, mustride a horseto rush toDol Blathanna, needson the roadafterseveraldays.
这座温泉建立在城堡下的山洞,旁边就是格奈娅的锻造工坊。希莎莉记得,在上一次返回艾泽拉斯之前,她曾听到城堡里有人谈论,能不能有一处类似于百花谷宫殿地下的公共浴池。那座宫殿浴池舒服的令人印象深刻,但每一次要洗澡都跑到百花谷,未免太过麻烦。法兰茜丝卡通常依靠传送门来往于两地,但其他人可就没那么方便,要骑马赶往百花谷,需要在路上经过好几天的时间。Finally, previoustimeVigini who is responsible for the castlerestorationwork, unexpectedlyreallywhilemanypeoplenot , hired the Elfworkerto expand the undergroundcavern of castle, anddeferred to the appearance of Dol Blathannapalace, constructed a newbathing pool!
结果,上一次负责城堡修缮工作的维吉妮亚,居然真的趁许多人都不在的时候,雇佣精灵工人扩建了城堡的地下洞窟,并依照百花谷宫殿的模样,建造了一座新的浴池!Whowill dislike such goodgoodplace?
谁会讨厌这么棒的好地方呢?ThesewithZelinreturns toZellarstimetogether the time, when Sallyhas not mentionedintentionallyin the Black Seashorehad saidwords, seesZelinnot to mentionthatmatteragain, thismakesherrelaxslightly.
这一次与泽林一同返回艾泽拉斯的时候,希莎莉故意没有提起在黑海岸时自己说过的话,见泽林也没有再提起那件事,这让她稍稍松了口气。Witcheris right.狩魔猎人是对的。Nevermustdecideto stop smokingaftersmokingimmediately.
永远不要在吸过烟之后立刻下决心戒烟。Barefootsto walkalong the wetstone stepsdownward, belowis a squarespace, insidesteamwinds around, butaddedinto a comfortableneatnessin the twovents of top of the headfor the bathroom. Insidehasthreebathing pools, bigtwoare small, builds the rockery in the middlewithsomegranites the appearance, under the function of magic, the basin that under remittancerockery the bright and beautifulrunning waternon-stop. On the wall of bathing poolis growing the Boston ivy, with the moss of cornertogether, increasesfor the azurebrowndikewipes the emerald greenbrilliance.
赤脚沿着湿漉漉的石阶向下走,下面是一座正方形的空间,里面蒸汽缭绕,而在头顶的两处通风口则为浴室内添入了一份令人舒适的清爽。里面有三座浴池,一个较大两个较小,在中间还用一些花岗岩堆砌成假山的模样,在魔法的作用下,娟娟流水不停的汇入假山下的水池。浴池的墙壁上生长着爬墙虎,与墙角的青苔一起,为青褐色的岩壁增添一抹翠绿的光彩。Sallydiscovered,somepeoplehave acted swiftly to get there first.
希莎莉发现,已经有人捷足先登了。„Good evening, friend.”
“晚上好,朋友。”Marlien. Hawksitsnear the bathing pool, the backdepends on the bathing pooledge, is enjoying the hot water and steam. Inside, is placing a metalcabinet, insidehadmanyicedfruit punch. Herehasmany, makingsomeice piecesis really simple.
玛丽安.霍克坐在浴池边,后背靠着浴池边缘,享受着热水与蒸汽。在旁边,摆放着一个金属柜,里面有许多加了冰块的果汁饮料。这里有许多施法者,制造一些冰块实在是再简单不过。„Good evening, Ms.Hawk. Wish the light to blessyourpath. Can Isitinside?”
“晚上好,霍克女士。愿艾露恩之光庇佑您的道路。我可以坐在旁边吗?”„WishAndroidSteeHoly Motherto pity, does as you please.”
“愿安卓斯特圣母怜悯,请便。”Sallyis standing on tiptoes the foot, firstlifts a leg, slowlyis trying the water temperature in basin, after the adaptation, putsanotherleg, thensits downslowly, has not arrived at the chestuntil the hot water, sends out an affablesigh.
希莎莉踮着脚,先抬起一条腿,慢慢试着水池中的水温,等到适应后,才将另一条腿也放进来,然后慢慢坐下,直到热水没到胸膛,才发出一声舒缓的叹息。„Thenhas rested?”Sallyspoke thoughtlesslytoHawkasks. Originally, shethinks that thishandsomewomanisfriend of Zelinfromsomeworld, likeher. Finallyafterwardsherealized,Hawkindeedis the Zelinfriend, hisopposite sexfriend, but also is onlyso. They are really only the friends.
“那么早就来休息吗?”希莎莉随口对霍克问道。原本,她以为这位英俊的女士是泽林来自某个世界的朋友,就像她一样。结果后来她才意识到,霍克的确是泽林的朋友,他的异性朋友,但也只是如此。他们真的只是朋友。Zelinhad once coped with a commonpowerful enemywithHawk. ThisnamedKaoruiFiasse'sdifferentDemontriesto control the entireSaidapresentmainland, andinvades the Witcherworld. ThisKaoruiFiassein the pastoncebyHawk'sfatherseal, in an accident/surprise, with the aid ofHawk'sbloodresurrecting, Marlienhas thoughtcopes withthisonlyDemonisherinherent responsibilities.泽林曾和霍克一起对付过一名共同的强敌。这个名为考瑞菲亚斯的异界恶魔试图控制整个赛达斯大陆,并入侵狩魔猎人世界。这名考瑞菲亚斯过去曾被霍克的父亲封印,又在一场意外中,借助霍克的血液复活,玛丽安一直认为对付这只恶魔是她的天职。Finally, in KaoruiFiasse'sflying fortresswar, Witcherwith the aid of the strength of Sorceressguidance, destroyedtogetherfloated the spatialfortress, Hawkalso above, fell into the stuporat that time. ThereforeWitcherbeforeshecrashes into the cliffplunges to death, hugsPortal that sheis jumping will soon close. Finally, Portalwas thoroughly destroyedinthatsay/waypowerfulcrossworldattack, toprotect the security of Witcherworld, flangeblockedthistransfer passagethoroughly, cuts off the possibility that Hawkwent home.
最后,在与考瑞菲亚斯的空中堡垒大战中,狩魔猎人借助女术士们共同引导的力量,摧毁了浮空堡垒,霍克当时也在上面,陷入了昏迷。于是狩魔猎人在她坠入山崖摔死之前,抱着她跳进即将关闭的传送门。结果,传送门在那道强悍的跨世界攻击中被彻底摧毁,为了保护狩魔猎人世界的安全,法兰茜丝卡彻底封死了这条传送通道,也断绝了霍克回家的可能。„Actually, Isuspectedvery much,Istandin front ofcastleevery day, actuallyfornobrainthief who to protectdoes not knowheredetails.”Marlienblew a whistling: „So as to avoidtheydiein the statue the hand of ghostandincity wallmechanism/organization. After all, larcenycrimenotuntil death, right?”
“其实,我很怀疑,我每天站在城堡门前,其实是为了保护不知此处底细的无脑小偷。”玛丽安吹了个口哨:“免得他们死在石像鬼和城墙机关的手里。毕竟,偷窃罪不至死,对吗?”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #3154 Part 1: Bathes to change clothes