The firstwisp of dawncrosses the hills, shinesin the apex of fireplacevalleycathedral.
第一缕晨光越过群山,映照在壁炉谷大教堂的尖顶。FireplacevalleyMenqian, is throwing over the deepgreycape, is dragging the seriousstepby the amnesiac, along the inclinedhillside, was walkedstep by step. Anotherpackagesolidwas stoodby the amnesiacin the entrance, withamber browneyes, saying a wordis looking athim.
壁炉谷门前,一名披着深灰斗篷,拖着沉重步伐的被遗忘者,沿着倾斜的山坡,一步步走来。另一名包裹的严严实实的被遗忘者站在门口,用琥珀色的双眼,一言不发的望着他。
The latternods.
后者点了点头。Twowere returned to the fireplacevalleyby the amnesiacshoulder to shoulder.
两名被遗忘者并肩返回壁炉谷。securebecause ofturning over/standing upto leapGriffin, movesis somewhat blown the stiffbodyby the cold wind, blows the wind of hishairto be dry.
安度因翻身跃下狮鹫,活动着被冷风吹得有些僵硬的身体,吹过他头发的风干燥冷清。
The fireplacevalleyis still maintaining the pillpastscene, butpeacefulbecause ofwantsto look,theseby the dead spiritdisasterhas swept across the cityruins.
壁炉谷依然保持着洛丹伦当年的景象,但安度因更想去看一看,那些被亡灵天灾席卷过的城市废墟。
This is the first time that heland that stepspill.
这是他第一次踏上洛丹伦的土地。Once the Humanmost powerfulpillkingdom, onlyhas the survivingnowseveralsettlements, withhugecrowded the mourningcorpse the cityruins.
曾经人类最强盛的洛丹伦王国,如今只剩下残存的几座定居点,和庞大又塞满丧尸的城市废墟。In the dead spiritdisasterirresistiblesweeping acrossmainland, this remoteandeasily defensiblefortresssuccessfullyavoids a tribulation. securebecause ofsadis looking at the scene of fireplacevalley, thisshouldbeentirepill. Is the fireplacevalley, madeoneimaginesufficientlyobtains, before the disasterregimentinvaded, pillwas how bountifullivelyplace.
在亡灵天灾势不可挡的席卷大陆时,这座偏僻而又易守难攻的堡垒成功躲过一劫。安度因悲伤的望着壁炉谷的景象,这本应该属于整个洛丹伦。仅仅是壁炉谷,就足以令人想象得出,在天灾军团入侵之前,洛丹伦到底是多么富饶繁华的地方。ThistoHumanwithby the amnesiac, is a place that has the profound significance.
这对人类与被遗忘者而言,都是一处有深远意义的地方。By the amnesiacispilllosingpeople, butpillis20years ago most powerfulHumankingdom. The tribesandotherracesare called the easternkingdomthismainland, butregardingHuman, thismainlandis named aspillmanyyears ago.
被遗忘者是洛丹伦的遗民,而洛丹伦又是二十年前最强大的人类王国。部落和其他种族将这片大陆称为东部王国,但对于人类而言,这片大陆在许多年前就被命名为洛丹伦。„Previoustime, Iarrive atpilltime.”Kean'sagedvoiceappearsinsecurebecause of the earnear: „Gillis a powerfulcountry, butpillisstrongest...... opponent. IandTeraNurseareold acquaintances, is the oldopponent. Afterward, hewon overwearsforest. ProdeMoore, thereforeIdecide to establish the wall of GreyMayen. wearsforest, TeraNurse, Soras, Ryan, AntonNidasi.”
“上一次,我来到洛丹伦的时候。”吉恩老迈的声音出现在安度因耳边:“吉尔尼斯还是个强大的国家,而洛丹伦则是最强的……对手。我和泰瑞纳斯是老熟人,也是老对手。后来,他拉拢了戴林.普罗德摩尔,于是我决定建立格雷迈恩之墙。戴林、泰瑞纳斯、索拉斯、莱恩、安东尼达斯。”
The oldkingread the one by onename.
年老的国王念出一个个名字。securebecause ofknowingthesenamesis representinganything, theyoncewereHumanvariousking.
安度因知道这些名字代表着什么,他们曾是人类诸王。„Now, thesetwokingdomsturn into the ruins, turned into the dead spiritto wreak havocwickedly. OnetimeiswitchYaowang, a femalemonster that ishemakes.”Werewolfkingis saying, whilelooksis being hanging the silver whitecrusadewar flagabovefireplacevalley: „Inthatposition, Istillremembers that pillwhiteflag, looks likewiththisflagvery much. GreyMayenfamilieswill certainlyregainGill, butNashir? Will sheagreethis?”
“现在,这两个王国都变成了废墟,都是变成了亡灵肆虐的恶地。一次是巫妖王,一次是他制造的女妖。”狼人国王一边说着,一边望着悬挂在壁炉谷上方的银白十字军战旗:“就在那个位置,我还记得洛丹伦的白色旗帜,和这面旗帜很像。格雷迈恩家族必将收复吉尔尼斯,但米奈希尔呢?她会同意这样做?”„Shewill not oppose, Kean.”securebecause ofsaying: „Thislandshad flowedtoomanyblood, has passedto be close for 30yearsfrom the dead spiritdisaster, is the timeis the endforthisdisaster.”
“她不会反对,吉恩。”安度因说:“这片土地已经流了太多的血,距离亡灵天灾已经过去接近三十年,是时候为这场灾难画上句号。”InKean'sthroatsends out a lowroar. Heregardless the line of sight, does not visittheseintentionallynear the cathedralby the amnesiac.
吉恩的喉咙中发出一声低吼。他撇开视线,故意不去看那些在大教堂附近的被遗忘者。Arriveswiththemtogether, Tessy, TugraYangas well as200eliteviolentWind CityImperial familyguards. Butaccording to the agreement, the soldierwill be stationed in the fireplacevalley, will not approach the assemblylocation.
与他们一同抵达的,还有苔丝、图拉杨以及两百名精锐的暴风城皇家卫兵。但按照协议,士兵会驻扎在壁炉谷内,不会靠近集会场地。„I am sorry,Iknowyougo tothisplace, is very certainly sad.”securebecause ofsaidtoKean.
“我很抱歉,我知道你来到这个地方,一定很难过。”安度因对吉恩说。„Iam not sad, child, but ifIdo not come, your fatherwill not feel relieved, buthe was unable to leaveviolentWind City.”Keanglances right and left, looks likein the inspectionbattlefield: „Youshould notagreeto violate the danger, the arrow of thatonlyfemalemonstercanbeforeyourespondedshoots throughyourchest!”
“我不难过,孩子,但如果我不来,你的父亲是不会放心的,而他还不能离开暴风城。”吉恩左顾右盼,就像是在巡视战场:“你不该同意只身犯险,那只女妖的箭能在你反应过来之前射穿你的胸膛!”„Xierwanasiis honoring the agreementuntil now, sign that has not violated.”securebecause ofsaying: „Moreover...... Ido not meet with heralone.”
“希尔瓦娜斯至今都在遵守协议,没有违反的迹象。”安度因说:“而且……我并非要单独与她会面。”Among the imperialguards in violentWind City, is standingtwoappearanceoutstandingElfknight-errants.
在暴风城的皇家卫兵间,站着两名容貌出色的精灵游侠。„LyaandwarmLeisha, being in fashionfamily'slater generation.”Keangrins: „Right, thisis intelligent, theirarcherynotcompared withdeadsistersdifference, ifthatonlyfemalemonsterdesirekilledyou, ahead of timewhereyoubestpay attention tothem.”
“奥蕾莉亚和温蕾莎,风行者家族的后人。”吉恩咧开嘴:“没错,这还算聪明,她们的箭术不比死去的姐妹差,如果那只女妖想要杀了你,你最好提前注意她们在什么地方。”securebecause ofdoes not hope that saw the family membersmassacremutually, thisis nothehopes that twobeing in fashionsistersarrive atthisplace the intention. Buthecould not decide that arguedwithKean, butthenseeks foranotherformin the crowd.
安度因不希望看到家庭成员互相残杀,这更不是他希望两位风行者姐妹来到此地的用意。但他决定不去与吉恩争论,而是转而在人群中寻找另一个身影。Zelinarrives at the fireplacevalleytwo days ahead of schedule, whenpeacefulbecause ofknowingthismatter, hehad leftTalathowever. Originally, peacefulpreventshimbecause ofdesire, thisdoes not conform to the agreement that hebeforeandXierwanasireached.泽林提前两天来到壁炉谷,当安度因知道这件事的时候,他已经离开了达拉然。本来,安度因想要阻止他,这不符合他之前与希尔瓦娜斯达成的协议。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #3108 Part 1: Lively fireplace valley