AWJOAW :: Volume #31

#3100 Part 1: Sky channel


LNMTL needs user funding to survive Read More

The dead spirit fortress, is not in some sense able to be called the true fortress. 亡灵堡垒,在某种意义上根本无法称为真正的堡垒。 However is some rocks builds at the fortification of mountain road intermediate formation, can prevent no brain mourning corpse and plague dog from Xiluo pill reluctantly intrudes raises Reyes forest land. 不过是一些岩石堆砌在山路中间形成的防御工事,勉强能够阻挡来自西洛丹伦的无脑丧尸与瘟疫犬闯入提瑞斯法林地。 Partly squats after the shrubbery, Zelin takes out places the far-sighted person in package, after the stretch, lifts to right at present, closes the left eye. 半蹲在灌木丛后,泽林取出放在包裹内的千里眼,拉伸后举到右眼前,闭上左眼。 Slowly the bottom of rotation far-sighted person, the scene in lens gradually hauls. 慢慢转动千里眼的底端,镜片中的景象逐渐拉进。 Seven health/guard logistics depots in farm surrounding, vigilant patrol back and forth. Two worn-out horse-drawn vehicles anchor in the roadside, another end of anchor rope fix in the backs of four spirit horses. The farm edge stands erect a death by hanging disc, under the sharp corner/horn that the disc stretches out is hanging three blood red giant bats. A dead spirit animal tender is carrying the cauldron, throws sloughs to the wild animal. 七名卫兵站在农场外围,警惕的来回巡逻。两辆破旧的马车停靠在路边,拉绳的另一端固定在四匹幽灵马的背部。农场边缘竖立着一座绞刑圆盘,圆盘伸出的尖角下吊挂着三只血红色的巨型蝙蝠。一名亡灵饲养员正端着大锅,不停的将一块块腐肉扔向野兽。 Firestone Farm is one of the Xiluo pill largest five farms. 费尔斯通农场是西洛丹伦规模最大的五座农场之一。 The farm field is desolated, is only left over the infertile brown grey ground. The breakage stockade that can see vaguely, sectioned out the boundary for the farm. In farmland and forest intersection point, giant barns, but in the right side of barn, is gloomy two residents. The gloomily blue jack-o'-lantern glitters in the windows of residents two buildings. 农场田野早已荒芜,只剩下寸草不生的棕灰地面。依稀可以看到的破损栅栏,为农场标出了界限。在农田与森林的交界处,有一座巨大的谷仓,而在谷仓的右侧,则是一栋灰暗的两层民宅。幽蓝的鬼火在民宅二楼的窗户中闪烁。 Seven peripheral guards, in the farm have five Patrolling Soldier. Zelin is observing their patrol route, cannot help but frowns. 七名外围卫兵,农场内有五名巡逻士兵。泽林观察着他们的巡逻路线,不由得皱起眉头。 Their patrol density are too tight . Moreover the farm is spacious. He does not have Lila's ability, is impossible to evade by the line of sight of amnesiac. 他们的巡逻密度太紧,而且农场过于空旷。他没有瓦莉拉的本领,不可能躲得过被遗忘者的视线。 He wants to be able before the assembly starts cannot meet with Fatt, clarifies the dead spirit miss actually to tell itself anything, rather than creates the conflict before start. 他希望能在集会开始前和斯法特妮见上一面,弄清楚亡灵姑娘到底想告诉自己什么,而不是在开始之前就制造冲突。 Cautious bending the waist, circles arrives at the side of farm, Zelin takes out the far-sighted person again, behind the observation farm situation. 小心翼翼的弯着腰,绕到农场的侧面,泽林再次取出千里眼,观察农场后方的情况。 Behind the farm has a restroom and a mill, is standing two dead spirit guards in the mill entrance, that is a stage, but in the open area of residents back wall , the dead spirit guard goes on patrol. 农场后方有一间厕所和一座磨坊,在磨坊门口站着两名亡灵卫兵,那正好是一处高台,而在民宅后墙的空地上,也有一名亡灵卫兵巡逻。 The protection was too strict. 防备太严密了。 If not consider the consequence, Zelin could sneak. For example from the following windmill, two dead spirit guards has been staring at the macadam direction, but that guard who goes on patrol near the restroom, about 13 seconds, vision far away from windmill guard. 如果不考虑后果,泽林也许能潜入进去。比如说从后面的风车,两名亡灵卫兵一直盯着碎石路方向,而那名在厕所附近巡逻的卫兵,大约有十三秒的时间,目光远离风车守卫。 But any guard died probably brings the uncertainty for the peace assembly. Zelin is very clear, except that secure because and good Lya, both sides holds the enormous suspicion and suspicion, any accident/surprise may make the assembly plan to malinger. 但任何卫兵死亡都可能为和平集会带来不确定性。泽林很清楚,除了安度因和佳莉娅,双方都抱有极大的怀疑和猜忌,任何意外都可能会令集会计划泡汤。 Suddenly, in the far-sighted person, Witcher sees a familiar form suddenly. 忽然,在千里眼中,狩魔猎人忽然看到一个熟悉的身影。 Fatt is throwing over the gloomy long gown, wears the scarf, the waist is conducting the arm the slanting shoulder package that crowds the manuscript, walks from the windmill turret. 斯法特妮披着灰暗的长袍,戴着围巾,腰间挎着塞满书稿的斜肩包,从风车塔楼中走出来。 Zelin does not think oneself will admit mistakes. 泽林不认为自己会认错。 Her pale brown simultaneous/uniform Ersui sends is seeming especially noticeable by the amnesiacs. Rarely had by the amnesiac can maintain the past appearance after dying, do not say the hair, was the past years dies by the amnesiacs the victim mostly in dead spirit disaster, their corpses were buried carelessly, or no one buried, after being killed, exposed the corpse wilderness, latter came back to life under the attack of plague, was weakened until the strength of witch monster king, can restore the will again. 她那头淡棕色的齐耳碎发在被遗忘者间显得格外引人注目。很少有被遗忘者能在死后保持着过去的容貌,更不要说毛发,大多数被被遗忘者都是当年死于亡灵天灾中的受害者,他们的尸体被草草掩埋,或者根本无人掩埋,被杀死后曝尸荒野,后又在瘟疫的侵袭下复生,直到巫妖王的力量被削弱,才重新得以恢复意志。 With that time of Otte life, Gnome provided for Fatt in the dark city uncome-at-able product, mostly stems from the hot sand group. It is said that these give the product that the corpse uses, the principal customer is the venture capital company. 在与奥特多生活的那段时间里,地精为斯法特妮提供了许多在幽暗城都难以得到的产品,大多出自于热砂集团。据说,这些给尸体用的产品,主要客户是风险投资公司。 Why very difficult to imagine an investment company to need these. 很难想象为什么一个投资公司会需要这些。 The line of sight of far-sighted person moves with Fatt, he noticed the dead spirit miss and entrance guard talked several, then lifted the arm, referred to the forest of distant place. The guards shake the head, she also both hands hold the satchel, shook shaking, takes out a manuscript conveniently. The guards shake the head, Fatt disappointed dangling vision, turned around to return to the mill. 千里眼的视线随着斯法特妮移动,他注意到亡灵姑娘与门口的卫兵交谈了几句,然后抬起胳膊,指了指远处的森林。卫兵摇头,她又双手抓住挎包,晃了晃,随手取出一张书稿。卫兵又摇了摇头,斯法特妮失望的垂下目光,转身返回了磨坊。 Does she live in the mill? Why isn't in the residents? 她住在磨坊里?为什么不在民宅内? The Zelin far-sighted person continues the rearward to move. Firestone Farm is located in a at the foot of the mountain, the west side is a forest, goes directly to mountain pass that the dead spirit fortress is , the northern mountain range is the fireplace valley, but the hills prevented the path, the issuing an order person has to detour to enter to the east side the fireplace valley, but in the south side, is a plain, the river opposite shore is Anto Haar city. 泽林的千里眼继续向后方移动。费尔斯通农场位于一座山脚下,西边是一片森林,直达亡灵堡垒所在的关隘,北方的山脉内部则是壁炉谷,但群山阻挡了道路,令行人不得不到东边绕行才能进入壁炉谷内,而在南边,则是一片平原,河对岸就是安多哈尔城。 Is looking at behind the farm hillside, observed a windmill mill, Zelin thought of a great idea. 望着农场后方的山坡,又观察了一遍风车磨坊,泽林想到了一个好主意。 In the mill, Fatt walked depressed. 磨坊内,斯法特妮闷闷不乐的走了回来。 She was forbidden to leave, in the name of personal safety. 她被禁止离开,以个人安全的名义。 Everyone was arranged in the different places, the guards said, this is to protect their securities, in order to avoid encounters the attack of loafing dead spirit, or avoids the extremist in Human being close to them. From the blood-color crusade destruction over the past several years, had not forgotten by the amnesiacs, these in pill Roenne, declared soldier who must eliminate all dead spirits. 所有人都被安排在不同地点,卫兵们说,这是为了保护他们的安全,以免遭到游荡亡灵的袭击,或者避免人类中的极端主义者接近他们。距离血色十字军覆灭才过去几年时间,被遗忘者们还没有忘记,那些在洛丹伦内,宣称要消灭所有亡灵的战士。 They once were the hand of Knight Order silver soldiers, soldier who or pill survived. Perishes after the country family, they pledged that must exhaust all means that destroys Monster that wreaks havoc in the homeland ruins thoroughly. But was very unfortunate, recaptured sane by the goal that the amnesiac was also treated as must eliminate. 他们曾是白银之手骑士团的士兵,或者洛丹伦残存的战士。在国破家亡后,他们发誓要用尽一切办法,彻底毁灭在家园废墟中肆虐的怪物。但很不幸,夺回理智的被遗忘者也被当做了要消灭的目标。
To display comments and comment, click at the button