„Youcandetermine that the forgetting sadpalacewas attacked? Thisis the most seriousindictment! Perhapsperhaps...... is onlyseveralworkerssleepsto be loaf, made a false report that was attacked?”
“你能确定忘忧宫遭到袭击吗?这可是最为严重的指控!也许……也许只是几名工人睡觉偷懒,谎称遭到袭击?”In charge oflowering the sound, avoids the owntalkdisruptingthislivelyscene.
主管压低声音,避免自己的谈话扰乱到这一片热闹景象。„Iam unable to guarantee, your excellency.”In the handis graspinglongpoleflintlock the security guardhat of Gnomeholding downtop of the head, the soundis low and grating, has probably been injured: „At leastfiveworkersfall into the lethargic sleepat the same time, Iam unable to believe that thisis the accident. Moreover, twoguardsare missing, thisis a dangeroussignal, according to the time and place of theirlethargic sleepjudged, the intruderhas the possibilityto enter the range of forgetting sadpalacevery much.”
“我无法保证,阁下。”手里握着长杆火枪的地精按住头顶的警卫帽,声音低哑,像是受过伤:“至少有五名工人在同一时刻陷入昏睡,我无法相信这是偶然事件。而且,还有两名卫兵失踪,这是个危险的信号,根据他们昏睡的时间和地点来判断,入侵者很有可能已经进入忘忧宫的范围。”„Wait, should yourmeaning...... not bewill makemeinvestigateamong the guests? Damn, Icannotthis!”In charge ofalmostmustroar: „Ifby doing so, youknow that whatconsequencewill cause? The passengersthink that hereis unsafe, the bossalsothinks that wedo not have the abilityprotectionforgetting sadpalace, wewill fire an employee! Perhapsis more miserable, was thrownShealySousse. Icannotbecause ofyoursuspicion, letallguards, rummages through chests and cupboardsto the passengerside, questioned that theirstatus, thiswill have very badinfluence.”
“等等,你的意思……该不会是让我在客人间排查?该死的,我可不能这样做!”主管几乎要吼出来:“要是这样做,你知道会导致什么后果吗?旅客会认为这里不安全,老板也会认为我们没有能力保护忘忧宫,我们都会被炒鱿鱼的!说不定更惨,被扔到希利苏斯去。我不能因为你的怀疑,就让所有的卫兵,到旅客身边去翻箱倒柜,质疑他们的身份,这会造成很糟糕的影响。”Zelinwatches the performance of distant place, listens respectfully tothisin charge ofamong the conversationwithguards.泽林看着远处的表演,聆听这主管与卫兵间的交谈。
The forgetting sadpalaceis not totallyseparateswithotherconstructions, after all, herelandrangeis limited, except the broadresort area, the remaininginns, stores and forgetting sadpalacepresses togethercompletely, onlyleaves behind the track that canmake2-3individualswalkabreast in row. The edgeinforgetting sadpalace, the rusty stainstainedmetalrailing, differentiateswithotherplaces the palace, aboveis hanging the colorfulsatin ribbon and light bulb.
忘忧宫与其他建筑并非完全分隔,毕竟,这里的土地范围有限,除去宽阔的度假区,剩下的旅店、商店和忘忧宫完全挤在一起,只留下能让2-3个人并排行走的小道。在忘忧宫的边缘,有一圈锈迹斑斑的金属围栏,将宫殿与其他地方区分,上面悬挂着五颜六色的缎带与灯泡。In the forgetting sadpalaceentrance, isa fewcansee the place of guard. Twoheightsexceedtwometersgreatstandsin front ofpalacestrangely, the guard who carries the flintlockgoes on patrolback and forth, the passenger who preventsanyto be drunkto tryto approach the palace, avoidsthemvomitingon the redblanket that the tradecrown princemostlikes.
在忘忧宫门口,是少数能看到卫兵的地方。两名身高超过两米的巨怪站在宫殿门前,一名扛着火枪的卫兵来回巡逻,阻止任何喝醉酒试图靠近宫殿的旅客,避免他们在贸易亲王最喜欢的红毯上呕吐。„Hi, Mister, needsonecupto drink?”
“嗨,先生,需要一杯喝的吗?”AnotherGnomewaiteris carrying the ownsmalltray, appearssideZelin: „Herehas......”
又一名地精侍者端着自己的小托盘,出现在泽林身边:“我们这里有……”„Comes the cupcocktail.”Zelininterruptedhiswords.
“来杯鸡尾酒。”泽林打断了他的话。
The waitershave not responded,blinks.
侍者没反应过来,眨了眨眼睛。„Has the issue?”
“有问题吗?”„! No, guest, please.”
“哦!不,客人,请。”
The waiterscarryonecupto adjust the goodcocktail, givesZelin. Inthistype of liquordefinitelyaddedotherthings, flavornotlikeliquor, butnotlikefruit juice, but the tasteis good. After thismatterended, heshouldask others in castleto tastethistype of strangecocktail, perhapslooks like the miss who Viginithistypecannotdrinkto likevery much.
侍者端起一杯调好的鸡尾酒,递给泽林。这种酒里肯定加入了其他的东西,味道不像酒,但也不像果汁,可口味还不错。等到这件事结束后,他应该请城堡里的其他人尝一尝这种奇怪的鸡尾酒,说不定像维吉妮亚这种不能喝酒的姑娘会很喜欢。„Ihave an issue.”Zelinsaidto the waitersuddenly: „Whywould the salesmanfindingme? Imeant,Istandhere, somepeoplewill askevery several minutesImustcomeoneglass of cocktails. Isaw, others do not havesuchtreatmentprobably.”
“我有一个问题。”泽林忽然对侍者说:“为什么总会有推销员找到我?我是说,我站在这里,每隔几分钟就会有人过来问我要不要来一杯鸡尾酒。我看到,其他人好像没有这样的待遇。”Ifhewants the meansto the forgetting sadpalace, but ifalwayshas the waiterto stare athim, hisanythingcannot achieve.
他要想办法到忘忧宫里面,但如果总有侍者盯着他,他什么都做不到。Hears the Zelinissue, the waitergrins, reveals the neatwhitetooth: „~Mister, youdefinitelyare the firsttimeto the forgetting sadpalace, right? Wishyouto have a happyexperience. Wewill guarantee that eachguestwill not feelbored, ifyoustand in same place, in the handdoes not haveliquor and good food, thatisourderelictions of duty. Ifyouneedanything, pleasetellme, the forgetting sadpalacewill provide the most perfectserviceforyou. If you are a personcome, in that sidealsomanyattractivegirls- beastperson, greatdemonandox headpersonandbloodElf, ifyouare glad, herealsoentertainsby the amnesiacguest. Youcanchatwiththem, perhapswill knowseveralgood friends.”
听到泽林的问题,侍者咧开嘴,露出整齐洁白的牙齿:“哦~先生,您肯定是第一次到忘忧宫来,对吗?祝您有一次愉快的体验。我们会保证每一位客人都不会感到无聊,如果您站在原地,手里也没有酒品和美食,那就是我们的失职。如果您需要什么,请告诉我,忘忧宫会为您提供最完美的服务。假如您是一个人来的,在那边还有好多位漂亮姑娘-兽人、巨魔、牛头人和血精灵,要是您乐意,我们这里还招待被遗忘者客人呢。您可以和她们聊聊,说不定会认识几个好朋友。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #3074 Part 1: The guest in forgetting sad palace