For these days, peacefulbecause was in the hugesense of achievement.
这几天,安度因都处于巨大的成就感中。HeworkswithgoodLyatogether, searches the file, screens the list, looks for the rightcandidate. Afteroneweek of effort, theyfinallyfoundsomerightpeople.
他与佳莉娅一起工作,查找档案,筛选名单,寻找合适人选。经过一星期的努力,他们终于找到了一些合适的人。Emma of violentWind City.
暴风城的老艾玛。Everyonecalledherlike this, Emma, few peopleknows,heralsosurname, was calledFirestone.
大家都这样称呼她,老艾玛,很少有人知道,她也有一个姓,叫费尔斯通。Herfamily came from AntoHall, before the dead spiritdisastererupts, sheas the traveller, all alonearrives atviolentWind City. Thatis the childrenhelpsherarrange, hopes that shecantravelto the distant place, walkseverywhere, fromlosinghusband'spainrestores. Finally in sheis aboutto leave, obtainsfrom the northernfearfulnews. LovedPrinceAlsacekilledOld King, the corpsecrawledfrom the tomb, attacked the living personeverywhere, came back to life the living person who the dead spiritkilledto turn into the newmourningcorpse.
她的家族来自于安多哈尔,在亡灵天灾爆发前,她作为旅行者,孤身一人来到暴风城。那是孩子们帮她安排的,希望她能到远方旅行,到处走走,从失去丈夫的痛苦中恢复过来。结果在她准备离开时,却得到来自北方的可怕消息。受人爱戴的阿尔萨斯王子杀了老国王,尸体从墓地中爬起来,到处袭击活人,被复生亡灵杀死的活人又会变成新的丧尸。At that time, inherfamily/homealsohadtwosons, a daughterand an elder brotherand a cousin. Her husbandhad died in battlein the firstpersonbeastwar, herfamilythanks toalsothreegrowing upchildren, and goodrelativessupports.
那时,她的家里还有两个儿子,一个女儿和一位兄长和一位表姐。她的丈夫已经在第一次人兽大战时阵亡,她的家庭多亏还有三个长大成人的儿女们,以及善良的亲戚们支撑。
The firstletter/believes that shereceives, iseldest sonJimmails.
她接到的第一封信,是长子杰姆寄来的。Believedto tellher saying that pillis falling into a confusion, greatbrightenvoyWuseerin the military recruit, is joining the resistanceto come back to life the dead spirit the war. In the letter/believes, hergoodsonto hope that mother cantreattemporarilyin the safesouth, stays inviolentWind City. Mailswith the letter/believestogether, onebag of money.
信里告诉她说,洛丹伦正陷入一场混乱,伟大的光明使者乌瑟尔正在招募士兵,加入对抗复生亡灵的战争。在信中,她的好儿子希望母亲能暂时待在安全的南方,留在暴风城。与信一同寄来的,还有一袋钱。
After the nextletter/believesisfor a long time is very very long .
下一封信是很久很久以后。
The firstsum of money that the childsendsused upquickly, is alone and friendlessinviolentWind City, Emmamustlook for a work of server. Butshealreadyno longeryoung, withoutyoungmisssuchmiraculousmind, thereforeshewas dismissedin a while. Afterward, the orphanage in violentWind Citygaveher a wagesmeagerwork- every dayis taking the wooden barrel, fetched waterfor the orphanageto the well.
孩子送来的第一笔钱很快就用光了,在暴风城举目无亲,艾玛只得找一份服务生的工作。可她已经不再年轻,也没有年轻姑娘那样灵光的头脑,于是没过多久她就被辞退。后来,暴风城的孤儿院给了她一份工资微薄的工作-每天提着木桶,到井中为孤儿院打水。Untilsevenyears ago, a adventurerbrought the secondletter/believes. The cousin who has turned into the spiritsends, a familyring.
直到七年前,一位冒险者带来了第二封信。是已经变成幽灵的表姐送来的,还有一枚家族戒指。Herfamily memberdied.
她的家人都死了。HerthatbravereliableJim, livelyJake, withtheiryounger sisterJanis, theiruncleJohn, diedat the war of AntoHall. Preventeddead spiritdisasterhand of Knight Order of final protective linesilver the rout, the dead spiritarmyhas swept acrossXiluopill, inherfamilyfarmwas only left overto brave the orangesmoke the nobrainmourningcorpses of plaguecauldronandinnumerablecoming back to life.
她那勇敢可靠的杰姆,活泼的小杰克,和他们的妹妹珍妮丝,还有他们的舅舅约翰,都死在了安多哈尔之战。阻挡亡灵天灾的最后防线白银之手骑士团早就已经溃败,亡灵大军席卷西洛丹伦,她的家族农场里只剩下冒着橙烟的瘟疫大锅和无数复生的无脑丧尸。Because of the war, shelostallfamily members, is only left over itself, alonelivinginthisworld.
因为战争,她失去了所有的亲人,只剩下自己,孤零零的活在这个世上。Hertrying hardbyoneselfwas not pondered the matter that dead, does not recalltheseto tear the matter of soulandmind.
她努力让自己不去思考亡者的事情,不去回忆那些撕扯灵魂和心灵的事情。Untiltoday, shereceives a letter/believesfromstormfort.
直到今天,她收到一封来自暴风要塞的信。Emmacannot think through, why an oldwomanwill cause the honoredprinceto pay attention. But ifin the letter/believessaid,hopesshecanchooserighttime, is a guestto the stormfort, thatmeans,shemustfinish up the work in handas soon as possible, at the maximum speedrushes to the royal palace.
艾玛想不通,一名年老的妇人为什么会引起尊贵的王子殿下注意。但如果信中说,希望她能挑选一个合适的时间,到暴风要塞做客,那就意味着,她必须尽快放下手里的工作,以最快的速度赶到王宫。Whowill take seriously the smalltalk of prince.
谁会把王子的客套当真呢。„Welcomeyou, Madame.”
“欢迎您,女士。”Greetsher, is a beautifulblondewoman. Thislady'scorner of the eyeremains the wrinkle, butalsoonlyhasthis point to see the age. The face of thatbright and cleannoflaw seems the 20-year-oldyoung people, thisiscanhave the appearance that bySaintlightblessing. The Saintlightcaneliminate the followerbodyoldtrace, thesepowerfulSaintlightapostles, distinguishtheirappearancewith the semblancevery muchdifficultlyagain.
迎接她的,是一位美丽的金发女士。这位女士的眼角残留着皱纹,但也仅有这一点才能看出年龄。那张光洁无瑕的脸仿佛属于20岁的年轻人,这是被圣光庇佑者才会有的模样。圣光会消除信徒身上苍老的痕迹,那些强大的圣光使徒,很难再用外表来分辨出他们的模样。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #3063 Part 1: secure because of progress