Regardless ofthistouchesseems like the ordinarypebblething, from the semblanceisreally the twodays of thing of does not have anyspecial significancearriving atthisworldlater, Zelincasts behindit. After all the attack of big dragonhas madehimconsumemanyenergy.
这颗无论摸起来还是看起来都像是普通石子的的东西,从外表是来看实在没有任何特殊意义的东西在来到这个世界两天后,泽林就把它抛在脑后。毕竟巨龙的袭击已经让他耗费了不少精力。Witcherthinksthisis only a stone, afterpolishlikeglass. Butnow, thispebbleis sending out the weaklightin his hands, simultaneouslyresounds the gratingsound.狩魔猎人原本以为这只是个石块,经过打磨像玻璃一样。但现在,这块石子正在他的手中散发着微弱的光,同时响起刺耳的声音。„...... Thisis the 37 th test......”
“……这是第三十七次测试……”Zelinis staring atthing in the hand, ifenlargesit, thisthingseems like the lens of telescope, understanding of Witchermagicare not many, trulywhatheunderstands is the curserelatedthing, even if the telescopecanmakeonesit the personinNilfgaardcitywithanotherperson who treatsin the land of the polar northbig dragonmountain rangecommunicatesto meet, butitis in any event impossibleto spananotherworldto communicate.泽林盯着自己手里的东西,如果把它放大一下,这东西很像是千里镜的镜片,狩魔猎人对魔法的了解不多,他真正了解的是与诅咒有关的东西,但就算千里镜可以让一个坐在尼弗加德城中的人与另一名待在极北之地巨龙山脉的人通信相见,但无论如何它都不可能跨越另外一个世界通信。Fiercefriend of mine.
厉害了我的朋友。„...... Ida , helping me...... should be ableagainto succeed......”
“……艾达,再帮帮我……应该能成功……”
The glimmer and soundlike the illusion, after are onlyseveralseconds, allbelong totranquilly, probablynothing happenedcrosses. Sighed, heput a saferplacethisunusualthing, regardless ofSorcerercanachieveanything, heard that class under ArdMageeventriedto leave behindthroughConjunction of the Spheres the slitresearchvampireworld. Butregardless ofSorcereris fierce, even iftheirtheyflywith the solarsamealtitude, Zelin must firstsolve the currentproblem.
微光和声音就像幻觉一样,只是几秒后,一切又归于平静,好像什么都没发生过。叹了口气,他把这块奇特的东西放到更安全的地方,无论术士能做到什么,听说班・阿德的法师们甚至试图通过天球交汇遗留下的缝隙研究吸血鬼的世界。但无论术士有多么厉害,哪怕他们他们飞到和太阳一样的高度,泽林也要先解决目前的问题。No matter what, waits to know that actuallyFrancescais doing anything.
不管怎么样,等回去就能知道法兰茜斯卡究竟在搞些什么东西。„You, come, Imustdiscusswithyoualone.”OualeRikaandRanerdo not know that saidanything, shehas turned the headsuddenly, towas still consideringinone sideZelin of thisnewscalled out. She must talkwithZelinalone, OualeRikaarrives at the barrier the leftmost, makingRanerwait not to dependsame place.
“你,过来,我必须和你单独谈一谈。”瓦莱丽卡和瑟拉娜不知道说了些什么,她忽然转过头,对在一旁仍考虑着这段讯息的泽林叫道。她的确是要和泽林单独谈话,瓦莱丽卡走到屏障的最左侧,让瑟拉娜待在原地没有靠过来。„Iam listening.”
“我在听。”
A Zelinhandtoucheson the transparentwall, thisshouldbeknot, is often usedto defend the arrowarrowlikeSorcerer, orresistsseverely coldspell, butthiswallcanresistanything the turnover, moreoverclearly, OualeRikanot possiblevoluntarylocksoneselfin a place, otherwiseshearrives at the soulcairnmight as well the same as choosewithRanerin some cornerself-seal of TimeRielmainland.泽林一只手摸在透明的墙壁上,这应该是一个结界,就像术士经常用来防御箭矢,或者抵挡严寒的法术,但这堵墙可以抵挡任何东西的进出,而且很明显,瓦莱丽卡不可能自愿的把自己锁在一个地方,否则她来到灵魂石冢还不如和瑟拉娜一样选择在泰姆瑞尔大陆的某个角落自我封印。„Iam very sad, thinks ofRanerunexpectedlyand a vampirehunterin the same place. dawnguards, Iknowyou, Ranerpossiblydid not know that youquiveronsolarmedallion, butIknew.”
“我很伤心,一想到瑟拉娜居然和一个吸血鬼猎手在一起。黎明守卫,我知道你们,瑟拉娜可能不认识你箭袋上的太阳徽记,但我认识。”OualeRikapinches the waistsingle-handed, is frowningto stare atWitcher„now, yourstrategysucceeded, under the pretext ofRanerprotector, yousuccessfullyfoundme. Then, how will youthen do, finding the wayto untiethisbarrierto killme? Do the surroundingshaveyourcompanion? FirstmassacrestwoWaseyLahavampire, thencopes with the Hahole?”
瓦莱丽卡单手掐腰,皱着眉头盯着狩魔猎人“现在,你的策略成功了,以瑟拉娜的保护者为幌子,你成功找到了我。那么,接下来你会怎么做,想办法解开这个屏障杀了我?周围有你的同伴?还是先杀掉两个瓦奇拉哈吸血鬼,然后再对付哈孔?”Zelindid not have the direct reactionshe„youto remindmeofoncehiredmeto work asmerchant of guard, hewouldbeing very complex, thenalsothinksoneself who the simplematterlookedsaw the essence of matter, thinksoneselfwere very intelligent. IandRanertravel together, tofindto solve the means of Haholewithprotectinghersecurity, thiswas not the strategy.”泽林没有直接回答她“你让我想起了曾经雇佣我当护卫的一个商人,他总会把简单的事情看的很复杂,然后还以为自己看到了事情的本质,以为自己很聪明。我与瑟拉娜同行,是为了找到解决哈孔的办法与保护她的安全,这不是什么策略。”„Naturally, naturally, Ibelieve that youwill definitely find the wayto massacre the Haholeas a vampirehunter, canafterthat? How can Raner? She is also the vampire, is one of the vampirehunterprey.”OualeRikareveals the fang of corners of the mouth„I is not not possibleto lookmy daughterknows nothingarrives in yourtraps! Human that hunts and kills the vampiresaid that mustprotect the vampire, Icanthink that youare deceivingme, or are youinsane?”
“当然,当然,我相信你作为一个吸血鬼猎手肯定会想办法杀掉哈孔,可在那之后呢?瑟拉娜会怎么样?她也是吸血鬼,也是吸血鬼猎手的猎物之一。”瓦莱丽卡露出嘴角的獠牙“我不可能看着我的女儿一无所知的走到你们的陷阱中去!一个猎杀吸血鬼的人类却说要保护吸血鬼,我可以认为你是在欺骗我,或者你已经疯了吗?”„Ido not know that Iwas whether insane, butIwill not arriveabsolutelycrazilywithoutinquiring the opposite party of whetherwanting, hersealover a thousandyears.”
“我不知道我是否疯了,但我绝对不会疯狂到在没有询问过对方是否愿意的情况下,将她封印上千年。”„Youknowanything! Youthink that Iwill makemy daughtertreat the protectionantiquityscrollaloneinthattomb?”OualeRikalooks the resentful face, butshehas controlled the ownsound„Ranerto tellme, youcametohereforanotherantiquityscroll. Iguess that youknowprediction and legend that bow of Rieloverthrows the solartyranny, butyoudo not know, in the war casualty of sunlight, trulyessentialis not the bow of Riel, butis the female of coldport...... is also Raner.”
“你知道什么!你以为我会让我的女儿独自待在那个墓穴里保护上古卷轴?”瓦莱丽卡面露愠色,但她一直控制着自己的声音“瑟拉娜已经告诉了我,你们到这里来是为了另一张上古卷轴。我猜你们知道了推翻太阳暴政的预言和传说中的奥瑞尔之弓,但你不知道,在日光之殇里,真正关键的不是奥瑞尔之弓,而是冷港之女……也就是瑟拉娜自己。”Zelinfrowns, hehas never listened to any female of coldport, or the bloodandSunhaveanythingto relate, Ranerhas not mentionedthismatter. OualeRikahave no reasonto compile the lie, can only bethismatter as importantalsoknows nothingasRaner, wasRaneris not possibly willingto say.泽林皱起眉头,他从未听过什么冷港之女,或者血液与太阳有什么联系,瑟拉娜自己也没有说起过这件事。瓦莱丽卡没理由编造谎言,只能是这件事情重要到瑟拉娜自己也对此一无所知,也可能是瑟拉娜不愿意说。Witcheris silent, butOualeRikawalkstoward the , probablyRanerwill for fear that hearanything.狩魔猎人沉默着,而瓦莱丽卡又往边上走了走,好像生怕瑟拉娜会听到什么。„WhenIflee the Hahole, Itooktwoantiquityscrolls, predicted that declared‚the female's of coldportbloodcancamouflage the eye of big dragon.’, Youknow that meansanything, hunter. When the Haholediscovered that his daughteris a important part in plan, what will hemaketoRaner? Hewill definitely killRaner! Iunderstand the Hahole, anyto the self-sacrifice of populationmust, naturally, the premisebein his eyes the person of sacrificeis nothe.”
“在我逃离哈孔的时候,我带上了两本上古卷轴,预言中宣称‘冷港之女的鲜血会遮蔽巨龙的眼睛。’,你知道那意味着什么吗,猎人。当哈孔发现他的女儿是计划中的重要一环,他会对瑟拉娜做出什么?他肯定会杀了瑟拉娜!我了解哈孔,任何对种群的自我牺牲在他眼中都是必须的,当然,前提是牺牲的人不是他。”
To display comments and comment, click at the button