A week ago, after SallyandNitatoviolentWind Cityreports the news of ShealySousse, respectivelyreturned to the DanaSousseandpillMorde, they must respectively the leaderreporttothisclan. At that timeZelinalsoinTalathowever, thereforedid not have the opportunityto meet.
在一个星期前,希莎莉和萨芙洛妮塔到暴风城汇报希利苏斯的消息后,就分别返回了达纳苏斯与丹莫德,她们还要分别向本族的领袖汇报。那时候泽林还在达拉然,所以没机会见面。„Whatletter/believes?”
“什么信?”„IsPrincessTessygivesme, shesaid, after lettingIcome back, a letter/believesgiveswerewolfAlchemistCrennen of Lan Village. HarranNurse.”Saying, underSally'stakes out the letter paper that foldsfromcollarinsideinpocket: „Afterward, thatAlchemistgavemethisletter/believes. Youreminded, Ialmostmustforget, insideinscriptionindeedwasto giveyou.”
“是苔丝公主交给我的,她说,让我回来后,将一封信送给鲁瑟蓝村的狼人炼金术师克雷南.阿朗纳斯。”说着,希莎莉从衣领内侧下的内兜里取出一封折叠起来的信纸:“后来,那位炼金术师又将这封信交给了我。要不是你提醒,我几乎要忘了,里面的落款的确是给你的。”
The receivingSally'sletter that Zelinputs out a hand, has the curiousvision, has poked head from side, looks at the writing on letter paper.泽林伸手的接过希莎莉的信件,奥蕾嘉带着好奇的目光,从旁边探过头来,看着信纸上的文字。Inthisletter/believeswritessomesymbols, behindeachsymbol, has the meaning of representative.
这封信上写着一些符号,在每一个符号后面,都有代表的含义。„Interesting......”Zelinfrowns: „Perhapsthis is usedto tellme, whatsymbolshouldwithfind the military situationsevenagents? Alsoright, theyhideinAisara, close toCapital of tribe, ifthere aretribeagentsto hidein the westernwilderness, it is estimated thatnot possibleappearanceswaggering.”
“有趣……”泽林皱起眉头:“也许这是用来告诉我,该用什么符号来找到军情七处的特工?也对,他们躲藏在艾萨拉,靠近部落的首都,如果有部落特工躲藏在西部荒野,估计也不可能大摇大摆的出现。”Sallyis looking atZelin, looksWitcherearnestrecords the cipher on letter paper: „Youobtained the news, canimmediately?”
希莎莉望着泽林,看着狩魔猎人认真的记着信纸上的暗号:“你得到消息了,就要马上出发了吗?”„Un, I......”Zelinlifts the eye, happen to the look that onSallysomedo not abandon: „Ithink,tomorrow morningembarksis not late. Right, can wefirstarrive at the greyvalley?”
“嗯,我……”泽林抬起眼,正好对上希莎莉有些不舍的眼神:“我想,明天上午出发也不晚。对了,我们要不要先到灰谷去?”„Goes to the greyvalley? Great idea!”
“去灰谷?好主意!”Sallyunderstands why Zelinsaidlike this.
希莎莉明白泽林为什么这样说。Witcherindeedwantsto be togetheragainsome timewithher. Butis very unfortunate, healsohasmorethings to do. Perhaps something cannotdelay. Ifoneselfcango to the greyvalleywithZelin, insteadbothaspectswill not delay. The greyvalleyin the Black Searoad which must be taken of shore to Aisara, darknightElfhasnamedAstorLangner'scities there. Theycantravelto the greyvalleytogether, after the greyvalleyrestsrespectively.狩魔猎人的确很想和她再相处一段时间。但很不幸,他还有更多的事情要做。有些事情恐怕不能耽误。而如果自己能和泽林一起去灰谷,反而两方面都不会耽误。灰谷在黑海岸通往艾萨拉的必经之路上,暗夜精灵在那里有一座名为阿斯特兰纳的城镇。他们可以一起旅行到灰谷,在灰谷休息后分别。Sallyponderedin the heart a meeting, eventuallygave up the idea.
希莎莉在心中思考了一会,最终放弃了想法。Shewantsto inquireZelin, whetherneeds the ownhelp, whetherorwantsherto go toAisaratogether. ButSallyis very clear, the ownstrengthis inferior toZelin, butsheis impossiblereallylikesideZelinsomepeople, canachievefollowing of completestealthin the side, helpinghiminvestigateandeavesdrop on the news. Ifshereallyproposed that thisrequest, will only makeZelinfeelawkwardfinally.
她本想询问泽林,是否需要自己的帮助,或者说,是否要她一起前往艾萨拉。但希莎莉很清楚,自己的力量不如泽林,而她也不可能真的像泽林身边的一些人那样,能够做到完全隐身的跟在身边,帮助他侦查和探听消息。如果她真的提出这个要求,最后只会让泽林感到为难。„Do youwantto walk?”
“你们要走了吗?”Strangeasking, flexurechin: „Wejust nowmeet.”
奥蕾嘉奇怪的问道,挠了挠下巴:“我们才刚见面啊。”„Do not worry, quick, wewill also meetagain.”Sallypokes head inforward, before the Zelinbodywithvisionrelative: „Saidagain, hadn't youspokenso manytoZelin? Did youlearn the remainingentirety? Zelinnot , youhappen tocanfind the opportunityto study the remainingpartswell, whenhecomes back, betterhelpshimexplain, not?”
“别担心,很快,我们还会再见面的,奥蕾嘉。”希莎莉向前探出头,从泽林身前和奥蕾嘉目光相对:“再说了,你不是已经给泽林讲了那么多了吗?难道你都学会了剩下的全部?泽林不在的时候,你正好可以找机会好好学习剩下的部分,等他回来的时候,更好的帮他解答,不是吗?”Thinks, thenearnestnod: „Right that you said that Sally, is you are intelligent!”
奥蕾嘉想了想,然后认真的点头:“你说的对,希莎莉,还是你聪明!”Sallyshows the whites of the eyes.
希莎莉翻了个白眼。Shedoes not know that makescommendoneselfare intelligent, is the good deed.
她都不知道让奥蕾嘉称赞自己聪明,到底算不算好事。„Perhapswait/etc, ourgreyvalleyplansmustcancel, Sally.”Zelinsaidsuddenly: „Ithenseehere.”
“等等,恐怕我们的灰谷计划要取消了,希莎莉。”泽林忽然说道:“我这才看到这里。”Sallytakes back the vision, looks the Zelinfingeris pointing atplace.
希莎莉收回目光,望着泽林手指指着的地方。„ThisAlchemymastersaid,hopesIcanafterlooking at the cipher, looks forhimtoLan Village? Hesaid that military situationsevenprepare the goodthing to giveme.”
“这位炼金师说,希望我能在看完暗号后,到鲁瑟蓝村去找他?他说有一个军情七处准备好的东西要交给我。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #3021 Part 1: Sally's welcome