„Do youstudy the lifeform?”
“你研究生物?”„Slightlyhashearing.”Zelinshows neither approval nor disapproval.
“略有耳闻。”泽林不置可否。In factthesewordsareEnidtellhim.
实际上这些话语都是伊妮德告诉他的。„At the back ofsword?”
“背着剑?”Zelinshoulders the brow tip: „Ijustsawoneat the back of the gourmand of lawstick. You have many understanding of beastpersonfood, not?”泽林挑起眉梢:“我刚刚看到一位背着法杖的美食家。你对兽人食物也有很多了解,不是吗?”
The Magesoundpresentedoneto hesitate, finallybecameindifferent: „Idislikethem.”法师的声音出现了一丝迟疑,最后又变得冷漠:“我讨厌它们。”
The innbosscarries the cheese and clear wine that sheordersat the right moment, Magereceivesthatice-coldappearance, expressed gratitudetohim, put downenoughmanysilver coins. ButZelinrealized, Mageattentionnotonfrontfood.
旅店老板适时端上她点的奶酪和清酒,法师收起那幅冰冷的模样,对他道谢,放下足够多的银币。但泽林意识到,法师的注意力并不在面前的食物上。Shehasothergoal.
她有别的目的。Possiblyhas of veryhighposition, suddenlyappearshere?
一个可能有很高地位的施法者,忽然出现在这里?
The opposite partyhave worn the hood, perhaps the help of magic, onhalfcheeksindistincthidingin the shadow of hood, keepingZelinin any eventfromseeing clearlyherappearance. Thisperhapsis the mysterioustechniquemagicsmallskill, onlypitifully, Zelinknows nothing.
对方一直戴着兜帽,说不定还有魔法的帮助,上半边脸颊隐隐约约的躲藏在兜帽的阴影内,让泽林无论如何都无法看清楚她的模样。这也许是奥术魔法的小技巧,只可惜,泽林对此一窍不通。Buthemustbe careful.
但他必须小心。Are also manyfor the quantities of military situationsevenpotencies, butinviolentWind City, having the abilityhiresMageis his person of potencyis also not infrequent. Whenescorting an important figure, Zelinhas tobe oversuspicious. The oversuspiciousalsototalratioreadily believes that others are much better.
为军情七处效力的施法者数量也不少,而在暴风城中,有能力雇佣法师为其效力的人也不在少数。在护送着一个重要人士时,泽林不得不多疑。多疑也总比轻信他人要好得多。
After the innbossleaves, MageaskedtoZelinagain: „Don't youdislikethem? No, Iknow the answer, youdefinitelycannot. Thisworldisthis, not?”Hersaddanglingvision: „Naivepersonalwaysconvinces himselfby all kinds ofreasons, mustforgive, mustforget, only thenputs aside the hatred, togetherto be able the trendmore gloriousfuture. As everyone knows, the person who sheis preparingto give the hug, in the heartridiculed that hernaive, andpreparesto usethisto destroyhersidestupidlyall. But when herintimatepersongives the warning, sheactuallyscoffsstubbornandstupidandfails to see the bigger problem. In factactuallydoes not know,whois the stupidandbiasedperson. Isn't suchpersonverylaughable? Do youthink?”
等到旅店老板离开后,法师再次对泽林问道:“你难道不讨厌他们吗?不,我知道答案,你肯定不会。这世界就是这样,不是吗?”她忧伤的垂下目光:“天真的人总是以各种各样的理由说服自己,应当原谅,应当遗忘,只有放下仇恨,携手并肩才能走向更美好的未来。殊不知,她正准备给予拥抱的人,却在心中嘲笑她的天真,并准备利用这份愚蠢毁灭她身边的一切。而就在她亲近的人给予警告时,她却嗤之顽固、昏庸和不识大体。实际上却不知道,到底谁才是愚蠢和偏执的人。这样的人不是很可笑吗?你认为呢?”Zelinpondered, nods: Right that „you said that suchpersonis indeed sillyandnaive. Regarding the enemy, indeedis the rarestupidopponent. Kissingpainfulenmityis quick, cantasteone? According tomypersonal experience, after the person of making a long journey, the most deliciouspointsprinkles the salt particle the barbecue, will otherwise feel that the whole bodyis incapable.”泽林思考了一下,点点头:“你说的对,这样的人的确又傻又天真。对于敌人而言,的确是不可多得的蠢对手。亲者痛仇者快呢,要尝一口吗?根据我的个人经验,经过长途旅行的人,最好吃点洒满盐粒的烤肉,否则会感觉全身无力。”„No, Iwill not touch their thing.”
“不,我不会碰一口它们的东西。”Zelinis listening tothisfirmtone, shrugs.泽林听着这个坚决的语气,耸耸肩。„Thisisyouris not right, Madame.”
“这就是你的不对了,女士。”Heused the table knifeto cut a scrapmeat, thenstoppedwith the fork, liftsshookshakingto the opposite partyin front of: Stupidity that „I said that isthatlady's means that rather thanherbehavior. Herbehavioris worthpraising, inthisworldmostlacksis the pacifist. Inbeginningto be ablerelaxedtakes when the lots, will be very difficultsomepeopleto choose the peace.”
他用餐刀切下了一小块肉,然后用叉子叉住,举到对方面前晃了晃:“我说的愚蠢,是那位女士的办法,而不是她的行为。她的行为值得赞扬,这世上最缺少的就是和平主义者。在动动手就能轻松的将很多东西抢到手时,很难有人会去选择和平。”„Yourwordsare self-contradictory.”
“你的话语自相矛盾。”„No, Madame.”Zelinputs down the hand: „Yourwordsmademethink of a story. Sinceyoutold a storytome, then, wantsmealsoto speakonetoyou?”
“不,女士。”泽林放下手:“你的话语让我想到了一个故事。既然你给我讲了一个故事,那么,要不要我也给你讲一个?”Magesilent, after severalbreath, opens the mouthslowly.法师沉默了下来,几个呼吸后,才缓缓开口。„Listens in reverent attention.”
“洗耳恭听。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #3000 Part 2: Late at night story-telling session