The gratingcold windis howling, ice-coldsea waterwhippingone after anotherin the coast that the snowcovers, the ice pieceshatterpuzzle, floatslikelyin the sea level between castleandwharf. A castledreariness in distant placethick fog, thatis the vampireagglomeration, notlike the Humancities, even ifhere, standson the steep slopeZelincansee the lights in distant placelonelycitywharflighthouse.
刺耳的寒风呼啸着,冰冷的海水一波又一波的拍打在积雪覆盖的海岸上,冰块像破碎的拼图,漂浮在城堡与码头之间的海面上。远处浓雾中的城堡一片沉寂,那是吸血鬼的聚集地,不像人类的城镇一样,哪怕是在这里,站在高坡上泽林都可以看到远处孤独城码头灯塔上的灯火。„Be careful, had the werewolfto attackthatshuttlenotfort. Ido not know whether thesewerewolveswill also come back, manyprisonersran awayfrominside.”
“小心,有狼人袭击了那座梭莫要塞。我不知道那些狼人是否还会回来,很多囚犯从里面逃走了。”Ranersaw that Zelinstares atthatto become the spiritlessElffortress, thenanswered that tohim„at that timeIhad not left the castle, my father'ssubordinatereportedthismatterin the halltohim.”
瑟拉娜见到泽林盯着那座变得死气沉沉的精灵堡垒,便对他解释道“当时我还没有离开城堡,我父亲的下属在大厅里对他汇报了这件事。”„Sounding like the werewolfrescues the prisonerto be the same.”Zelinshrugs, hepoints atseaoppositecastle„weto look for a commonboat, orseveralplanksin the past. But the Haholewill definitely not permitusfrankly and uprightlythrough the main entrancewalks.”
“听起来像是狼人去解救囚犯一样。”泽林耸耸肩,他指着海对面的城堡“我们可以找一艘不起眼的小船,或者几块木板过去。但哈孔肯定不会允许我们通过正门光明正大的走进去。”„Iknow,castlebehindhas a channel, makinguscircletobehind.”
“我知道,城堡后面有一条通道,让我们绕到后面去。”HereoncewasSelina'sfamily/home, how longregardless ofshein the quietspatialburrowby the seal, shewere still remembered the structure and path of thiscastle. According toroute that shedescribed, thatcarriedthreepeople of woodenboatsto bypassdead aheadWaseyHarrarcastleislandssentry posttower, in the sentry posttowerdoes not have anyform, butnot far awayhad a stone bridgeandthatgiantcastleis connected. On the stone bridgetensteps, are toweringevery othertwostatueghoststatues.
这里曾是瑟琳娜的家,无论她在幽空地穴中被封印了多久,她依然记得这座城堡的结构和道路。按照她描述的路线,那艘载着三人的木舟绕过瓦奇哈拉城堡岛屿正前方的哨塔,哨塔上没有任何身影,但不远处有一条石桥与那座巨大的城堡相连。石桥上面每隔十步,就耸立着两头石像鬼雕像。„Thesestatuesare living, be careful, whenintruderclose, theywill liveto attacknearbyanylifeform.”Ranersitsin the woodenboat, pulls down the head. Is raising headactually, curiousis looking around the closevampirecastle. desiresees clearlythiscastle, shemustraise head, because the castleestablisheson the steepdike, the steepledirectionsky of standing tall and erect, vanishesfinallyin the mist that fillsall day long.
“那些雕像是活着的,小心,当入侵者靠近时,它们就会活过来攻击附近的任何生物。”瑟拉娜坐在木舟里,压低脑袋。格奈娅倒是仰着头,好奇的张望着近在咫尺的吸血鬼城堡。想要看清楚这座城堡,她必须仰着头,因为城堡建立在陡峭的岩壁上,高耸的尖塔指向天空,最终消失在终日弥漫的雾气中。Raneris seemingly heavyhearted, sheconcealsis very good, the look that mayflutterbetrayedherinnermost feelings. At leastshenotlike that in the surfacedisplaystranquil. Father who sheopposes, that onlyincomparablypowerfulvampire is only away from a stone wallwiththem, Zelinandis not clear about the Haholestrength, butRanerispowerful, is a fiercevampire, her motherstrengthstronginher. Buttheyfearabout the Haholeintention.
瑟拉娜看起来忧心忡忡,她掩饰的很好,可飘动的眼神出卖了她的内心。至少她不像表面上表现出的那样平静。她反对的父亲,那只无比强大的吸血鬼与他们只隔着一层石墙,泽林和格奈娅都不清楚哈孔的实力,但瑟拉娜是一名强大的施法者,还是一个厉害的吸血鬼,她的母亲力量强于她更甚。可她们都对哈孔心怀恐惧。In the mist, the woodenboatseparates the tranquilwater surface, theygathered round the islandto circle the half-turn, arrived atbehind the cliffsituated incastle. Hereaffirmationhasseveral hundredyears, evenover a thousandyears of time, but the obsoletestone, dust and spider webare unable to coverhereonce is a finehaven, canaccommodate the nextmediumfreight transportationship, orseveralboats.
在雾气中,木舟分开平静的水面,它们围着岛绕了半圈,来到了位于城堡后方的山崖。这里肯定已经有数百年,甚至上千年的时光,但陈旧的石块、灰尘与蜘蛛网也无法掩盖这里曾经是一处优良的避风港,可以容下一艘中型货运船,或者几艘小船。Theirwoodenboatscannot go, becausedoes not know the sunken wreck when submergesstopped up the harbor, the mastreveal of shipsoutside the water surface, the quarter deck of upwarping, happen toblocked the canal of going. Fortunately the surroundingwateris not deep, under theycantread water the stoneto walk. The flagstoneis very reliable, even ifpassed throughwere so long, Zelinmustdowas not worried that theywill splitsuddenly, onlyneededto fling the water on boots, did not makeseveralcuns (2.5 cm)thickduststickon the boots, becamethicksoil.
他们的木舟进不去,因为一艘不知道何时沉没的沉船堵塞了港口,船只的桅杆露在水面外面,还有翘起的后甲板,正好挡住了进去的水道。所幸周围的水不深,他们可以踩着水下的石头走上去。石板很牢固,哪怕经过了那么久,泽林要做的不是担心它们会突然裂开,只需要甩甩靴子上的水,不让几寸厚的尘土粘在靴子上,成为一层厚厚的泥土。„Ithink that the vampirewill like the cleanplace, likewhite the bluepalace in golden toweroralonethis solitary onecity of imperial capital, buthereis really bad.”Frowns, tightens the lip, herestalesmellmadethemarrive at the tombprobably. Buthereactual situation and tombare similar, the harbornearbyis piling upsomecoffins, manyskeletonBaoShai outside. Probablywas piled upat will, orthrowsdirectlyoutside.
“我以为吸血鬼都会喜欢干净的地方,像帝都的白金塔或者独孤城的蓝色宫殿,但这里真糟糕。”格奈娅皱起眉头,绷紧嘴唇,这里的陈腐气味让他们像是来到了墓穴。而这里的实际情况和墓穴差不多,港口附近堆放着一些棺材,更多的尸骨瀑晒在外面。像是被随意堆放,或者直接扔到外面。
To display comments and comment, click at the button