Twolegs are not possibleto runthreewheels.
两条腿是不可能跑得过三个轮子。Ottemanyneversuspectsthis.
奥特多从来不怀疑这点。When the motorcycleto/clashesfrom the back, henothesitant, immediatelythrows the bodyto hideto the roadside, avoids the capturenetwork that threwbehindagilely. The bellow of motorcycle enginerumblemakes noise, such assidethunderclappassing over gently and swiftly. Hisdistressedcrawlsto set out, along withbursting sound that the flintlockfires, gravelhasfluctuating of rhythm, explodes the one by onesand pit. Heis holding the head, escapesto the fluctuatinguncertainsand dune, avoids the main road, preparingto hideneighborfullis the hill of crushed stoneandbywind-drift sand.
当摩托车从背后冲出来时,他没有犹豫,立刻扑身躲向路边,敏捷的躲开了身后扔来的捕捉网。摩托车发动机的轰鸣声隆隆作响,如炸雷般掠过身边。他狼狈的爬起身,伴随着火枪射击的爆裂声,身边的砂砾有节奏的起伏,炸出一个个沙坑。他抱着脑袋,逃向起伏不定的沙丘,躲开大道,准备躲到附近满是碎石和流沙的丘陵旁。
The southcanyonraisesflying dust, laterhears the bellow and yawpquickly. Otteelongates the neckto look, in the campran out oftwothreerounds of motors, aboveGnomeis grasping the directionsingle-handed, fires into the air.
南边的峡谷又扬起一片飞尘,之后很快传来轰鸣声与叫喊声。奥特多伸长脖子去看,营地中又冲出了两辆三轮摩托,上面的地精单手握着方向把,不停的朝天鸣枪。„Makes way! Thisis the prisoner of thirddemolitionsquad!”
“让开让开!这是第三爆破小队的囚犯!”Rickettsshoves openforoneselfblocks the corpse of explosion, raisesin the gravel that to raise the headfrom the explosion, the sandflows offfrom the earlike the waterfall. The sideis also left overis less thantenwere still standing the mercenary, explodescoversin all railings, support and the canvastenttogether withnearbytenmetersignitescompletely, in this period after embellishingwas being blown off, by the mercenary who the blown sandburies, miners of manysurrounding. Remainingdoes not have long known where escapes, inallraces, few peoplelikeGnomewill understand, when the explosiontook place, howshouldprotect itself.
里克茨推开为自己挡住爆炸的尸体,从爆炸扬起的砂砾中抬起头,沙子像瀑布一样从耳朵两旁流下。身边还剩下不到十名仍然站立着的雇佣兵,爆炸将帐篷连同附近十米内的所有围栏、支架和帆布盖全部点着,期间点缀着被炸飞后又被飞沙埋住的佣兵,其中不乏围观的矿工。剩下的早就不知道逃到什么地方,所有种族里面,很少有人会像地精一样了解当爆炸发生时,应该如何保护自己。Hearsyelling of motorcyclist, hisright handgrasps the fist, the hammer of resentingarrives at the ground.
听到摩托车手的叫喊,他右手握成拳头,愤恨的锤到地面。Hisintelligentheadflashunderstood, suddenlywill be why manytheseto ride the ringer of motorcycle. According to the originalplan, shouldonly havehimto arrest the spy.
他的聪明脑袋一瞬间就明白了,为什么会忽然多出这些骑着摩托车的枪手。按照原本的计划,应该只有他来抓捕间谍。Certainlyis the pulseplot!
一定是脉冲的阴谋!
If herpersonhand/subordinateholds the spypersonally, thenherdereliction of dutymistakecanturnhas seen through the spystatus, buttoobtain by illegal purchaseinformation, intentionallywithspyemptyandwinding.
如果是她手下的人亲手抓住间谍,那么她的失职过错就可以变成早已识破间谍身份,只是为了套取情报,故意与间谍虚与委蛇。Allmeritwill turnher, buthe, Ricketts, became a staff of gross neglect of duty. When the time comes, whowill also care about a dereliction of dutystaffto sayanything.
所有的功劳都会变成她的,而他,里克茨,又重新成了一个严重失职的员工。到时候,谁还会在意一个失职员工说什么呢。„Theywantto snatch the merit!”
“他们想抢功劳!”Heturned headto shouttostill the blurrymercenarybehind: „Movestome, your flock of lazypigs! The monetary rewardvalue100gold coins of fellow!”
他扭头对身后仍然迷迷糊糊的雇佣兵大喊:“都给我动起来,你们这群懒猪!那家伙的赏金值一百枚金币!”Threethreerounds of motors that firstarrive inmake the soundlikechariot, charges intoOtteto be manydirectly.
最先抵达的三辆三轮摩托发出像战车一样的声音,径直冲向奥特多。„Holdshim!” The motorcyclist of leadgrins: „Aboutoutflanks, hecannot run away! Do not be softhearted, the aboveordercatcheshim, dyinglive!”
“抓住他!”领头的摩托车手咧开嘴:“左右包抄,他跑不掉!别心慈手软,上头的命令是把他抓回去,死的活的都可以!”Ottehides incovers entirely the ruins of crushed stoneandremnanteavecliff. The oppositeresoundsyelling of mercenaries. Inmercenary who in the explosionlives, more than tenpeople, lift the weaponto clashtowardhim, chargewhilefires. The bulletsplashes the duston the cliff, pressesOttebehind the bunkeris unable to raise the head. Perhaps a bulletmissed the goal, perhapsisintentional- happen tohitsrearpursues the tire of motorcycle. Bang, the front wheel of motorcycleburns the sparkto flyto the sky, the vehiclessideto turn, the riderwas raisedto fly, hits a dirt wall. The wallcollapses, pressedhim below. The rubber tire of combustionfalls the ground, rollsseveral, untilhittingto stopby the debris.
奥特多躲进布满碎石和残檐断壁的废墟。对面又响起佣兵们的叫喊。在爆炸中活下来的佣兵,大约十多人,举着武器朝他冲来,一边冲锋一边射击。子弹在断壁上溅起灰土,把奥特多压在掩体后面无法抬头。一枚子弹也许是射偏了,也许是故意的-正好击中后方追击摩托车的轮胎。砰地一声,摩托车的前轮燃烧着火花飞向天空,车辆侧翻,车手被掀飞出去,撞到一堵土墙。墙壁坍塌,把他压在了下面。燃烧的橡胶轮胎落到地上,滚动好几圈,直到撞在碎石堆旁才停下来。Thenlooked at the eyehitmotorcycleaccidentally/surprisingly. Ottepinches the throatto shout loudly: „The secondmotorizedsquadholdshim!”
回头意外的看了眼被击中的摩托车。奥特多捏着嗓子高喊:“第二摩托小队抓住他啦!”Remainingtwomotorcycleridersurpriseduncertainmutuallylook at each otherone.
剩下的两名摩托车骑手惊疑不定的互相对视一眼。
To display comments and comment, click at the button