Thislegendattractsmanyadventurersto arrive at the thornvalley, seeksgreatdemonburied treasure that loses. Butfound the buried treasuretruly, foreverisa small number oflucky fellows. Most peoplediedin all kinds ofwild animalmouths, orwas buriedin the cauldron of barbaricgreatdemon. Here, the opportunity and dangercoexist.
这个传说吸引着许多冒险家来到荆棘谷,寻找失落的巨魔宝藏。但真正找到宝藏的,永远是少数的幸运儿。大多数人死在了各种各样的野兽口中,或者葬身在野蛮巨魔的大锅内。这里,机会与危险并存。LikeZellars.
就像艾泽拉斯一样。
The shipsroll by the cape, an ironcageis hangingin the shore, insideonlyhasonepile of brokenbones, twocrowsfallonabove, the pitch-blackfeatherappears the glossto be brightly burnishedunder the dazzlingsunlight.
船只驶过海角,一个铁笼悬挂在岸边,里面只剩下一堆碎骨,两只乌鸦落在上面,乌黑的羽毛在耀眼的阳光下显得油光锃亮。By the ironcageis fixing a plank, aboveuses the crookedcarving, carvesnextline of characters- piratecrime.
铁笼旁固定着一块木板,上面用歪歪扭扭的雕刻,刻下一行字-海盗罪。Zelingoes tosecure the curiousvision: „Iremember that youhave said that is the master who hides the valuablebay the Blackwaterpirate?”泽林把好奇的目光投向安波:“我记得你说过,藏宝海湾的主人属于黑水海盗?”„Pirate.”secureaggravated the pronunciation: „Alsodivides the wildpirate and organizedpirate.”
“海盗。”安波加重了读音:“也分野生海盗和有组织的海盗。”
When the shipspass through the concealedtreasurebayanchored for a halfhourin the wharf, accepts the inspection of localGnomecustoms. InZellars, Gnomestartedmanytrading companies. Not onlythere arerustwaterplutocrat who joins the tribe, hotsandgroup, as well asdiscreditedventure capital company. Theyare graspingmanyport cities, as well asis usedto protect the seaborne commercenaval fleet, like the Blackwaterpirate.
船只经过藏宝海湾时在码头停靠了半个小时,接受当地地精海关的检查。在艾泽拉斯,地精建立了许多贸易公司。不仅有加入部落的锈水财阀,还有热砂集团,以及声名狼藉的风险投资公司。他们掌握着许多座港口城市,以及用来保护海上贸易的海军舰队,就像黑水海盗。Zelinhas the premonition, ifEnid'srealdesireimplements the ownplan, laterhe could have to dowiththesegreedyGnomefrequently.泽林有预感,假如伊妮德真的想要实施自己的计划,以后他可能要经常和这些贪婪的地精打交道。Customs officersnoisymustinspecteachcargo hold in ships, requestingeveryoneto treatinworking overtime, in order to avoidmixes in the smuggler. Is grasping the Gnomeguard of spannerandmechanical armis staring at the shipsmaliciously, probablywas expecting the customs officerscaninspectanythingon the ship. Butfinally, theywereleavedisappointedly.
海关人员吵吵闹闹的要检查船只内的每一个货舱,要求所有人都待在加班上,以免混入走私犯。握着扳手和机械臂的地精卫兵不怀好意的盯着船只,像是期望着海关人员能在船上检查出什么。但最终,他们还是失望的离开了。„Bypassed the southernsavagecoast, canseeGweloisland, you can also ride a horse, arrives at oppositecoastfrom the road.”Insecurehandis grasping the map, explainedtoZelin: „Thereoncewas the base of bloodsailpirate, afterward after theycaptured the plan fail of concealedtreasurebay, withdrew. Since the Aenclanis relatedwithyou, youdo knowtheirleaders?”
“等绕过南方的野人海岸,就能看到哈圭罗岛,或者,你也可以骑着马,从路上走到对面的海岸边。”安波手里握着地图,对泽林解释:“那里曾是血帆海盗的基地,后来他们夺取藏宝海湾的计划失败后就撤走了。既然艾恩族与你有关,你认识他们的首领吗?”„In fact, Iandtheyare not familiar.”Zelinwipedunder the corner of the eye: „Moreoverrelatesalsonot much.”
“实际上,我和他们一点都不熟悉。”泽林抹了下眼角:“而且关系也不怎么样。”„An acquaintance?”
“一个熟人都没有?”„Unfortunately, youguessedvery much, withoutreward. ButevenIandtheyare very familiar, Icantellthemto saydirectly,‚, Ibrought a spy, sheismonitorsyour, quicklytoldheryourplans, otherwiseshehitto explodeyourheadswithsniper's rifleonespear/gunone.’”
“很不幸,你猜中了,没有奖励。但就算我和他们很熟悉,难道我就能直接告诉他们说,‘嗨,我带来了一个间谍,她是来监视你们的,赶快把你们的计划都告诉她,否则她就用狙击枪一枪一个打爆你们的脑袋。’”securehelplesssighing: „Bored.”
安波无奈的叹了口气:“无聊。”Zelinnothas to dothismatterto hold the hopetohimandAenClan.泽林不怎么对他和艾恩族打交道这件事抱有希望。Heunderstoodvery much the character of thiscrowd of Aenclans- is conceited, in their eyes, the lifeform of othernatural evolutionsare the monkeys after evolution. Zelindoes not understand why the monkeycanturn intoHuman, flangealsosupportsthisview, thismakesWitcherbepuzzled. Hehas seen the monkey, perhapsthisis onlypeopleroutinewill conduct the personificationconsequencewithHumanin the lifeform that certainplacesseem like, likefrequentlyappearsin the legend, is growing the mountain peak of face, butis the result after long-termwindblown and sunburnt.
他很了解这群艾恩族的性格-自视甚高,在他们眼里,其他自然演化的生物不过是进化后的猴子。泽林不明白为什么猴子能变成人类,法兰茜丝卡也支持这个说法,这让狩魔猎人感到困惑。他见过猴子,也许这只是人们习惯性将与人类在某些地方像是的生物进行拟人化的后果,就像经常出现在传说中,长着人脸的山峰,不过是长时间风吹日晒后的结果。He can only hope, the interimleaders in Aenclancampcanbe more sane.
他只能希望,艾恩族营地内的临时首领能更为理智。Finallywhentemporarywharf of ZelinafterGweloislanddisembarks, Zelinactuallydiscoveredoneselfmade an indiscreet remark.
结果当泽林在哈圭罗岛的临时码头下船后,泽林却发现自己失言了。Heknew that hereleader, being faris familiar, butindeedknew.
他认识这里的首领,谈不上多么熟悉,但的确认识。As the Portal one of the vindicatorandnavigators, is appointed as the interimleader of GweloIslandCamp, makes the decisionuntil the sagemonastery, till sending the newleaderto arrive.
作为传送门的维护者与导航员之一,莱缇莎被任命为哈圭罗岛营地的临时首领,直到贤者修道院做出决定,派遣出新的首领抵达为止。According to the plan of alliance, the Aenclanwill be placedinGweloisland, thatisislands that is located inconcealedtreasureeastern Gulf, abovelargestis the gorilla and banana tree. Butherewill not lackanycommodity, hiding the valuablebayissouthpillmainland the most bountifulcity, graspsin the Blackwaterpiratehand of hotsandgroup, communicatedis continuousinpillandCarrimmanybetweenships, since Nashirportwas submergedby the water, herebecameinpillmainlandto be busiest the livelyharbor, was next toviolentWind City. Although the magictechnologywas still developed, butmost peopleare still impossibleto enjoy the journeyvia the treatment of transmissiontemple.
按照联盟的计划,艾恩族会被安置在哈圭罗岛,那是一座位于藏宝海湾东方的岛屿,上面数量最多的就是大猩猩和香蕉树。但这里不会缺少任何物资,藏宝海湾是洛丹伦大陆南方最富饶的城市,掌握在热砂集团的黑水海盗手中,来往于洛丹伦与卡利姆多之间的船只络绎不绝,自从米奈希尔港被水淹没后,这里成为洛丹伦大陆上最繁忙热闹的港口,仅次于暴风城。虽说魔法技术仍然发达,但绝大部分人依然不可能享受到出行途经传送圣殿的待遇。
The finetraffic conditionmadeGweloislandto come from the marineaidat any time, hid the valuablebayto take the neutralcity, canbuy the cargo and supplies of either onecampininside. In the north, the alliancehas an expeditionary forcecamp. Althougha few years ago, the managers of expeditionary forceoncefell intocrazilyby the greatdemoncontrol, butwithrouting of GoulasBashgreatdemon, the alliancerecapturesthatstretch of camp, graduallystrengthens the influence on the thornvalley.
优良的交通环境令哈圭罗岛可以随时得到来自海上的援助,藏宝海湾作为中立城市,能够在里面买到任何一方阵营的货物与补给。在北方,联盟有一座远征军营地。虽然几年前,远征军的主管曾被巨魔控制而陷入疯狂,但随着古拉巴什巨魔的击溃,联盟重新夺回那片营地,逐渐增强对荆棘谷的影响力。
The transportation that mayfacilitateis representinganothermatter.
可便利的交通代表着另一件事。
The alliancedoes not planto continueto hideagain.
联盟不打算再继续隐藏。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #2924 Part 2: The new resident of thorn valley