„, Youfoundtwopeople, who was thiswoman?”
“哦,你找来了两个人,这位女士是谁?”InEvoysecret room, Zelinstandsbefore the table, both handsare supporting the desktop, the actionroad map on observationdesktop.
艾瓦德的密室里,泽林站在桌前,双手撑着桌面,观察桌面上的行动路线图。„Vigini, is good at...... guaranteeing that withspellplansabsolutely safeSorceress. Ihad cooperatedwithher, severaltimes, shewas very reliable.”
“维吉妮亚,一位擅长......用法术确保计划万无一失的女术士。我曾经与她合作过,好几次了,她很靠得住。”„Sorceress? Haven't youlistened tometo say? TherehasmanyDimeteriummetals, Sorcererspelldoes not have the effect.”Evoymade an effortto wieldstarting: „Like thisdoes not have the significance!”
“女术士?你没有听我说过吗?那里有很多反魔法金属,术士的法术起不到效果。”艾瓦德用力挥了下手:“这样毫无意义!”„Listened tome saying that herspellsome...... unusual, did youunderstand?”Zelinlifts the eye: „Ifbecause of a Dimeteriummetal, will lose the spelleffect, Iwill not cooperatewithher, youlook, some of mybodyalsomanyDimeteriummetals, bomb of material powerspeciallymanufacture. SheandIare cooperatingtogether, has overcomethisissue. Icanmake the guaranteetoher, shehas no issue.”
“听我说,她的法术有些......与众不同,你明白吗?”泽林抬起眼睛:“如果只是因为一点反魔法金属,就会失去法术效果,我也不会与她合作了,你看,我身上也有不少反魔法金属,还有金属粉末专门制造的炸弹。她和我在一起合作,早就克服这个问题了。我可以给她做担保,她没有任何问题。”„Good, ifyoubelievelike this,Ido not wantto arguewithyou.”Evoybeckons with the hand: „Makesuscome a plan, youknow that joins the danger and price of thisaction?”
“好吧,如果你这样认为,我不想和你争论。”艾瓦德摆了摆手:“让我们来过一遍计划,你们知道加入这场行动的危险和代价吗?”„If not know that Ido not come.”KasimirfollowedZelinandViginiarrived atOrsonFordtogether: „Whenbegins?”
“如果不知道我就不来了。”卡西米尔跟着泽林和维吉妮亚一起来到了奥森弗特:“什么时候动手?”Evoylooks atZelin.
艾瓦德把目光投向泽林。„tomorrow evening, whennoon tomorrow, Iwill solvethesepatrolsoldiers.”Zelinsaid. Hecarefully examined a prospectusagain, fromroutetohorizontal plan: „Iguaranteedas far as possiblewhen the time comes the number of patrolsoldierwill be smallest.”
“明天晚上,等到明天中午,我会解决那些巡逻兵。”泽林说。他再次审视了一遍计划书,从路线到平面图:“我尽量保证到时候巡逻兵的数量会最少。”„Verygood, tomorrow night, gathersunder the auction roomfront dooroppositebell tower.”Evoytakes outthatbottle of himnot to know how longlemonliquorcollected, as well asfourcups: „Makesusdrinkonecup, the celebrationjoins a group, as well asforthcomingvictory. Tomorrow eveningafter midnight, wecanbe the millionaires.”
“很好,明天午夜时分,在拍卖行大门对面的钟楼下集合。”艾瓦德取出那瓶他不知道珍藏了多久的柠檬酒,以及四个杯子:“让我们喝一杯,庆祝入伙,以及即将到来的胜利。明晚午夜过后,我们都会是百万富翁。”Kasimirgrasps the beard: „Reallycanhaveso many?”
卡西米尔抓了抓胡须:“真的能有那么多?”„Will not comparethat less.”Evoyis confident, the corners of the mouthshow a faint smile: „Thatinsiderewardwill makeyousatisfyabsolutely.”
“不会比那更少。”艾瓦德信心十足,嘴角微微一笑:“那里面的报酬绝对会让你们满意。”„But ifencounters the problemininside? Imeant,has the alternative plan, for examplewhenwewere surrounded, pickseveryonewithleaf of Portal.”Viginiexploratoryasking.
“但如果在里面遇到麻烦呢?我是说,有没有备用计划,比如说在我们被困住的时候,用一扇传送门把所有人都接走。”维吉妮亚试探性的问道。Kasimirlaughs: „Ialsothink that youdothismatter, Young lady.”
卡西米尔哈哈大笑:“我还以为你就是做这件事的,小姐。”„Thatadapts to changing circumstances, respectivelydepending onskill.”Evoyfills to the brim the wine glass, dumps the lastdrop of liquor: „Come, cheers.”
“那就随机应变,各凭本事。”艾瓦德把酒杯倒满,倒掉最后一滴酒:“来,干杯。”„Cheers!”Kasimirtakes up the wine glass, drankone, thenallspat: „Whatdrink are you?”
“干杯!”卡西米尔拿起酒杯,喝了一口,接着全吐出来了:“你这是什么饮料?”„After isthisgoes well, foul water that youwill not drink.”EvoyDeyoungbegins, drinkscompletely the bitter tasting wine in cup: „Tomorrowinauction roomtoseeing right in front of one, but if, anyone of you newsdisclosed that to the citysecurity guardsorotheranythingperson, do not blamemenot being impolitewhen the time comes.”
“是这一笔得手后,你再也不会喝的臭水。”艾瓦德扬起头,喝尽杯子里的苦酒:“明天在拍卖行对面见,但如果,你们谁把消息透露给城市警卫或者其他什么人,可别怪我到时候不客气。”In the afternoon, Zelinnotaccording tosuch that Evoyplans, prescribes medicinethrough the chef of bribelocalmilitary compound.
下午,泽林并没有按照艾瓦德计划的那样,通过贿赂当地军营的厨师来下药。„Laxative? Iunderstood. Reallypointlesssmalltrick.”MeiLyais grasping the bluesmallmedicine bottlesingle-handed, holds the foreheadto sigh: „Ialsothink that youwill findwhatbetterway, finallyunexpectedlyrobs.”
“泻药?我明白了。真是没意义的小伎俩。”阿梅莉亚单手握着蓝色小药瓶,扶着额头叹了口气:“我还以为你会找到什么更好的办法呢,结果居然是抢劫。”MeiLyahas the meansto the military compound, bribing the chefto representmaygive the personto leave behind the pretext and clue, hedoes not likesilencing a witness of crimethisidea, ifcangive the person on one's own sideto managewell.
阿梅莉亚有办法到军营里去,贿赂厨师代表着有可能给人留下口实和线索,他不喜欢杀人灭口这种想法,所以如果能交给自己人来办最好。„How that onlydifficultyarrives in the treasuryto me, ifZellars'stransmissionMagehere, helpingmetransmitto the treasury, Ido not needto considerissue that robs”Zelinsighed: „Tomorrow evening the midnightbegins, the day after tomorrowearly morning, troubledyouwhen the time comes.”
“那对我而言唯一的困难就是如何走到金库里去,要是有一名艾泽拉斯的传送法师在这里,帮我传送到金库里,我才不用考虑抢劫的问题”泽林叹了口气:“明晚午夜动手,后天的凌晨,到时候就麻烦你了。”„Minor matter.”MeiLyagives the thumbs-up, reveals the whitetooth: „ButVigini will, youalso jointhisactionunexpectedly?”
“小事一桩。”阿梅莉亚伸出大拇指,露出洁白的牙齿:“但是维吉妮亚,你居然也会参加这种行动?”„I come here am nothelpZelin?”Viginisaidin a soft voice: „AlthoughIdo not likethis means that but since hehad decided,Imustexhausthelpfull power. Mymagicshouldbe ableto apply, theseDimeteriummetalshave not affectedtome, Icanhittheironeto be caught off guard.”
“我来到这里不就是来帮助泽林的吗?”维吉妮亚轻声说:“虽然我不太喜欢这个办法,但既然他已经决定,那我就一定要用尽全力帮忙。我的魔法应该能派上用场,那些反魔法金属对我没有作用,我可以打他们一个措手不及。”„Youwait formygoodnewshere.”MeiLyasmiles, reveals the canine tooth of corners of the mouth: „, Don't forget, myhydromel.”
“你们在这里等我的好消息吧。”阿梅莉亚笑了笑,露出嘴角的虎牙:“哦,别忘了,我的蜂蜜水。”Viginishoutedtoher: „Carefuldental cavity.”
维吉妮亚对她喊:“小心蛀牙。”WhenMeiLyaleaves, Zelinturns toVigini: „At noon todayis likingNice...... being sorry why did not know, mealwaysfeltover the two daysagitated.”
等到阿梅莉亚离开,泽林转向维吉妮亚:“今天中午在爱尼斯......抱歉,不知道为什么,这两天我总感觉非常的烦躁。”Viginitouched the handstick of Magnus: „Needsmeto helpyouexplainfrom the criminal psychology? Ihave read the books of explanationswindler, iswhenIjustbecame the winterfortschooldeanslooks.”
维吉妮亚摸了摸手中的马格努斯之杖:“需要我从犯罪心理学上帮你解释一下吗?我看过讲解骗子的书本,是在我刚刚成为冬堡学院院长的时候看的。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #2859 Part 1: mysterious city: Goes all out a ticket