AWJOAW :: Volume #29

#2845 Part 1: Flange worry


LNMTL needs user funding to survive Read More

Vigini felt that today's castle is peaceful. 维吉妮亚感觉今天的城堡非常安静。 „Others?” Is holding in the hand the heavy/thick books, the Mage miss somewhat puzzled pushed round frame eyeglasses, is 4 : 00 pm, but the person in castle looked like disappears was the same, properly speaking, should be now Joseph was inquiring that others desire ate anything in the evening, Marlien and Siris were busy inspecting nearby the outer wall and castle, prepared to close the door to prevent the thief to approach while convenient. The chaos caused by war produced many refugees, the Witcher reputation instead possibly attracted the thief who these desire took risks. “其他人呢?”抱着手中厚重的书本,法师姑娘有些困惑的推了一下圆框眼镜,已经是下午 4 点,但城堡里的人就像是消失了一样,按理说,现在应该是约瑟正在询问其他人晚上想要吃什么,玛丽安与希里斯忙着检查外墙和城堡附近,准备关门顺便防止有小偷靠近。战乱产生了许多流民,狩魔猎人的名声反而更可能吸引到那些想要铤而走险的窃贼。 „They shopped to take a walk.” Hawk lifts from a romance the line of sight, saw Vigini time shows an accidental/surprised look, later friendly smiling of: „..... Was called the miss who the place of place of asylum delivered goods from Other World probably, was Zelin in that side ally, today the time is too late, therefore JOSEF invited her to keep the lodging, therefore they shopped together. You missed a good opportunity.” “她们去购物逛街了。”霍克把视线从一本传奇小说中抬起,看到维吉妮亚的时候露出一丝意外的神色,随后友善的笑了笑:“有一个从异世界.....好像是叫庇护之地的地方来送货的姑娘,是泽林在那边的战友,今天时间太晚了,所以尤瑟夫卡邀请她留下来住宿,于是她们就一起购物去了。你错过了一个好机会。” „, They shopped.” Vigini sighed, took off the eyeglasses to rub the forehead: „Sooner or later some day they will throw in family's money the meaningless business street completely. I helped Enid to the account, now only then crown is the most valuable currency, last year in the Aedirn mine because of the reason of war, had almost not received, finally to rebuild the facility also spent a sum of money. Marlien, you said that they can squander money like this? Eight holy spirit on, Zelin is also, indulges them like this.” “啊,她们又去购物了。”维吉妮亚叹了口气,摘下眼镜揉了揉额头:“迟早有一天她们会把家里的钱全部扔到毫无意义的商业街里。我去帮伊妮德对账了,现在只有克朗是最值钱的货币,去年在亚甸的矿场因为战争的原因,几乎没有收入,结果为了重建设施还花掉了一笔钱。玛丽安,你说她们能这样挥金如土呢?八圣灵在上,泽林也是,就这样放纵她们。” Saying, Vigini sits to Hawk opposite. 说着,维吉妮亚坐到霍克对面。 „Marlien , helping me to this account book, has a look at inside difference the issue.” “玛丽安,帮我对一下这个账本,看看里面的出入有没有问题。” „Good.” Hawk puts down the novel, received account book that the Mage miss hands over: „Where bill is this?” “好啊。”霍克放下小说,接过法师姑娘递过来的账本:“这是什么地方的账单?” „Was recently Enid in the Vergen purchase two mines, oh, I do not think that here income can high, the Dwarf miners request higher wages, better wages environment, even also the request retirement treatment, is eight holy spirit on, what that? They no longer for mine work time, do we also want to continue to pay the reward for him?” Vigini places on the books the long gown of thigh, according to the bookmark lifts: „What last year highest paid is the Temeria marble factory, can deposit 7300 crown, except some necessary expenditures, at least can also obtain six thousand crown. These workers one week only need five Franc, the price were too cheaply more than Dwarf miner. Next close to Dalies's pearl collection field, December of last year time, there had the worker to discover the most attractive pearl. At it auction when next month, I must attain Orson Ford, should be able to sell a good price.” “是最近伊妮德在弗坚收购的两座矿场,唉,我不认为这里的收入能有多高,矮人矿工们要求更高的工资、更好的工资环境,甚至还要求退休待遇,八圣灵在上,那是什么?难道他们不再为矿场工作的时候,我们还要继续为他支付报酬?”维吉妮亚把书本放在大腿的长袍上,根据书签掀开:“去年收入最高的是泰莫利亚的大理石厂,能入账七千三百枚克朗,除去一些必要的开支,至少还能得到六千克朗。那些工人们一周只需要五枚弗朗,价格比矮人矿工便宜太多了。其次是靠近希达里斯的珍珠采集场,去年十二月份的时候,那里有工人发现了一颗最漂亮的珍珠。等到下个月,我要把它拿到奥森弗特的拍卖会上,应该能卖出一个好价钱。” „I also think, has Zelin, some of your people will not consider these things.” Hawk laughs: „To be honest, you do not need to consider these completely, Vigini, I remembers that Zelin arranged a person to help him handle all these, you definitely do not need to meddle again.” “我还以为,有泽林在,你们不会有人考虑这些事情。”霍克哈哈大笑:“老实说,你完全不需要考虑这些,维吉妮亚,我记得泽林曾经安排过一个人来帮助他打理这一切,你完全没必要再来插手。” „But he knows nothing about the business . Moreover, that person is impossible to help him handle the business forever, sooner or later one day, these business must give others.” Vigini shakes the head, she unties places near foot single Jianbao conveniently, takes the Izuriha writing brush and ink bottle: „At least, must have what industry to the own family, detailed understanding. I have counted in the Temeria stone material factory and lumbering area, then also had in the part of Rivia and Aedirn...... Zelin comes back? I want to discuss with him, if the following investment can place the factory, rather than on mine .......” “但他对生意一无所知,而且,那个艾宾人不可能永远都在帮他打理生意,迟早有一天,这些生意要交给其他人。”维吉妮亚摇了摇头,她解开随手放在脚边的单肩包,取出羽毛笔和墨水瓶:“至少,也要对自己的家族下面有什么产业,有一个详细的了解。我已经统计过在泰莫利亚的石料厂和伐木场,接下来还有在利维亚与亚甸的部分......泽林回来了吗?我很想和他讨论一下,假如接下来的投资能够放在工厂,而非矿场上.......”
To display comments and comment, click at the button