„ButIthink that SeelowTil'sconstructioncannotconstructinunderground.”Zelinsized upthisnaturalcavern„the entirehorizon to findseverallike thisnaturalcaverns. Ihave gone toseveralNordvestiges, cavern that butthatexcavatesartificially.”
“但我想赛洛迪尔的建筑不会建在地下。”泽林打量着这处天然洞穴“整个天际能找到几处这样的天然洞穴。我去过好几次诺德遗迹,但那都是人工开凿的洞穴。”„Yes, yes, Iguessed that hereistohide anything, thereforeconstructsinunderground. Thesepatternsandarched bridges, ifIguessright, having the possibilitycomes back to lifeorsomewitchcraftwith the vampireis related.”AdaGrunwaldseems like not good atfighting, butheseems like the expert of a historicalandvampireknowledge, analyzedmanyspecializedterms and historical eventstoZelin.
“是的,是的,我猜测这里是为了隐藏什么东西,所以才建在地下。这些花纹和拱桥,如果我猜的没错,有可能与吸血鬼复生或者某种巫术有关。”阿达瓦尔德看起来不擅长战斗,但他像是个历史和吸血鬼知识的专家,对泽林分析了很多专业名词和历史事件。What a pityWitcherhas not understood. Hedoes not know that anythingisPersianMoorefamily and difference of Semifamily, does not know the foodperson who Yakovvampirefamilylikes, whyZelinmustcare about a vampireactuallyto likeentireto swallow, chews carefully, slivers the silkorroastsseveralmaturely.
可惜狩魔猎人一点都没听懂。他不知道什么是波斯莫尔家族和波塞米家族的区别,更不知道雅科夫吸血鬼家族的食人喜好,泽林为什么要去在意一个吸血鬼究竟是喜好把人整个吞下,还是细嚼慢咽,切成丝或者烤几成熟。„Then...... thisplacecanmakeusfindanything.” Did Witcheraskoneselfissue of concern„the vampireburied treasure? Is drawing the scroll of unusualsymbol? Was twisted and broken the grows the horndeer of neck? Ismorecorpseghosts?”
“那么……这个地方能让我们找到什么。”狩魔猎人问出了自己关心的问题“吸血鬼的宝藏?画着奇特符号的卷轴?一只被拧断脖子的长角鹿?还是更多的尸鬼?”„Ihave thoughtheremechanism/organizationis relatedwith the answer.”Securityarrives at the Shidaocentralbulgestone column, abovehasbutton that canpat„wait/etc, firstdo not press, Ihave eatento oweonetime.”
“我一直认为这里的机关与答案有关。”警戒者走到石岛中央的凸起石柱边,上面有个可以拍下去的按钮“等等,先别按,我已经吃过一次亏了。”Zelinnoticeson the securityright handpalmto have a piercedscar.泽林注意到警戒者右手手掌上有一个被刺穿的伤痕。
The AdaGrunwaldtwofingershiton the button, onlylistens toone that brushes, a sharpsteelpuncturesto puncturefromhistwofingers. If a handplacesabove, will definitely be passed throughdirectly, the injury on securityhandshowed that thiswill not berelaxedindolencescar„thismechanism/organizationwill need the blood of Human,...... hehasto delimit a woundlikethis”in the hand that oneselfwill be scarred, the blooddropson the stone column, in the stonetracewill brave the purpleflame. Witcherretrocedesseveralsteps, avoids the flame the path.
阿达瓦尔德两根手指打在按钮上,只听刷的一声,一根锐利的钢刺从他的两指间刺出。如果一张手放在上面,肯定会直接被贯穿,警戒者手上的伤害表明这不会是个轻松无痛的伤痕“这个机关需要人类的鲜血,就像这样……”他在自己伤痕累累的手上有划出一道伤口,血液滴落在石柱上,紧接着,石头的纹路上冒起紫色的火焰。狩魔猎人后退几步,躲开火焰的通路。„Ido not know that what to dothenshould, thisaffirmationhideanything, butIalwaysstop...... securityto coverto stopinlast”„stop the footstepsin the face of the answer, thisfeelingmaybe really bad.”
“我不知道接下来该怎么办,这肯定隐藏着什么,但我总是在最后一步上停下……”警戒者捂住手“在答案面前停下脚步,这感觉可真糟糕。”Zelinlooks that the groundmisfiringtallJiaoshibasin„Ido not think the initialarchitectwill putsomemeaninglessthingnearsuch importantmechanism/organization. Look, thisis the flame.”Witcherpoints at the magicflame of ground„thisis being a brazier, whydoes not tryto lightenthesebraziers.”泽林看着地上的无火高脚石盆“我不认为当初的建筑师会在如此重要的机关附近放些毫无意义的东西。看,这是火焰。”狩魔猎人指着地上的魔法火焰“这个是火盆,为什么不试着把这些火盆都点亮呢。”
In the world that Witcheris , some magicmechanisms/organizations of hiddenare relatedwith the flame, is relatedwith the trap. AlwayssomeMageandSorceresshave the strangehobby, withhiding the story of metaphoris treating as the key, to the flame, canfindis emptying the valuablebox, a wrongbrazier, will summon the spirit of murder.狩魔猎人所在的世界中,有些隐藏的魔法机关与火焰有关,也与陷阱有关。总有些法师和女术士有奇怪的爱好,用藏着隐喻的故事当做钥匙,点对火焰,就能找到空着的宝箱,点错火盆,就会召唤出杀人的幽灵。Perhapsin this regard, twoworldsame.
说不定在这点上,两个世界的相同的。„What to doifwedid summon the vampire?”Securityis pushing the brazier, whileasked.
“如果我们召唤出吸血鬼怎么办?”警戒者一边推着火盆,一边问道。„Actuallythatmakesittellhereto havewhatsecret. Ifitwantsto begin, Ikilledit.”Zelinknocked the long sword after lower part of the body.
“那就让它告诉我们这里究竟有什么秘密。如果它想动手,我就杀了它。”泽林敲了下身后的长剑。„If...... ifyoucan't massacreit?”
“如果……如果你杀不掉它呢?”„Wediehere.”
“那我们就都死在这里。”„Really is the relievedanswer.”
“真是让人安心的答案。”
To display comments and comment, click at the button