AWJOAW :: Volume #28

#2765 Part 1: Hannah's invitation

LNMTL needs user funding to survive Read More

The carriage stops, Zelin opens the door, raises the ebony blade to move toward the traffic accident place. Kara. The night shadow has jumped down, she wielded starting, blocks the bone wall of way to vanish does not see. 马车停下,泽林推开门,提着乌木刃走向车祸地点。卡拉.夜影已经跳下来,她挥了下手,挡住去路的骨墙消失不见。 Man who wears the black shirt black and blue crawls from the chip board. He hears behind sound of footsteps, has turned around hastily, moving that backward the hands and feet uses, on the face full is panic-stricken. 一名穿着黑衬衫的男人鼻青脸肿的从碎木板下爬出来。他听到身后的脚步声,连忙转过身,手脚并用的向后挪动,脸上满是惊恐。 „Who are you? You know the person who attack who is? Are you people of bandits and thieves trade union? I know your eldest children!” He lifts the hand: „You found fault the person absolutely!” “你们是谁？你们知道袭击的人是谁吗？你们是盗贼工会的人？我认识你们的老大！”他抬起手:“你们绝对找错了人！” „No, perhaps no.” Edelin is moving the wrist/skill, walks to go forward, mixes with the angry fist to hit the profile of man ruthlessly. This man shakes the head to the one side fiercely, the head seems like must fling to be the same, blood and broken tooth that the opened eye forward flight have spouted. “不,恐怕没有。”艾德林活动着手腕,走上前,夹杂着愤怒的拳头狠狠的击中男人的侧脸。这个男人猛地向一旁摆头,脑袋都像是要甩出去一样,睁大的眼睛前飞过自己喷出的鲜血和碎牙。 Looks that the four limbs spread out to lie down the person on broken sawdust, Edelin implored the tone lightly, flung waving the arms about, bends the waist, tried to find out in his clothes pocket. 看着四肢摊开躺在碎木屑上的人,艾德林轻吁了口气,甩了甩手,弯下腰,在他的衣服口袋中摸索起来。 Among the broken sawdust, Zelin saw that another lies the person in horse compartment wreckage, hides in the wreckage motionless. 碎木屑间,泽林看到另一个趴在马车厢残骸里的人,躲在残骸里一动不动。 „Feigning death is useless.” Zelin walks to go forward: „Your breath to has blown over to turn the plank heavily quickly. Get up! Our some issues must ask you.” “装死是没用的。”泽林走上前:“你的呼吸已经沉重到快把木板吹翻了。起来！我们有一些问题要问你。” The horse cart drivers retrocede to crawl slowly from the wreckage, his is nervous, lifted the eye slightly just to the line of sight on Witcher, then dangled hastily, probably this will bring the danger to oneself. 马车夫慢慢从残骸下后退着爬出来,他神色紧张,稍稍抬起眼刚刚对上狩魔猎人的视线,接着又连忙垂下,好像这样会给自己带来危险。 „Who is your passenger?” Zelin bends the waist slightly, close to cart driver: „Told me the truth, if we looked, are not related with you.” “你的乘客是谁？”泽林微微弯腰,靠近车夫:“告诉我真话,如果我们找对人了,就和你没关系。” „He, he is Lord Wighton.” The voice of cart driver like mosquito low. “他,他是怀顿勋爵。”车夫的声音像蚊子一样低。 „Don't you know?” Zelin raises the sound suddenly: „But doesn't matter, we know that who this person is. If makes us know that you are deceiving us, you know that this is the last erroneous decision that you make. Go away! Best not to let me see you again.” “你不知道？”泽林忽然提高声音:“但没关系,我们都知道这个人是谁。如果让我们知道你在骗我们,你会知道这是你做出的最后一个错误决定。滚吧！最好别让我再看到你。” Running away that horse cart driver does not return. 马车夫头也不回的逃走了。 „How now should process him?” Edelin spreads out the hand, is pointing at stupor past Lord Wighton. “现在该怎么处理他？”艾德林摊开手,指着昏迷过去的怀顿勋爵。 „Is he also living?” “他还活着吗？” „I am not Egrot monk, can kill people with the fist.” Edelin shrugs, he exhales the one breath: „Really is unbelievable, I have not thought will make this matter! Attacks Noble, how I will do to violate the legal the matter.” “我不是艾葛罗德的武僧,能用拳头杀人。”艾德林耸耸肩,他呼出一口气:“真是难以置信,我从来没想过会做出这种事！攻击一名贵族,我怎么会做违反法律的事情。” „Your brothers Rinden said right, you are observe the regular person, but sometimes, you should study your brothers.” Zelin takes out a rope: „Hurry up, notices here while also no one, bundles to take away him! We must clarify this from his body what's the matter.” “你的兄弟林登说的没错,你是个遵守规则的人,但有时候,你应该学一下你的兄弟。”泽林取出一根绳索:“快点,趁着还没有人注意到这里,把他捆起来带走！我们得从他身上弄清楚这到底是怎么回事。” „Is our is kidnapping?” Hannah's accidental/surprised shouldering brow tip: „Should I wear a mask?” “我们这是在绑架吗？”乔汉娜意外的挑起眉梢:“我是不是应该蒙面？” „No, I suspected, a Saint teaches the makings of army, even if will wear a mask some people not to treat as the robber you.” Zelin looks that Edelin ties up stupor Wighton, shoulders in the carriage, then gave the hand signal of invitation to Hannah: „Needs to inspect your captive?” “不,我怀疑,一名圣教军的气质,就算是蒙面都不会有人把你当做劫匪。”泽林看着艾德林把昏迷的怀顿捆绑起来,扛进马车里,然后对乔汉娜做了个请的手势:“需要检阅你的俘虏吗？” „Where do you prepare to lead to arrive him?” Hannah asked, she enters the carriage, guards Wighton with Zelin: „He was missing, his family member will definitely give the guard to process this matter. Kidnapping Noble in Wester Mark is not the minor matter.” “你准备把他带到什么地方？”乔汉娜问,她走进马车,和泽林一起看守怀顿:“他失踪了,他的家人肯定会把这件事交给卫兵处理。绑架一名贵族在威斯特玛可不是小事。” „Goes to outside the city. Hannah, I remembered you saying that you once the warhorse stayed outside the city, because the soldier did not allow you to ride a horse to enter a city. In other words, does outside have the camp that can hide?” Zelin is pondering the following action. In Other World, he can certainly choose with a neater method solves the problem. Like in his world, he do not consider too to affect and consequence: „Is there far from Vestmar?” “到城外去。乔汉娜,我记得你说,你曾经有一匹战马留在了城外,因为士兵不允许你骑马进城。也就是说,外面有一处可以隐藏的营地？”泽林思考着接下来的行动。在异世界,他当然可以选择用更干脆利落的手段来解决问题。不像在他的世界,他要考虑太多影响与后果:“那里距离威斯特玛远吗？” „It is not far, in a distance city gate about two kilometers place.” Hannah is staring at Zelin: „Your memory is very good. Right, had in the ancient times the vestige outside the Vestmar city, I in a vestige found place that can build the camp, that was a steep slope, all around had the wall that has not collapsed, can camouflage the flame and cold wind.” “不远,就在距离城门口大约两千米的地方。”乔汉娜盯着泽林:“你的记性真的很好。没错,在威斯特玛城外也有古代遗迹,我在一座遗迹中找到可以搭建营地的地方,那是一处高坡,四周有尚未倒塌的墙壁,能够遮蔽火光和寒风。” „We go to there.” “我们就去那里。” „Why can Rasmaa's priest act with us together?” Hannah asked finally a moment ago on the curious issue: „I rarely outside the priest who sees Rasmaa, aren't you like treating in the dark gloomy and cold place?” “为什么拉斯玛的祭司会与我们一起行动？”乔汉娜终于问出了刚才就好奇的问题:“我很少会在外面见到拉斯玛的祭司,你们不都是喜欢待在黑暗阴冷的地方吗？” „I am not the mouse, the Saint teach the army, moreover that is my occupation work, I must maintain the balance of life and death.” Kara still sat by the driver seat, helping Edelin pay attention to all around: „The temple Knight Order person caught the friend of mine, Lord Wighton is concerned with this matter, he is the Knight Order partner, soldier who I interrogate an execution arrest today, recently several soldiers by by strange charge seizing.” “我不是老鼠,圣教军,而且那是我的职业工作,我必须维持生与死的平衡。”卡拉仍然坐在驾驶座旁,帮艾德林注意着四周:“圣殿骑士团的人抓了我的朋友,怀顿勋爵与这件事有关,他是骑士团的合伙人,我今天审讯一名执行逮捕的士兵,最近有好几名战士被以奇怪的罪名抓捕。” „What charge?” “什么罪名？” „Robs a grave, the destruction church, the destruction sacred image and larceny church property, murders the pastor.” Kara's unemotional narration charge: „” Yesterday, the pastor who went to the graveyard to be to pray was missing, people discovered his time, his corpse hung on a tree, the body property was ransacked. ” “盗墓、毁坏教堂、破坏圣象、偷窃教堂财产,谋杀牧师。”卡拉面无表情的叙述罪名:“”昨天,有一名去墓园做祷告的牧师失踪了,人们发现他的时候,他的尸体挂在一棵树上,身上的财物被洗劫一空。”
To display comments and comment, click at the button