InWortham, de Sotomistermore than oncedescribedtoZelinandVera, actuallytheseoccupieddead soulsMageinsouthswamparecharacters of onecrowd of howgloomy and colddangers. Theirmissionshold the mysteriousceremonyin the swamp, hides conducts the fearfuleyein the plankroom, for a long time and death and darkcontact, making the dead soulsMageappearancelook likehave the ice-coldcorpse, was palely and wan. No oneknows that theyare makinganything, what we definitely know is when, theyresurrect the technique of deadto be very easymakespeoplethink the Demoninvasion, bydead spirit that the hellstrengthawakens.
在沃瑟姆,德索托先生不止一次对泽林和维拉描述,那些居住在南方沼泽里的死灵法师们究竟是一群多么阴冷危险的人物。他们的教团在沼泽中举行神秘仪式,躲藏在木板屋内进行可怕的眼睛,长时间与死亡和黑暗接触,让死灵法师的模样就像是具冰冷的尸体,苍白、毫无血色。没人知道他们到底在做什么,但可以肯定的是,他们复活死者的手法很容易让人想起恶魔入侵时,被地狱力量唤醒的亡灵。However, afterseeing a bigangelhas crashed the dead spirittide that causes, Zelinknows,awakens the dead spiritnot justhell to achieve. From the existence of heavenandhell may make the dead spiritregain consciousness, thisis onlysomepurestrength.
不过,在见过一位大天使坠落引起的亡灵潮后,泽林知道,唤醒亡灵并非只有地狱才能做到。来自天堂与地狱的存在都可能会令亡灵苏醒,这只是某种单纯的力量。„Comfortingdead spirit?”
“安抚亡灵?”„The dead spirit of thisplacemoves restlesslyanxiously, the quantityis big.”Kowtowsslightly: „CarlTim'sdead spiritis moving restlessly, underthislandsis burying the innumerabledead, mymasteroncefaced directly the hellfiendish person, Iam unable to expect that canachievewithhissamelevel, butIwill comfort the ghostwith every effort. Heredead spiritquantityare many, moreoverhad diedis very long. Any strengthfromhell, possiblyawakensthemcompletely.”
“此地的亡灵躁动不安,数量众多。”麦坦微微顿首:“卡尔蒂姆的亡灵正在躁动,这片土地下埋葬着无数死者,我的师傅曾经直面地狱魔王,我无法期望能做到和他相同的水平,但我会尽力安抚亡魂。这里的亡灵数量很多,而且已经死去很久。任何来自地狱的力量,都可能将他们全部唤醒。”„Ishere that youdiscover?”
“是你发现的这里吗?”„Right, Iplannedto go toDrizzt, the prediction in missionindicatednewly, the meteorwill crashinnewlyDrizzt, but the meteorwill awakenbecause of the soul that the disasterperishes.”Spreads out the hand: „ButIcannotdisregardheredead spirit, CarlTimnearbyairis flooding the danger, hereis very nearfrom the city, butin the citydoes not have the priests of otherRasmaaMissions, ifIgive uphere, the ghost of resurrecting might injurearrives atmorepeople. Iadvisedyou, the explorer, do not approachthisdangerouslands, alarmed the ghost, may cause the damagetoyou. Regardless ofyoursneakingskillis outstanding, is unable to cover up the livingaurain the face of the dead spirit.”
“没错,我原本计划前往新崔斯特姆,教团中的预言表明,将会有一颗陨星坠落在新崔斯特姆,而陨星将唤醒因灾难而亡的魂魄。”麦坦摊开手:“但我不能无视这里的亡灵,卡尔蒂姆附近的空气都充斥着危险,这里距离城市很近,而城内没有其他拉斯玛教团的祭司,如果我放弃这里,复活的亡魂很可能会伤害到更多人。我忠告你,探险者,不要靠近这片危险的土地,惊扰亡魂,可能会对你造成伤害。无论你的潜行技巧多么优秀,都无法在亡灵面前遮掩生者气息。”„Good intentionthank you.”Zelinimplored the tonelightly, thisdead soulsMagenotlike others toRasmaapriestdescribed, hehad no evil intention: „Sorry,Itoherecome, to have a more importantmatter. In fact, thesemove restlessly the anxiousdead spirit, person who possiblyImustlook.”
“谢谢你的好意。”泽林轻吁了口气,这名死灵法师并没有像其他人对拉斯玛祭司描述的那样,他没有任何恶意:“但很抱歉,我到这里来,有更重要的事情。实际上,这些躁动不安的亡灵,可能正是我要寻找的人。”„Whysaidlike this?”
“为什么这样说?”„Hereoncewas the foothold of Sorcerermeeting. As far as I know, more than tenyears ago, herehad had a betrayal. Imeant,possiblyishere, twosorceresseskilled by poisonsenior staff of a number ofSorcerermeetings, thencaptured the right of entireSorcerermeeting.”
“这里曾是巫师会的一处据点,麦坦。据我所知,在十多年前,这里曾经发生过一场背叛。我是说,可能就是在这里,两个女巫毒死了一批巫师会的高级人员,然后夺取了整个巫师会的权利。”According to the record, thisoncewas the Sorcerermost importantfoothold, whenSorcerermet the influencewas feeble, the evilbeliever of Sorcerermeetingmostlyishideshere. Thisoasisindeedis a goodplace, water-abundant, hidingandsecurity. Regarding an influencefeebleorganization, thiswithout doubtis the bestheadquartersselected location.
根据记录,这曾是巫师会最重要的据点,在巫师会势力衰弱的时候,巫师会的邪教徒大多是躲藏在这里。这片绿洲的确是个好地方,水源充足、隐蔽而且安全。对于一个势力衰弱的组织而言,这无疑是最好的总部选址。
The Kaygraciousnessspeculated, the hugechange of Sorcerermeeting, usurps powerto startwithanothersorceressfromMaigeda.凯恩推测,巫师会的巨大变动,正是从麦格妲与另一名女巫篡权开始。„Sorcerermeeting? Iknow that thiscrowdin the evilbeliever who CarlTimwreaks havoc, butIwas never clear,hereunexpectedlyistheirfootholds.”Invoicedoes not havemanyfluctuations, hetouches the chin, thenextendsboth hands: „PerhapswasSorcererwill once suffertheirprisoners and sacrificial offeringshere, there is a possibilitylikeyou said that thiswas a coup d'etat, Ivery fewsawso manydead spirits, heredefinitelyhad a slaughter. How do youprepareto investigate?”
“巫师会?我知道这群在卡尔蒂姆肆虐的邪教徒,但我从来不清楚,这里居然是他们的据点。”麦坦的声音中没有多少波动,他只是摸了摸下巴,然后伸出双手:“或许是巫师会曾经在这里折磨他们的囚犯与祭品,也有可能像你说的那样,这是一场政变,我很少见到那么多亡灵,这里肯定有一场屠杀。你准备怎么调查?”„Ido not know, ifhereverylongno oneappears, Ithink that someclues and evidencepossiblyhideunder the dust......”
“我不知道,如果这里很久没有人出现,我想一些线索和证据可能隐藏在灰尘之下......”„PerhapsIcanhelpyou.”Saidsuddenly: „Iknow means that cancomfort the dead spirit, butthismeanswill make one fall into the illusion, usually, Iwill not useit outside, thiswill makemeunshielded, but others oftendo not believeRasmaapriest, theyalwayshemess upwith the evilbelieverus.”Dead soulsMage: „Butyouare willingto take risk, Icanassistyou, thisceremonyshouldbe ableto helpyouinvestigatein the past the matter.”
“或许我可以帮到你。”麦坦忽然说道:“我知道一个办法,可以安抚亡灵,但这种办法会让人陷入幻觉,通常,我不会在外面使用它,这会让我变得毫无保护,而其他人往往不是那么相信拉斯玛祭司,他们总是把我们与邪教徒他搞混。”死灵法师顿了顿:“但你愿意冒险,我可以协助你,这个仪式应该能帮你调查当年发生的事情。”„How do youprepareto do?”Zelinnarrows the eyeslightly: „Canfirsttellus the type?”
“你准备怎么做?”泽林微微眯起眼睛:“能先告诉我方式吗?”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #2717 Part 1: Dead souls Mage ceremony