The yellow sand that the hurricaneraisesblocks the sky, has swept the sand dune of movementfrom the northernwind, moves the sandto revealajar the skeletonunderyellow sand.
飓风扬起的黄沙遮天蔽日,来自北方的风扫过移动的沙丘,吹动沙粒露出半掩在黄沙下的骸骨。
The Cassinoutpostis located in the CarlTimnorthernmountain valley, ZelinandVeraalong the map, arrivesfrom a outpostabout30metersplace, is indistinctin the sandstormsees the peripheraloutline of Cassinoutpost. Infence that the loesslays on top of one another, the KayCristian'sflagflap flapmakes noisein the strong winds. Twoguardsfulfill dutystanding that fulfills responsibilityby the fence , there is nothing illtosandstorm.
卡辛哨站位于卡尔蒂姆北方一处山谷,泽林和维拉沿着地图,走到距离哨站大约三十米的地方,才隐约在风沙中看到卡辛哨站的外围轮廓。黄土垒砌成的围墙上,凯吉斯坦的旗帜在狂风中猎猎作响。两名守卫尽职尽责的站在围墙两侧,对身边的风沙没有任何不适。„Wait.”
“等等。”Zelinputs out a handto keep offin front ofVera.泽林伸出手挡在维拉面前。„What?”
“什么?”„Looks attheiruniforms/subdue.”Zelinnarrows the eyeslightly: „Blackred, is the empiresecurity guard.”
“看他们的制服。”泽林微微眯起眼睛:“黑红色,是帝国警卫。”Asilahdoes not know that in the past the empiresecurity guardsareDemondisguise as, even if now, perhapsmanyironwolfmercenaryalsoholds the complaintto the appearance of empiresecurity guard, butdoes not think,theseare growingCarlTimpersoncheeks, puts onHuman of empireuniform/subdueto throw overDemon of personskin.
艾席拉过去并不知道帝国警卫是恶魔假扮,哪怕是现在,恐怕很多铁狼佣兵也只是对帝国警卫的出现抱有怨言,但绝不会想到,这些长着一副卡尔蒂姆人脸颊,穿着帝国制服的人类只是披着人皮的恶魔。„Theyhad not detected that......”Vera'sice-coldvoiceconveysfrom the blood redscarf, her handtakes the making a movecrossbow, anotherhandtakes out a specialarrowarrow: „Wecansolvethemone time! Demon!”
“他们尚未察觉......”维拉冰冷的声音从血红围巾下传来,她一只手取出手弩,另一只手取出一枚特殊箭矢:“我们可以一次性解决它们!恶魔!”„Like thiswe may be treated as the enemybyinsideironwolfmercenary.”Zelinshakes the head: „Considers, Vera, firstpretendsanythingnot to know,wemustseehereironwolflieutenantis good.”
“这样我们可能会被里面的铁狼佣兵当做敌人。”泽林摇了摇头:“考虑一下,维拉,先装作什么都不知道,我们必须见到这里的铁狼中尉才行。”Verasilentseveralseconds, takes back the crossbow boltagainquivers.
维拉沉默了几秒,重新将弩箭收回箭袋。Close to the outpost, the entrancetwoempiresecurity guardsdiscoverZelinandVeraimmediately, buttheyhave not askedanyquestion and issuetotwo peopleexistences, butunemotionalis guarding the outpostentrance, looking askanceis staring at the front, so long as ifno oneattacksthisdoor, nothing canarousetheirinterests.
靠近哨站,门口的两名帝国警卫立刻发现了泽林和维拉,但他们并没有对两人的存在提出任何质疑和问题,只是面无表情的守卫着哨站入口,目不斜视的盯着前方,仿佛只要没有人攻击这扇门,没有任何事情能引起他们的兴趣。
When Verapasses throughfromtheirside, with the gloomy and coldlookshot a look atempiresecurity guardoneeyes.
维拉从他们身边走过时,用阴冷的眼神瞥了帝国警卫一眼。Acrossentrance that twosoilcolumnsform, after entering the mountain valley, Zelindiscovered that hereis notoutpost in the traditional sense. Thisistonorthernmountain valley, a mountain valleyboth sidesis establishing the fence, in the mountain valley, manyhousesconstructhillside, are situatedby the path. Every several other stepscansee an empiresecurity guard, butonstreet, the townspeoples of somewearlinenclothes. This is not only a outpost, isvillages and small towns.
穿过两根泥土立柱形成的入口,进入山谷后,泽林发现这里并非传统意义上的哨站。这是一条通往北方的山谷,山谷两侧建立着围墙,山谷内,许多房屋依山而建,坐落在道路两侧。每隔几步就能看到一名帝国警卫,而在街道上,还有一些穿着麻布衣服的镇民。这既是一处哨站,也是一座村镇。
The end of mountain valleyhas an opencircularopen area, inall aroundhouseis hanging the name of store, the roadsideis piling up the plankboxandpacks the clear water the clay jar. Fiveempiresecurity guardsare guarding the square, ontallJiaomaomounts the security guard of rubyto stand is square center's, looks atZelinandVera.
山谷的尽头有一处开阔的圆形空地,四周的房屋上挂着商店的名字,路边堆放着木板箱和装满清水的陶罐。五名帝国警卫守卫着广场,一名高脚帽上镶嵌着红宝石的警卫站在广场中央,看着走进来的泽林和维拉。„Nowheredoes not welcome the traveller. IamhereheadLieutenantChemm, Isuggested that youturn the headto leaveimmediately, startsto be blockedto the mountain valleynorthernpathnow.” The voice of LieutenantChemmis low and grating: „You can only come here, the old routereturns.”
“现在这里不欢迎旅行者。我是这里的负责人瓦切姆中尉,我建议你们立刻转头离开,通往山谷北方的道路现在开始被封锁了。”瓦切姆中尉的声音低哑:“你们只能走到这里,原路返回吧。”„Wedo not pass through the outpost, weare onlyfind the person.”Zelinsaid: „Wearelook forhereironwolflieutenantTatsuo, the preceptsfromironWolveslongAsilahmustgivehim.”
“我们不是要穿过哨站,我们只是来找人的。”泽林说:“我们是来找这里的铁狼中尉达夫德,有一份来自铁狼队长艾席拉的命令书必须要交给他。”„ChiefTatsuo? Iknew, heincommand headquarters.”
“达夫德队长?我知道了,他在指挥所。”„Ihearsomepeopleto look forme, what's all this about?”
“我听到有人在找我,这是怎么回事?”Suddenly, Zelinhears a soundto transmitfrom the squarehouse. Looksfollowing the sound, sees only an ironwolfmercenaryto walktowardthem, chest frontmedallionindicatedhim the positioninironwolfmercenary: „LieutenantChemm, Iobtains very strangetransfer ordertoday, hasmoreempiresecurity guards to come tothisoutpost? WaspreparesandSorcererwill make warcomprehensively?”
忽然,泽林听到一个声音从广场右侧的房屋里传来。顺着声音望去,只见一名铁狼佣兵朝他们走来,胸前的徽章表明了他在铁狼佣兵中的地位:“瓦切姆中尉,我今天得到很奇怪的调令,有更多的帝国警卫要来这座哨站?是准备和巫师会全面开战了吗?”„Ido not know, Team leader.” The lieutenantis unemotional: „Youshouldwait foremperor'sorder.”
“我不知道,队长。”中尉面无表情:“你应该等待皇帝的命令。”„ChiefTatsuo?”
“达夫德队长?”„Right, isI.” The ironwolflookstoZelin: „Is you are looking forme?”
“没错,是我。”铁狼看向泽林:“是你在找我?”„HerehasChiefAsilah'sorder.”Zelintakes outAsilah'sprecept: „ChiefAsilah decided to begintoSorcerer, sherequestshereironwolfgarrisonto prepareto attackAlCannasse.”Saying, helooked ateyenearbyempiresecurity guard: „Howeverthis is also the meaning of emperor, myverydefinitethis point.”
“这里有艾席拉队长的命令。”泽林取出艾席拉的命令书:“艾席拉队长决定对巫师会动手,她要求这里的铁狼驻军准备进攻阿尔卡纳斯。”说着,他看了眼一旁的帝国警卫:“而这也是皇帝的意思,我很确定这一点。”
To display comments and comment, click at the button