The sand dust of chill in the airmadeZelinbear the stomach of tumblingreluctantly, in order to avoidspatcompletely the thing in belly.
略带寒意的沙尘令泽林勉强忍住翻滚的胃部,以免把肚子里的东西全部吐出来。„......”Doubleis hand-held the knee, Zelinis bending the waist, tightens the mouth, crossedsome little time, stood upslowly, wipedunder the corners of the mouth: „Where is here?”
“呃......”双手扶着膝盖,泽林弯下腰,绷紧嘴,过了好一会,才缓缓站起身,抹了下嘴角:“这里是什么地方?”All aroundis the fluctuatinguncertainsand dune, evening'sdesertis exceptionally cold. The flyingsand pillar that the windraisescrosses the sand dune, Sunhiddenunder the horizon, is preparingto crawl the hillside of distant place, Sun of skyby before daybreakis dyed the dark-red, in the desert the strongshadowbeforemorning sun that will soon raiseunwillingdivergence.
四周都是起伏不定的沙丘,晚上的沙漠异常寒冷。风扬起的飞沙卷过沙丘,太阳隐藏在地平线下,正准备爬出远方的山坡,天空被黎明前的太阳染成暗红色,沙漠中浓厚的阴影在即将升起的朝阳前不甘的散去。„HerehasonekilometerdistancefromCarlTimcity.”LikesLyaturning away fromZelin, supports the magic wandto step onto the recenthillstep by step: „Pleaseforgive, inmyhanddoes not have the unnecessarymoneyto give toyouto work as the reward, butIcangiveyou an advice, just likeyousee, in the empiresecurity guardshasexistence of Demon, ifyoutoldEmperorHakanthismatter, perhapshewill giveyouto reward.”
“这里距离卡尔蒂姆城有一千米的距离。”爱德莉亚背对着泽林,撑着魔杖一步步走上最近的山丘:“请原谅,我手中没有多余的钱币送给你当报酬,但我可以给予你一个忠告,正如你所见,帝国警卫中有恶魔的存在,如果你把这件事告诉哈坎皇帝,或许他会给予你奖赏。”„Matter of rewardthendiscussedagain.”Zelindeeplyinspires, slowlyrelaxes: „Isyou came from DrizztlovingLya who?”
“奖赏的事情回头再谈。”泽林深吸了口气,慢慢直起腰:“是你来自崔斯特姆的爱德莉亚?”
The sorceresseshave turned the head, narrows the eyeslightly, discreteis carefully examiningZelin: „Do youknowme?”
女巫转过头,微微眯起眼睛,谨慎的审视着泽林:“你认识我?”„Idid not know, butIhave said that somepeopleknowyou.”Zelinarrives at the sand dune the peak, quick, hesees the distantCarlTim'ssteeple: „Comeswithme, ifyouwant, yourseveralacquaintances may want to seeyou.”
“我不认识,但我说过,有人认识你。”泽林走到沙丘的顶端,很快,他看到远方卡尔蒂姆的尖塔:“跟我来,如果你愿意的话,你的几个熟人可能很想见到你。”„Verygood.” The sorceresseshesitanthave not then agreed: „Ialsowantto see, inthisworldalso many knowsmyperson.”
“很好。”女巫没有犹豫便同意了:“我也想见一见,这世上到底还有多少认识我的人。”WhenZelinreturns to the secret camp, timealreadytonoon.
当泽林返回秘密营地时,时间已经到了中午。Liyais pinching the waist, lookpuzzledlooks that withlovingLya who Kaytalked.
莉雅掐着腰,神色纠结的看着在和凯恩交谈的爱德莉亚。„Youleave, thengivesmeto lead a mother.......thisisreal?”Shetucks in the sendingtree top before volume: „Thisis...... is not really real, Ihave thoughtin the pastmy motherhas died. Butnowyoutellme, sheis also living, beforeme?”
“你离开一趟,然后给我带回来一个母亲.......这是真的吗?”她撩起额前的发梢:“这实在是......太不真实了,我过去一直以为我的母亲已经死了。但现在你告诉我,她还活着,就在我面前?”„Howfeels?”Zelinasked.
“感觉怎么样?”泽林问道。„I, I don't know either.”Liyarubbing the eyescorner/horn of: „Thisreallyquitestrange. Ithink,thiscanbe...... I do not knowhowshoulddescribe. Inmymind, has not estimatedsuchscene.”
“我,我也不知道。”莉雅揉了揉眼角:“这真的好奇怪。我本来以为,这会是一个......我不知道该怎么形容。在我的脑海中,从来没有预想过这样的场面。”„Ihave not thought that .......was too skillful.”
“我也没想到.......太巧了。”Zelinsighed. In will the worldreally haveso manycoincidences? The huntingdemonassassins and empiresecurity guards who desirecopes withLi Mincooperate, placechoiceinCarlTimsewer, butinthat night, Demon of incarnationempiresecurity guardheldLiya'smother, was happen to discoveredbyZelin. LovingLyawas missingwas so long, nowhappen toappearsinCarlTim, inLiyaandKay, as well asTheir grouparrived inCarlTim'sseveraldaylater.泽林叹了口气。世上真的会有那么多巧合吗?想要对付李敏的狩魔刺客与帝国警卫合作,将地点选择在卡尔蒂姆下水道中,而就在当天晚上,化身帝国警卫的恶魔抓住了莉雅的母亲,正好被泽林发现。爱德莉亚失踪了那么久,如今正好出现在卡尔蒂姆,就在莉雅和凯恩,以及他们一行人抵达卡尔蒂姆的几天后。„Liya, after my daughter......” and Kaygraciousnesshas met, likesLyaarriving atsideLiya, is taking a look atLiyacarefully: „So manyyearspass by, youhave grown.”
“莉雅,我的女儿......”和凯恩见过面后,爱德莉亚走到莉雅身边,仔细打量着莉雅:“那么多年过去,你已经成长了。”„Do youknowme?”Liyashows the accidental/surprisedlook: „Do youknowmyappearance?”
“你认识我?”莉雅露出意外的神色:“你知道我的模样?”„Ihave been paying attention toyou, Liya, butIneverdareto approach, does not dareto appearinyourfront.”LovesLyavoicepain: „Becausemyenterprisewill harmyoursafety, the fearimplicatesyou, Ihope that youcangrowsafely. Oh, pitifulGuillan, ifIknow that resulted in that tremendouspressureat the matter of Drizzttoher, Ishouldgive the Kaygraciousnessfosterbeforedepartureyou.”
“我一直都在关注着你,莉雅,但我从来不敢靠近,更不敢出现在你的面前。”爱德莉亚声音痛苦:“因为我的事业会危害到你的安全,害怕连累到你,我希望你能平安成长。唉,可怜的吉莉安,如果我知道在崔斯特姆发生的事情对她造成了那么大的压力,我应该在离开前就把你交给凯恩抚养的。”„Youknow that is unlikely, afterfleeingDrizzt, Icollect the clueinVestmar.”Cansee the acquaintance, the Kaygraciousnessis seemingly happy. After leavingDrizzt arrived here newly, seniorscholar has been very sad, becauseheseestoomanyhellDemonto arrive at the manufacture the disaster, butsuchdisaster might appearinCarlTim: „At that timeinCarlTim, youdid not say a wordleaves.”
“你知道那不太可能,在逃离崔斯特姆后,我又在威斯特玛收集线索。”能见到熟人,凯恩看起来心情不错。一路离开新崔斯特姆来到这里后,老学者的心情一直很沉重,因为他见过太多地狱恶魔降临制造的灾难,而这样的灾难很可能会出现在卡尔蒂姆:“当时在卡尔蒂姆,你一言不发就离开了。”Another side of the camps, Mikesits cross-leggedto siton the ground, read a heavy/thickscripture, the browtightwrinkle. The Rindenwhole faceis pilingsmiling, whensideyoungwoman, inZelindoes not know, butthisweardull purpleencircles the blondegirl of chestandblackshort skirtis hanging the etiquettesmileon the face, looks likeLi Minvery much, butcompared withLi Minseeminglysteadymany.
营地另一边,柯麦克盘腿坐在地上,阅读一本厚重的圣典,眉头紧皱。林登正满脸堆着笑,待在一名泽林不认识的年轻女人身边,而这个穿着暗紫色围胸和黑色短裙的金发女孩则在脸上挂着礼仪性的笑容,很像李敏,但要比李敏看起来稳重的许多。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #2706 Part 1: Last soul stone