AWJOAW :: Volume #28

#2702 Part 1: magic disaster

LNMTL needs user funding to survive Read More

Vera is bending down the body, eave of discrete going through under curtain of night. 维拉伏着身子,谨慎的穿行在夜幕下的房檐。 The eave of steep danger is calm and steady like the flat land in the Witcher under foot, has accepted has not known many year of trainings Witcher easy maintains the balance at the most dangerous place. The empire security guard and pedestrian on street have not detected Vera's trace slightly. Ajar moon after dark cloud projects the bright cold ray, shines in leaping Witcher body. 陡峭危险的房檐在猎魔人脚下如平地般安稳,已经接受过不知道多少年训练的猎魔人轻而易举的在最危险的地方保持平衡。街道上的帝国警卫与行人丝毫没有察觉到维拉的踪影。半掩在乌云后的月亮投射出皎洁冷冽的光芒,映照在跃动的猎魔人身上。 Leaps an eave, Vera has stretched out the arms, steady falling on the ground. 跃过一处房檐,维拉张开双臂,稳稳的落在地上。 Two empire security guards stand in the inlet of sewer left and right, notices Vera, they get hold of the lance in hand immediately. But Witcher has fallen like the ghosts and demons form among them. The cold light flashes through, then along with heavy falling to the ground sound. Two empire security guards fall down, the throwing knife insert in their napes of the neck and chest respectively. 两名帝国警卫站在下水道入口的左右两侧,注意到维拉,他们立刻握紧手里的长矛。但猎魔人如鬼魅般的身影已经落在他们中间。寒光闪过,然后伴随着沉重的倒地声。两名帝国警卫倒在地上,飞刀分别插在他们的脖颈与胸口。 After several seconds, the body of empire security guard gradually twists, probably was elongated by some not visible strength forcefully, the both legs gradually vanish to turn into a long snake tail, the part bulge of cheeks situated in tip of the nose, the cheeks downward are outward hollow, the tongue that the corners of the mouth droop becomes a fine lace thinly, the peak furcation. In a while, poured turned into a snake person skeleton in the Human corpse of ground. 几秒过后,帝国警卫的身体逐渐扭曲,像是被某股看不见的力量强行拉长,双腿逐渐消失变成一条长长的蛇尾,脸颊位于鼻尖的部分向外凸起,脸颊向下凹陷,嘴角耷拉出的舌头瘦成一条细线,顶端分叉。没过多久,倒在地上的人类尸体就变成了一具蛇人尸骸。 „Demon......” “恶魔......” Vera bends the waist, pulls out the throwing knife from the Demon corpse, wipes off the above black blood on the bracer, receives the thigh side scabbard. 维拉弯下腰,从恶魔尸体上抽出飞刀,在护腕上擦掉上面的黑血,重新收入大腿侧面的刀鞘。 Not slightly accidental/surprised. Vera thinks. Estimates with them is the same 没有丝毫意外。维拉想到。就和他们所预想的一样 Vera stepped over the body of Demon soldier, is leaning the slit of body across stockades. 维拉迈过恶魔士兵的尸体,侧着身子穿过栅栏间的缝隙。 Yesterday evening, she listened to beyond the Zelin words the sound. Witcher inserts a fission arrow on the elevator, like in Drizzt spider cavern, Richard will split the arrow to insert in the cavern dike newly. This is suggestion that only then Zelin and her two talents know. This means that in the camp presented one with the Richard same rebel, will be monitoring them for Sorcerer. 昨天晚上,她听出了泽林的话外之音。狩魔猎人将一枚分裂箭插在升降梯上,就像在新崔斯特姆的蜘蛛洞穴,理查德将分裂箭插在洞穴岩壁中。这是只有泽林和她两个人才知道的暗示。这意味着营地中出现了一个和理查德一样的叛徒,在替巫师会监视他们。 She is not clear, but without a doubt, the Zelin behavior wants to spread out with others, perhaps, Sorcerer meets is monitoring his action. 她不清楚这是怎么回事,但毫无疑问,泽林的行为是想和其他人拉开距离,说不定,巫师会正在监视他的行动。 Therefore that evening, she cut open the tent, avoided everyone's vision to submerge to the Zelin rest place. Sure enough, she saw in the Zelin tent a letter/believes that Witcher stays behind, inside explained his today's bitter experience, as well as his plan. Therefore in the evening, she found Li Min, gave the secret technique master the Zelin letter/believes. 于是当天傍晚,她割开帐篷,避开所有人的目光潜入到泽林休息的地方。果不其然,她在泽林的帐篷里看到了狩魔猎人留下的一封信,里面解释了他今天的遭遇,以及他的计划。于是在晚上,她找到李敏,将泽林的信交给了秘术师。 Next day, is this morning, she noticed that Zelin and peddler Quilla talked, at this time, she realized, this seemingly strong laborious, actually annoyed the person pitiful child is how suspicious! 第二天,也就是今天上午,她看到泽林和小贩斯奎拉交谈,这时,她才意识到,这个看似坚强辛苦,惹人可怜的孩子究竟是多么可疑！ She and parents flee from calamity together, avoid the persecution of Sorcerer meeting, but finally, the fleeing from calamity motorcade will be caught up with by Sorcerer, her parents died in the cults completely bare-handed, only then her returned alive. 她与父母一起逃难,躲避巫师会的迫害,但最终,逃难车队被巫师会追上,她的父母全部死在了邪教徒手中,只有她一人生还。 In Drizzt, Sorcerer will never let off any innocent villager newly, how less than ten -year-old little girl fortunately survives in a slaughter is a? No one lives, no one knows Quilla, naturally also no one can confirm or see through her words, who will suspect a seemingly harmless little girl? 在新崔斯特姆,巫师会从来不会放过任何一个无辜村民,一个不到十岁的小女孩是如何在一场屠杀中幸存？没有一个人活下来,也没有任何人认识斯奎拉,自然也没有人能证实或者拆穿她的话语,而谁会怀疑一个看似无害的小女孩呢？ In order to let the observer believes firmly, Zelin treats with Li Min fortunately in a motorcade, rather than the friend, is best to present some contradictions. Vera does not know whether this succeeds, but successful or not, their action will be the end tonight here. 为了让监视者确信,泽林只是凑巧和李敏待在一个车队里,而不是朋友,最好出现一些矛盾。维拉不知道这是否成功,但无论成功与否,今天晚上他们的行动都会在这里画上句号。 The sewer cannot withstand filthily, the obsolete ancient stone wall is spreading a thick moss, the sewage in ground gathers in together, above is floating the home scrap and is exuding the strange color fat. Two mice bend down by the garbage heap, in the sharp mouth puts in different is chewing anything. Thump thump the sound of footsteps reverberation in the tunnel, the frightened mouse exudes the sharp cry, whiz a shadow that enters the corner. 下水道污浊不堪,陈旧的古老石壁涂着一层厚厚的青苔,地面上的污水汇聚在一起,上面漂浮着生活垃圾和泛着怪异颜色的油脂。两只老鼠伏在垃圾堆旁,尖嘴伸进里面不同的嘴嚼着什么。咚咚的脚步声回荡在隧道内,受惊的老鼠发出尖锐的叫声,嗖的一声窜进角落的阴影。 Li Min follows Zelin, along labyrinth sewer advance. 李敏跟着泽林,沿着迷宫般的下水道前进。 „We had walked nearly for 15 minutes.” Li Min's discontented mumbling: „I must cope with Demon and Monster of Sorcerer meeting, does not have the time waste in the sewer.” “我们已经走了快十五分钟了。”李敏不满的嘟囔:“我要去对付恶魔和巫师会的怪物,没有时间浪费在下水道里。” „I know that you must be busy saving the world, but delays this to meet the time not to make you little get rid of several Demon.” Zelin has not turned head, he lowers the head to observe the map, according to route advance that on the map described. The scale of sewer makes Zelin think that the sewer of Vizima city, that is one caves to the underground Elf city, but Carl Tim's sewer scale is also astonishing: „No rush, we arrived immediately.” “我知道你要忙着去拯救世界,但耽误这一会时间不会让你少干掉几个恶魔。”泽林没有回头,他低头观察着地图,按照地图上面描绘的路线前进。下水道的规模让泽林想到维吉玛城的下水道,那是一座沉陷到地下的精灵城市,而卡尔蒂姆的下水道规模同样惊人:“别急,我们马上就到了。” The Li Min two hand backs after behind, turned the eye to ponder several seconds, then stepped out, slightly ran up to Zelin behind, on the face showed the naive smile: „You can tell me, mount where obtains?” 李敏两手背在身后,翻着眼睛思考了几秒,然后加快脚步,小跑到泽林身后,脸上露出天真的笑容:“你能告诉我,是在什么地方得到的坐骑吗？” „It is not good.” Zelin saying without hesitation. “不行。”泽林毫不犹豫的说道。 The smile on Li Min face disappeared instantaneously. 李敏脸上的笑容瞬间消失了。 „Why?” “为什么？” „Why ........ I do not want to explain these now. Moreover, you could not tame it, or its similar, this needed the professional. I know that you are very intelligent, but you possibly are not the multipurpose experts.” Zelin puts down the map in hand, looks up to the front. Several sewers in the front ten meters away positions, gather are forming a broad crossroad together. The moonlight by the above inlet, passes through the stockade to incline the mapping in the crossroads, the sewage of stagnation presents the revolting dark green, braves the air bubble. “不为什么........我现在不想解释这些。而且,你也驯服不了它,或者它的同类,这需要专业人士。我知道你很聪明,但你不可能是万能专家。”泽林放下手中的地图,抬起头看向前方。数条下水道在前方十米远的位置,汇聚在一起形成一处宽阔的路口。月光透过上方的入水口,穿越栅栏倾斜着映射在路口中间,停滞的污水呈现出令人作呕的墨绿色,冒着气泡。
To display comments and comment, click at the button