AWJOAW :: Volume #27

#2634 Part 1: The road of seeking livehood

LNMTL needs user funding to survive Read More

Human will keep on the path, the wilderness leaves the wild animal and Monster. 人类才会留在道路上,荒野留给野兽与怪物。 This once was the opinion that in the Witcher world everyone approved. 100 years ago, no one can live alone in the wilderness, the Human world is only restricted in the fence. 这曾是狩魔猎人世界里所有人都认可的言论。在一百年前,没人能单独在荒野中活下来,人类的世界仅限于围墙之内。 more walks toward the cavern deep place, Zelin more realized, here possibly is not he estimates the Monster lair, because here has too manual construction of abandoning- the statue, the neat steps and tower like the guard firm stone bridge and collapse in the arched entrance both sides reliefs. This does not seem like the natural cavern, is more like some abandoned place of residence. Perhaps once some people lived here, was seized by Monster until the cavern. 越往洞穴深处走,泽林越意识到,这里可能并非他预想中的怪物巢穴,因为这里有太多废弃的人工建筑-坚固的石桥、倒塌的雕像、整齐的阶梯和如护卫般耸立在拱门两侧的浮雕。这不像是天然洞穴,更像是某种被废弃的居住地。或许曾经有人居住在这里,直到洞穴被怪物占领。 In the ruins of collapsing, Zelin saw many already the corpse of air-drying. And even -and-a-half bury the box under rock, inside has more than ten gold coins, a torn into shreds letter. Zelin pieced together the letter paper that these became dark in the box reluctantly, but the above content confirmed his suspicion. 在坍塌的废墟内,泽林看到了更多已经风干的尸体。其中甚至有一个半掩埋在岩石下的箱子,里面有十多枚金币,还有一封被撕碎的信件。泽林在箱子里把这些发黑的信纸勉强拼凑了起来,而上面的内容则证实了他的猜想。 【 Wang Jia guard- 【王家卫兵- I must acknowledge, under the huge pain suffers, our King Li Aoruike no longer holds the rationality. He orders these Monster of archbishop to release in the cavern completely, and does not pay attention to dissuading of others completely. Perhaps the ancestor in legend once stayed in the cavern, but now...... we must blaspheme the vestige that they leave behind. 我必须承认,在巨大的痛苦折磨下,我们的李奥瑞克国王已经不再保有理性。他下令将大主教的那些怪物全部释放到洞窟中,并且完全不理会其他人的劝阻。或许传说中的先祖曾一度栖身在洞窟中,而如今......我们要亵渎他们留下的遗迹。 ------ Minister Elmo. 】 ------大臣埃蒙。】 King Li Aoruike? Minister Elmo? 李奥瑞克国王？大臣埃蒙？ This sounded like the king and his minister who ruled this lands produced some contradictions, but did the archbishop of king manufacture these giant spiders? Does here person believe magic? Zelin cannot help but thinks empire that Saida, Mage founds, Emperor magic is ruling that lands with his spell. 这听起来像是统治这片土地的国王与他的大臣产生了一些矛盾,而国王的大主教制作了这些巨型蜘蛛？这里的人信仰魔法？泽林不由得想到了赛达斯,有一个法师建立的帝国,魔法皇帝用他的法术统治着那片土地。 This to Zelin is not a good news, land focusing on magic, is very easy to discover that is not the outcomer in this mainland, or that leaf of dangerous Portal. 这对泽林来说不是个好消息,一个以魔法为主的土地,恐怕很容易发现一名不属于这片大陆的外来者,或者那扇危险的传送门。 It seems like here to seem like some grave cemetery, is on this lands the ancestor of resident, but by his minister is thought afterward is the king of going crazy, released in Monster the cavern. Nearby some corpse body remain the rusty stain stained iron sheet, probably armor. But according to Zelin to the judgment of corpse, they affirmed that has died was very long, at least absolutely is not recently. Otherwise the armor cannot rust to this situation rottenly. 看起来这里像是某种墓葬陵园,是这片土地上居民的先祖,但后来一位被他的大臣认为是发疯的国王,将怪物释放进了洞穴里。附近有一些尸体身上残留着锈迹斑斑的铁片,像是盔甲。但根据泽林对尸体的判断,他们肯定已经死了很久,至少绝对不会是最近一段时间。否则盔甲不会腐烂生锈到这种地步。 Zelin stretches out the finger, the thumb has caressed the dust in money, reveals the carving in the above design- king profile that wears the royal crown. 泽林伸出手指,大拇指抚过钱币上的灰尘,露出雕刻在上面的图案-一名戴着王冠的国王侧脸。 Golden currency, that's good. Even if the appearance of currency had the change, but the gold is valuable. 黄金货币,这是个好消息。就算货币的模样产生了变化,但黄金本身就有价值。 Admits in the letter and money the package together. Zelin pushes aside by the corpse dust, below reveals the sickle that breaks, one long sword that turns into the fragment. Zelin picks up these two weapons, these weapons like thin slice frail. Zelin rubbed several on a rock, is only left over the hilt and is connecting the fragment of hilt. Therefore Witcher treats as the dagger them, don't on waistband. 把信件和钱币一同放进包裹里。泽林扒开尸体旁的灰尘,下面露出一把断裂的弯刀,一把变成碎片的长剑。泽林拾起这两把武器,这些武器像薄片一样脆弱。泽林在一块岩石上摩擦了几下,只剩下刀柄和连接着刀柄的断片。于是狩魔猎人将它们当做匕首,别在了腰带上。 In the cavern deep place, he saw many insect cocoons. 在洞穴深处,他看到了更多虫茧。 A length surpasses ten meters stone bridge horizontally between the tunnel the dikes of rock road and another side, under the dike is placing the dense and numerous insect cocoons, vast. Zelin stands in the bridge approach, the nearby does not have other spiders, the bridge floor of another end is connecting the upward stair, probably carved a temple front door in dike cave entrance. The slight wind blows from the opposite, brings the revolting rotten aura. Zelin lowers the body, making the form hide under the guard rail of stone bridge. 一座长度超过十米的石桥横在隧道石路与另一边的岩壁之间,岩壁下摆放着密密麻麻的虫茧,一望无际。泽林站在桥边,附近没有其他蜘蛛,另一端的桥面连接着向上的台阶,像是在岩壁洞口上雕刻出了一座神庙大门。细微的风从对面吹来,带来令人作呕的腐烂气息。泽林放低身体,让身影躲藏在石桥的护栏下。
To display comments and comment, click at the button