AWJOAW :: Volume #26

#2586 Part 1: The station of roaring flame wild rose

LNMTL needs user funding to survive Read More

Brunn governs the village is nearby this biggest village, family generation housing here. 布伦威治村是这附近最大的村落,有一个家族世代居住在这里。 Nearby the village lays on top of one another two meters high stone wall, the entrance has a wooden door, Zelin rarely can see so the restoring the old style village here. Takes the family as the settlement, with the rock and sharp thorn wooden shelf protection village, avoids being attacked by Monster. More than 100 years ago, the northern continent everywhere is such village, monastery and Lord castle that except for in the vestige that in the Elf city builds, Human, only then the armed village and tall wall that in the open country establishes protects. 村庄附近垒砌着两米高的石墙,入口处有一个木门,泽林很少能在这里见到如此复古风格的村落。以家族为聚落,用岩石和尖刺木栏保护村庄,避免遭到怪物的袭击。在一百多年前,北方大陆到处都是这样的村庄,除了在精灵城市上建立起来的遗迹,人类在野外建立的只有武装村落、高墙保护的修道院与领主城堡。 The northerners rarely experience the peace, Monster can never sign the peace agreement with Human, but various Wangjian the dispute and rebellion civil war have never stood still. 北方人很少经历和平,怪物从来不会和人类签署和平协议,而诸王间的纷争和叛乱内战又从未停歇过。 Finally now most hopes that northern peace, unexpectedly is a Elf king. 结果现在最希望北方和平的,居然是一个精灵王。 On Notice Board that Brunn governs uses the striking rubrication to write the warning. 布伦威治的告示牌上用醒目的红字写着警告。 【Recently had a plague to transmit our land, wants the virulent difficult solution compared with any virus. The Order of the Flaming Rose soldier arrived here, chooses treats as to do the foothold of wicked matter our beautiful hometown. Now here no one felt the security. These said „knight” the fellow radically and common robber does not have the difference/two kinds, they rob our things, saw that the attractive miss harasses. We had complained to the governor several times, before he brings the army to come these scoundrels expel, best first not be close to these places.】 【最近有阵瘟疫传来了我们的土地,比任何病毒都还要恶毒难解。烈焰蔷薇骑士团的士兵来到了这里,选择把我们美丽的家乡当作干恶事的据点。现在这里没人觉得安全了。这些自称“骑士”的家伙根本和一般的强盗没两样,他们抢走我们的东西,看到漂亮的姑娘就骚扰。我们已经向地方长官抱怨了数次,但是在他带着军队来把那些混帐赶走之前,最好先别接近这些地方。】 Now Zelin can confirm, in the red clothes soldier who on the road saw is the Eternal Fire knight. The Redania person likes the red very much, the Order of the Flaming Rose uniform/subdue and Redania soldier are similar. 现在泽林可以确认,之前在路上看到的红衣士兵是永恒之火的骑士。瑞达尼亚人很喜欢红色,烈焰蔷薇骑士团的制服和瑞达尼亚士兵差不多。 „Why will the Order of the Flaming Rose person come to here?” “为什么烈焰蔷薇骑士团的人会到这里来？” In the past after Vizima confusion, Order of the Flaming Rose split three parts. The variant person knight followed Jaquays to go to central lands, the knight who the remaining parts were separated from Knight Order gathered together under Guffy's wielding, was the Temeria potency, the station in Islander. But the roaring flame wild rose surplus knights accept Radow Wade's recruiting, joined Redania. The station is located in Prakke theda Rogge, near Novigrad. 当年维吉玛的混乱过后,烈焰蔷薇骑士团分裂成了三部分。变种人骑士跟随贾奎斯去了中土,剩下一部分脱离骑士团的骑士则汇聚到了齐格菲的挥下,为泰莫利亚效力,驻地在艾兰德。而烈焰蔷薇剩余的骑士则接受拉多维德的征召,加入了瑞达尼亚。驻地位于普拉克西达的洛格文,毗邻诺维格瑞。 „No one wants to know how they come.” Colubi lifts both hands: „But here person desire they get the hell out. Their mother have not taught them, do not put on others' land the nose? Their anything must manage, anything must check, anything wants ....... right, looking like here is not the domain of wild boar army, but is his family/home is the same. Who knows that what they do want to make? We listen to Kilday eldest child's words in any case, he said that does not allow to snatch Order of the Flaming Rose, we do not go, only if they have our ideas.”, “没人想知道他们是怎么来的。”克鲁维特抬起双手:“但这里的人都想要他们滚蛋。他们的老妈没教过他们,不要把鼻子伸进别人的土地上吗？他们什么都要管,什么都要查,什么都要.......对,就像是这里不是野猪军的地盘而是他家一样。谁知道他们要做什么？反正我们听欧吉尔德老大的话,他说不允许去抢烈焰蔷薇骑士团,我们就不去,除非他们来打我们的主意。”、 „What position is Knight Order stationed here?” Zelin spoke thoughtlessly to ask. “骑士团在这里驻扎在什么位置？”泽林随口问道。 They brought the assigned location the cargo, the person but who received goods has not come, therefore Colubi planned to wait here. Zelin did not mind that knows the Redania situation in the nearby. In the plan of Dix penetrating, excluding the northern possible enemy. Orson Ford has a strip width stone bridge and north bank is connected, according to plan, when starts the assassination time, Thalle will arrange a carriage to pass by the bridge, then destroys the wheel to block the road surface. Inside packed the oil drum and desiccated wood, if the north presents the Redania soldier, the ignition carriage, wins the time for the assassin. 他们把货物带到了指定地点,但收货的人还没来,所以克鲁维特打算在这里等着。泽林不介意在附近了解一下瑞达尼亚的情况。迪科斯彻的计划里,不包括北方可能出现的敌人。奥森弗特有一条宽石桥与北岸相连,按照计划,等到开始刺杀行动的时候,塔勒会安排一辆马车路过桥梁,然后打碎轮子挡住路面。里面装满了油桶和干木材,如果北方出现瑞达尼亚士兵,就点燃马车,为刺客争取时间。 But this may be unable to block Knight Order of warhorse. 但这可挡不住有战马的骑士团。 Or this was just especially. Did Tim warn the own reason? He knows that Order of the Flaming Rose does appear here? But he thinks that this matter and Witcher are related? Is because Order of the Flaming Rose always to be hostile toward Non-Human to be well-known, or had he had long known the plan of Dix penetrating? 或者说,这就是刚特.欧迪姆警告自己的原因？他知道烈焰蔷薇骑士团出现在这里？但他又怎么会认为这件事和狩魔猎人有关呢？是因为烈焰蔷薇骑士团一向以仇视非人类闻名,或者他早就知道了迪科斯彻的计划？ Flexure forehead. Zelin sees are more, more hopes that this matter simply has not happened. This is only own is oversensitive. 挠了挠额头。泽林看到的越多,越希望这件事根本没有发生。或者这只是自己的多心。 „South this village.” Colubi lifts the hand, south the direction: „They occupied a hillside, pitches camp above.” “就在这座村庄南方。”克鲁维特抬起手,指向南方:“他们占据了一个山坡,在上面扎营。” „Today Colubi, you arrives is very early.” “克鲁维特,你今天来到的很早。” The village entrance, several wear the simple hempen garments, the waist is hanging the sickle and dagger: „Who is your person? I noticed that he also brings the sword.” 村庄入口处,几名穿着简便麻衣,腰间挂着弯刀和匕首:“你身边的人是谁？我看到他也带着剑。” „This is helps me the person who the cargo delivers.” Colubi stretches out thumb direction behind Zelin: „I have paid him money, he is looking for the new work probably.” “这是帮我把货物送过来的人。”克鲁维特伸出大拇指指向身后的泽林:“我已经付给他钱了,他好像在找新的工作。” „Kilday is about unable to wait.” The female of lead wears the purple clothes, the hair is like Colubi, only leaves behind a front pinch of black hair: „He said that must leave own manor, lives to other places. The wild boar army must leave. You are quite fortunately punctual, otherwise, next you wanted to draw time again the goods.” “欧吉尔德已经快等不及了。”领头的女性穿着紫色的衣服,头发和克鲁维特一样,只留下前面的一撮黑发:“他说要离开自家的庄园,到其他地方去居住。野猪军都要离开。还好你比较准时,否则的话,下一次你就要自己再把货拉回去了。” „Leaves? Why?” “离开？为什么？” „Who knows?” The purple clothes female shrugs: „Possibly is because before , caught fire? Doesn't he want to live in inside? Because divorced, can leave trades a mood sadly? This matter do not ask that is also not the matter that we should take care. Hurry up, he wanted the lots. On the road is careful, so as to avoid being snatched by these damn red clothes knights. Kilday said that this large stock of goods cannot fall to the hand of Knight Order and in Eternal Fire absolutely.” “谁知道呢？”紫衣服女性耸耸肩:“可能是因为之前失火了？他不想住在里面？或者因为离婚了,要离开伤心地换个心情？这种事就别问了,也不是我们该管的事情。快点,他要了很多东西。路上要小心,免得被那些该死的红衣服骑士抢了。欧吉尔德说了,这批货绝对不能落到骑士团和永恒之火的手里。” „Will Order of the Flaming Rose also rob?” Zelin asked suddenly: „Aren't they Knight Order?” “烈焰蔷薇骑士团还会抢劫吗？”泽林忽然问道:“他们不是骑士团吗？”
To display comments and comment, click at the button