Oneteam of Eternal Fireguardrunsalong the wharfto the warehouse district, the memberin abundancemaking waypaths of othercriminal syndicates, orruntotheirheadquarters, reports the newsto the leader. Moreis the ordinaryresident and worker, theyassemblein the , is talking to each otherin front the distant placecode the matter.
一队永恒之火的卫兵沿着码头跑向仓库区,其他黑帮的成员纷纷让开道路,或者跑向他们的总部,向首领汇报消息。更多的则是普通的市民和工人,他们围聚在附近,互相交谈着远处码头边发生的事情。„Herewhat's the matter?”
“这里怎么回事?”„Can Eternal Fireseal up the warehouse?”
“永恒之火要查封仓库?”„Possiblywas they are short of money, mustseal upseveralwarehousesto fine.”
“可能是他们又缺钱了吧,要查封几个仓库来罚款。”
The surroundedcrowd collectin the wharfsurrounding, stands on tiptoes the tip of the toeto raise the nape of the neckto lookto the warehouseregion.
围观的人群聚集在码头外围,踮着脚尖扬起脖颈看向仓库区域。Butno onenotices, oneteam of soldierswere separated fromthisteam, arrived in the founderfront doordirectly.
但没有人注意到,一队士兵脱离了这支队伍,径直抵达了教主大门。„Thismattercanmake the Novigradresidentdiscuss for threemonths.”Dixpenetratingis pinching the waistsingle-handed, anotherhandinhalfidle operationtwo, made a bowingmovement: „Ifyour majestybyDowar. Lays mines the status of QueenTannerto visit, will definitely cause at leastsixmonths of discussion.”
“这件事能让诺维格瑞的市民谈论三个月的时间。”迪科斯彻单手掐着腰,另一只手在半空转了两圈,做了个鞠躬的动作:“如果陛下以多尔.布雷坦纳女王的身份莅临,肯定会引起至少六个月的谈论。”„Butwedo not wantto seesuchdiscussion, not?”Flangeasked back: „HereeverywhereisRadowWade'sinformer, butheis the enemies of manypeople, for exampleSorcerermission.”
“但我们都不希望看到这样的谈论,不是吗?”法兰茜丝卡反问:“这里到处都是拉多维德的眼线,而他是许多人的敌人,比如说术士教团。”„Elf, Dwarf, all kinds ofNon-Humanas well asallnormalHuman.”Dixpenetratingadded: „Right, whenfacing the enemy of danger, weshouldput aside the prejudice, the absolute sinceritycooperation. ButI believe that afternewRedaniabirth, the firstmattereliminates the magictax, the secondmattercancels the Non-Humantaxbill. The space of lawfutureRedania, the crazyCuiTuofamilyhas not formulated.”
“还有精灵、矮人、各种各样的非人类以及所有正常的人类。”迪科斯彻补充道:“没错,在面对危险的敌人时,我们应该放下成见,精诚合作。而我相信,当新的瑞达尼亚诞生后,第一件事就是取消魔法税,第二件事就是取消非人类税法案。未来的瑞达尼亚,没有疯狂的崔托格家族制定的法律的一席之地。”„Is informationreliable?”Flangehas not madeanyresponsetohint of Dixpenetrating, shethrows over a hood, the hoodboth sidessilk handkerchiefsis hangingin the side, blocked from the cheeks and ear. More than tenDowarlays minesTannerMaster Swordsmanto follow the guardbehind: „After Ido not wantto return to the Sorcerermission, discovered that thisis onlyonecrowdinundergroundmanufactureanestheticpowderAlchemist, truemaking a political recantationSorcereractuallythereforemakes a getaway.”
“情报可靠吗?”法兰茜丝卡没有对迪科斯彻的示意做出任何回应,她披着一个兜帽,兜帽两侧的丝巾垂在身旁,遮住了脸颊和耳朵。十多名多尔布雷坦纳剑术大师在身后跟随护卫:“我不希望返回术士教团后,发现这只是一群在地下制造麻药粉的炼金术师,真正的变节术士却因此逃之夭夭。”„Believesme, the informationis absolutely reliable, thismatterconcernsmyreputation/honorary, if a spyis doubtablehisworking ability and reputation/honorary, thenhewill not be worth a red cent. Moreover, thismattercanbe so smooth, is luckyyour husband, Zelindiscoveredtheirconspiring, Ican the Novigradwickedbeasthearsay, inquirewithmeRadowWade'splan that associates the same place.”Dixpenetratingdeeplyinspires: „Making a political recantationSorcerer that RadowWadehiresundergroundconducts the human experimentinRedania, Ido not know that theyare studyinganything, making a political recantationSorcerercanmake anything to come, your majestyyouare clearer than me, in the pastyourelievedWillbloodincantation one of the twoSorceress.”
“相信我,情报绝对可靠,这件事关乎我的名誉,一个间谍如果令人怀疑他的工作能力和名誉,那么他将一文不值。而且,这件事能那么顺利,多亏了您的丈夫,泽林发现了他们的密谋,我才能把诺维格瑞的恶兽传闻,和我打听到的拉多维德的计划联想到一起。”迪科斯彻深吸了口气:“拉多维德雇佣的变节术士在瑞达尼亚地下进行人体试验,我不知道他们在研究什么,变节术士能做出什么事情来,陛下您比我更清楚,当年您可是解除柯维尔血咒的两名女术士之一。”Flangeis looking atDixpenetrating, shenarrows the eyeslightly, crossed for severalseconds, takes back the vision, is pondering the danglingvision.
法兰茜丝卡望着迪科斯彻,她微微眯起眼睛,过了几秒,才收回目光,沉思着垂下目光。Suddenly, flangelifts the hand.
忽然,法兰茜丝卡抬起手。„Theycame, ishere.”
“他们来了,就是这里。”Dixpenetratinglifts the arm, wieldedstarting. Hisbehindcriminal syndicatesoldierwalksto go forwardimmediately.,
迪科斯彻抬起手臂,挥了下手。他身后的黑帮士兵立刻走上前。、
The nextquarter, leaf of Portalemerges out of thin air, brightorangerayneighbor the shadowprojection of peopletoground.
下一刻,一扇传送门凭空出现,亮橙色的光芒将附近人们的影子投射到地面上。„.......Daykillingbastard!”BaldSorcererranfromPortal, is severalbeing scarredgang members: „Thatgroup of bastardshave been deceivingme.........”
“.......天杀的混蛋!”一个秃头的术士从传送门中跑了出来,然后是好几个伤痕累累的黑帮成员:“那群混蛋一直在骗我.........”Then, the Sorcererwordslived, heis looking at the encirclementincrowd. The criminal syndicate of Dixpenetratingwears the bluejacket, is grasping the doublehand axe and bow and arrow. The person who untilcame outafterPortalbybehindpushedone, Giaanrecovers.
接着,术士的话语顿住了,他怔怔的望着环绕在身边的人群。迪科斯彻的黑帮穿着蓝色的夹克,握着双手斧和弓箭。直到被后面从传送门里出来的人推了一把后,达加恩才回过神来。Hedoes not know why ownPortalwill appearhere, butafternoticinganotherperson's shadow that is floodingrichchaosmana, herealizesimmediately,hasSorcererto aim athim.
他不知道为什么自己的传送门会出现在这里,但在注意到另一个充斥着浓郁混沌魔力的人影后,他立刻意识到,有术士在针对他。Hisshakyupholdindex finger, aims atDixpenetrating: „You......”
他颤颤悠悠的抬起食指,指向迪科斯彻:“你......”Whiz-
嗖-
An arrowarrowhithismouth, put from the back of the head. Sorcererwas broughtto drop downby the impulsebackward, throwing down of uttering a wordon the ground.
一根箭矢命中了他的嘴巴,从后脑勺穿了出来。术士被冲击力带着向后倒下,一声不吭的摔倒在地上。
The person who inotherPortalescapeskneelsto lieon the groundimmediately, both handsis holding the head.
其他传送门中逃出来的人立刻跪趴在地上,双手抱着脑袋。„Wesurrender! Wesurrender!”
“我们投降!我们投降!”„Is your bastarddoing?!”Dixpenetratingangryshiftbehind: „Whoordersyouto shoot arrows?!”
“你这个混蛋在干什么?!”迪科斯彻愤怒的转向身后:“谁命令你射箭的?!”„Under hewants the incantation.”Archersomewhatsufferingsaying that wears the blackmask: „HeisSorcerer, will curse.”
“他要下咒。”一个戴着黑色面具的弓箭手有些委屈的说道:“他是术士,会诅咒。”„Brat, Ihave not orderedanyonenot to permit!”Dixpenetratingangrykickedon the buttocks of archer: „Goes back the reprocessingyou! ButIcantellyou, yourfollowingsix monthsdo not wantto takeanybonusagain!”
“臭小子,我没下令谁都不允许动!”迪科斯彻愤怒的一脚踢到了弓箭手的屁股上:“回去再处理你!但我可以告诉你,你接下来半年时间都别想再拿任何奖金!”Dixpenetratingreproved, others walkedto go forward, tied up the criminal syndicates and researchers of thesesurrenders. Flangedid not say a word, returneduntilDixpenetratingagain, interruptedhertrain of thought.
迪科斯彻训斥的时候,其他人走上前,捆住了那些投降的黑帮和研究者。法兰茜丝卡一言不发,直到迪科斯彻再次返回,打断了她的思绪。„Good, is really accidental/surprised, Queen, Ithinkcancapture alivecompletely, my damnsubordinate, ifdid not lookinhimwithImanyyears of share, Ishouldreducehishead! ButIcannotdo this, ifherepersonis unsatisfiedaboutme, whoknows whether theywill disclose secret information, thisdoes not have the advantagetoourplans. Thesepeoplegaveyou, should thisbe ableto take and Sorcerermissionreports after carrying out orders? Ifobtains the newsaboutRadowWade, pleasemust the earliest possible timeinformme.”
“好吧,真是意外,女王陛下,我本来以为可以全部活捉的,我这该死的手下,如果不是看在他跟了我好多年的份上,我应该砍掉他的脑袋!但我不能这样做,要是这里的人对我不满意,谁知道他们是否会去通风报信,这对我们的计划没好处。这些人就交给你了,这应该可以拿回去和术士教团复命了吧?如果得到关于拉多维德的消息,请务必第一时间通知我。”„The Sorcerermissionknowsmatter that herehas.” The flangedoublepupilis staring atshot deadSorcerer: „How does thiscorpseprocess?”
“术士教团会知道这里发生的事情。”法兰茜丝卡的双眸盯着被射死的术士:“这个尸体怎么处理?”„Finds a place, buried.”Dixpenetratingsuspendedstarting: „Wemade that bigsound, RadowWademustknow. Now, wemustconsider how shouldcope withhim.”
“找个地方,埋了吧。”迪科斯彻摆了下手:“我们做了那么大的动静,拉多维德不可能不知道。现在,我们就要考虑该怎么对付他了。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #2578 Part 2: Hiding everywhere