„Does not know how Ipossiblydo knowthismatter?”Zelinsaid: „Iam impossibleto read the thought of Saruman, Iwill not read the plan.”
“不知道,我怎么可能知道这种事情?”泽林说道:“我又不可能读取萨鲁曼的思想,我不会读心术。”„Whatsignificance do youmakelike this?”ElleTaruierfrowns: „Toldhim a falsenews?”
“那你这样做有什么意义?”艾尔塔瑞尔皱起眉头:“只是告诉他一个假消息?”„Right, tellshim a falsenews.”Zelinnods: „Wemustfind a breach, excuse me, in the presentform, Sarumanis impossibleto leavehiscity wallwith no reason at all, butChinesemakes the ability of attacking a cityinstrumentperhaps is very difficult to deal withthisscale the fort. Theydo not have the trebuchet, withoutattacking a citytower, only thenhalf ofpersonbodyhave the chain armor, moreoverdoes not know that iswhichgeneration of soldierancestorsinherits, youpossiblycounted on that sucharmy, withoutpopulationadvantage, attackscity wall? The presentis the deadlockcondition, ChinesecandefeatSarumanon the prairie, Sarumancanmakeloseseriouslyin the defensewar. Finallynowisto hopesuperiorlyis hardto attackon own initiative, butSarumanwill not leaveEssing, gives up the ownadvantage. Butlike thisdrags, will turn into the disadvantagefinally. Don't forget, the beastpersontribe in Misty Mountainscanprovide the aidforSaruman, but the grain in military compoundis reducingevery day.”
“没错,就是告诉他一个假消息。”泽林点点头:“我们总要找到一个突破口,拜托,以现在的形式来看,萨鲁曼不可能无缘无故的离开他的城墙,但洛汗人制造攻城器械的能力恐怕很难对付这种规模的要塞。它们没有投石机,没有攻城塔,只有一半的人身上有锁子甲,而且还不知道是哪一代战士祖先传承下来的,你怎么可能指望这样的军队,在没有人数优势的情况下,去冲击城墙呢?现在是僵持状态,洛汗人能在草原上击败萨鲁曼,萨鲁曼能在守城战中令洛汗损失惨重。结果现在就是希优顿难以主动进攻,而萨鲁曼也不会离开艾辛格,放弃自己的优势。而这样拖下去,洛汗最终会变成劣势。别忘了,迷雾山脉中的兽人部落可以为萨鲁曼提供援助,而洛汗军营里的粮食每天都在减少。”„WhenSarumanmoves, what do you have to plan?”Elfgets to the bottom: „Ithink that thisis not considered as the private affairs, youcantellme.”
“那等到萨鲁曼动起来,你又有什么打算?”精灵刨根问底:“我认为这不算是私人事务,你可以告诉我。”„Thereforethen, mustlook atyour.”
“所以接下来,就要看你的了。”„Un?”
“嗯?”ElleTaruieris somewhat surprised, butsankimmediately the face: „Younaivebelieving, will not arrange a duty, in the name ofsome, canmakemeleaveyourside?”艾尔塔瑞尔有些意外,但随即沉下了脸:“你不会天真的认为,安排一个任务,以某种名义,就能让我离开你的身边?”„No, isweactstogether, butyoureyecompared withmygood.”Zelinshrugs: „Remainingwecanonediscussagain, Imustbeforeweleave, confesses something, wherehopes the superiorkingto be at?”
“不,是我们一起行动,但你的眼睛要比我的好很多。”泽林耸耸肩:“剩下的我们可以一会再谈,我得在我们离开之前,交代一些事情,希优顿王在哪?”Hebeforecampfront doorHarmar who inspectsasked.
他对营地大门前巡视的哈玛问道。„Your majestyentertains the guestinhistent.”OnHarmarfaceis somewhat puzzled: „WhiterobeSorcerervisitsyour majesty.”
“陛下在他的营帐里招待客人。”哈玛脸上有些困惑:“有一名白袍巫师来拜访陛下。”„WhiterobeSorcerer?”Zelinfrowns: „Ineverknow that alsohassecondwhiterobeSorcerer.”
“白袍巫师?”泽林皱起眉头:“我从来不知道还有第二位白袍巫师。”Zelinknows that SarumaniswhiterobeSorcerer, GandalfisgreyrobeSorcerer, hehas also seenbrownrobeSorcerer, in the northernisolated hill. It is saidtwobluerobeSorcerer, continuouslyin the EastresistsSolon'sinfluence. Butnowseems likepossiblyhas little effect, the EasternHumantribehas submitted toSolon.泽林知道萨鲁曼是白袍巫师,甘道夫是灰袍巫师,他也见过褐袍巫师,就在北方的孤山。据说还有两位蓝袍巫师,一直在东方对抗索伦的影响力。但现在看起来可能收效甚微,东方的人类部落早已臣服索伦。„No, is notsecond.”Harmarsaid: „IsGandalf, buthewears the whiterobe, iswhiterobeSorcerer.”
“不,不是第二位。”哈玛解释说:“是甘道夫,但他穿着白袍,是白袍巫师。”„Gandalf?”Zelinhad doubts, heandElleTaruierlooks at each otherone, saw the questionineach othereye.
“甘道夫?”泽林更疑惑了,他和艾尔塔瑞尔对视一眼,都在彼此的眼睛中看到了疑问。Why can Gandalfhere?
为什么甘道夫会在这里?„Gandalfand do others cometogether?”
“甘道夫和其他人一起来的?”Zelinturns over/stands updismount, givesHarmar the reins. By the horse stable, hopesto assign a stretch of open areasuperiorlyspecially, feedsGriffin, passed byheresoldierto lookonce for a whiletothatmajesticgiant beast.泽林翻身下马,把缰绳递给哈玛。在马厩旁,希优顿专门划出一片空地,喂养狮鹫,很多路过这里的士兵都时不时看向那头雄壮的巨兽。„No, only thenhe.”Harmarlickedunder the corners of the mouth, hesitantseveralseconds, moves toward the abovesoil bank the backto closely examinetoWitcher: „Do wealsoneedto continueto maintain the combat readiness? GreeksuperiorPrincesaid that requestseachsoldierusuallyto be ready that the nextquartermustbattle against, but the soldiers were too tired, theyhave worn the armor, in square formation.”
“不,只有他一人。”哈玛舔了下嘴角,犹豫了几秒,对狩魔猎人走向上方土坡的背影追问:“我们还需要继续保持战备吗?希优德王子说要求每一名士兵都在平时做好下一刻就要开战的准备,但士兵都太累了,他们一直穿着盔甲,待在方阵里。”„ThishopessuperiorGermany'sorder? Youcontinueto obeyprince'sdirection, Officer of the guard.”Zelinhas turned around, is facingHarmar, simultaneouslyretrocedesis moving toward the tent, helifts the arm, is pointing atHarmar: „Youcanpass onto the prince, the combat readinesswords, might as wellsendmorecavalriestooutside, investigates the beastpeople in Misty Mountainsto haveotherchannelsto arrive innearbyEssing, so as to avoidinbattle, nearby the discoveryto/clashes a newbeastpersonarmysuddenly. Walks, ElleTaruier, weseesGandalf.”
“这是希优德的命令?那你就继续听从王子的指挥,卫队长。”泽林转过身,面对着哈玛,同时后退着走向营帐,他抬起手臂,指着哈玛:“不过你可以转告给王子,战备的话,不如派遣更多的骑兵到外面去,侦查迷雾山脉的兽人有没有其他通道到艾辛格附近,免得在开战的时候,忽然发现附近又冲出来一支新的兽人部队。走吧,艾尔塔瑞尔,我们去见甘道夫。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #2443 Part 2: Accidental/Surprised visitor