„Hū, Sorcerer, your horseis dancingprobably, Ido not understandwhyyoumusttakeanotherspatialmount, was the worryhas not replaced the horses?”
“呼,巫师,你的一匹马好像在跳舞,我一直不明白你为什么要带上另外一匹空的坐骑,是担心没有替换马匹吗?”Zelinhas tocarryhorsewithAxiiSigncomforting.泽林不得不用亚克席法印安抚载着芙莉德的马。„Iam always thinking,thisroad must walkfar.” The earresoundslowlystuffyhumming sound the sound, Zelinmade an effortto wield an arm: „Compared with the previoustime, thisimaginesmeis much farther.”
“我总是在想,这条路还要走多远。”耳边响起低闷的嗡嗡声,泽林用力挥了一下手臂:“和上一次相比,这比我想象的要远得多。”„Previoustime, youaretravel by boatto leave.”Ge Luoyinpatson the face, helets loose the hand, the fingerflicks off the mosquito that pats: „Has the help of water current, day and nightrestlessadvance. Thistimeis very good, Sorcerer. PreviousIandSorlingtheyreturn to the isolated hilltimetogethertime, passes throughthisforeston foot, used for almostonemonth. Butwehave the mount, the timecanreducehalf.”
“上一次,你是坐船离开的。”葛罗音啪的一声拍在脸上,他放开手,手指弹掉拍死的蚊子:“有水流的帮助,日夜不息的前进。这一次已经很好了,巫师。上一次我和索林他们一起返回孤山的时候,徒步穿越这片森林,用了差不多一个多月的时间。但我们有坐骑,时间能缩短一半。”„Ilikeherenatural scenery, Zelin. Howgoodforest, full of vitality.”
“我喜欢这里的自然风光,泽林。多么棒的森林,生机勃勃。”„Ilikehaving the place of habitation.”Zelinis moving the shoulder: „Meanscoldandmoist, the wild animalandhaving an empty stomach of mosquitoanddangerfull of vitality. Ioncelost the directionin a forest, consecutive two days ofcloudy day, withoutSun, rainstormpouring, is the branch that soakslights a firealsoonly to causepile of irritating the noseblack smokeseverywhere. Without a qualifiedguide, to the unknownland, Iwill not leave the intelligentlifeformresidential areaor the riversabsolutely.”
“我还是更喜欢有人烟的地方。”泽林活动着肩膀:“生机勃勃意味着冷、潮湿、蚊虫、危险的野生动物和饿肚子。我曾经在一个森林里失去了方向,连续两天的阴天,没有太阳,暴雨倾盆,到处都是湿透的树枝生火也只能弄出一堆呛人的黑烟。如果没有一个合格的向导,到未知的土地,我绝对不会离开智慧生物居住区或者河流。”„Rivers?”
“河流?”„Walkedalong the river can always find the habitation. The flameandhotfood, the warmatmosphere, what a pityis notnatural scenery”
“沿着河走总能找到人烟。火焰、热腾腾的食物,温暖的气氛,可惜不属于自然风光”„Thisis the prejudice.”
“这是偏见。”„Thisispoor.”Zelinis unemotional: „Richtalentwill consider the beautiful scenery.”
“这是贫穷。”泽林面无表情:“有钱人才会考虑风景秀丽。”„Druid.”Sallycorrects.
“还有德鲁伊。”希莎莉纠正。„Thisis not meaningful.”
“这没什么意义。”
The sunlightis also hardto penetrateso the forestcrown of cover, moistsoilupper berth a fallen leaf, mushroomsticking to groupsundersturdytree root. The olddensewood-roadfor a long timedoes not have the pedestrianvery much, nowpeopleare willingto approachnorthdenseLinhe, thatriverputs in the forestElfsphere of influence. Safe, although could circlesomelong journeys to pass throughthisstretch of forest land. Butinclarifyinggeneral situation in darkjungle, andSolonafterGull'sstrengthno longercontinuesto expandoutward, Dwarfrathertakes the path that thismustDwarfexcavatein the paststeadily, is not willingalong the denseLinheadvance.
阳光也难以透过如此茂密的林冠,湿润的泥土上铺着一层落叶,蘑菇成群的紧贴在粗壮的树根下。老密林道已经很久没有行人,如今人们更愿意靠近北面的密林河,那条河置于森林精灵的势力范围内。安全,虽然可能要绕些远路才能穿过这片林地。但在摸清楚幽暗密林中的大致情况,并且索伦在多古尔都的力量不再继续向外扩张后,矮人宁愿走这条过去长须矮人开凿的道路,也不愿意沿着密林河前进。Ge Luoyinwas still detainedto take to heartbyElftothemin the past.
葛罗音仍然对他们当年被精灵关押而耿耿于怀。Thistraveling scheduleis tranquil. Investigatesby the pathto the nearbyfrequently, when others rest, ahead of timerushes to the front, inspects the state of roads. gold/metalPisaid that theirspeedscanbe faster, youngDwarfcanruncontinuously for three days and three nights, Zelinthinks that heis boasting.
这趟行程非常平静。芙莉德经常到附近去侦查道路两旁,或者在其他人休息的时候,提前赶往前方,检查路况。金霹说他们的速度可以更快,一名年轻矮人能够连续奔跑三天三夜,泽林认为他是在吹牛。Thereforethen the time, theireverythreetalentsrestonetime, finallySallylearnedto lieon the horsebacksleeps.
于是接下来时间,他们每三天才休息一次,结果希莎莉学会了趴在马背上睡觉。Seventhday, a dropping downtreeblocked the way. Juststarted, theythoughtare the ambushes, butnearbyanythingdid not have, did not haveincluding a living creature, only then the cold windmoved the rustling sound of leaf. FinallyDwarfbroke out the tree trunkwith the axe, after cleaning up the path, leaves.
第七天,一颗倒下的树挡住了去路。刚开始,他们以为是伏击,但附近什么都没有,连一个活物都没有,只有冷风吹动树叶的沙沙声。最后矮人们用斧头劈开了树干,清理道路后才离开。13 th daytime, the person who the windblowscannot open the eye, the fallen leafis curled up, was thrownflies, theyhave not led the wayon this daymany, everyoneunanimouslyagreesto pitch camptemporarily, waitingstrong windsin the past. That night, toldZelinherto discover a corpsenear the camp. Zelinliftstorchto walk, hesawvictim of oneflock of spiders.
第十三天的时候,风吹的人睁不开眼睛,落叶被卷起,被抛飞,他们这一天没前行多少,所有人都一致同意暂时扎营,等待狂风过去。当天晚上,芙莉德告诉泽林她在营地附近发现一具尸体。泽林举着火把走过去,他看到了一群蜘蛛的受害者。„Beastperson.”
“兽人。”Zelinholds uptorch, over20corpsesare hangingin the branches, by the whitespider's silkwinding, the corpsemostlyhad been dried up, remainingsending outunendurableodor, the windis blowing, cancurlgoes to very farplace.泽林举起火把,超过二十具尸体悬挂在树枝间,被白色的蛛丝缠绕,尸体大多都已经干枯,剩下的散发着一股令人难以忍受的恶臭,风一吹起,能卷到很远的地方。„Demonmanystrengthshave affectedhere.”Ge Luoyincomplexionis serious: „Thisis the goodnews, thatflock of damnspidersstilldesireateeachto rush here lifeform. Iftheycanblock the beastpersonhere, thatis really good. Iftheycanbe far away fromthispath, wentto be goodto a fartherplace.”
“魔多的力量已经影响到这里了。”葛罗音脸色严肃:“不过这是好消息,那群该死的蜘蛛仍然想要吃掉每一个闯进这里的生物。如果它们能在这里挡住兽人,那真是再好不过。如果它们能远离这条道路,到更远的地方去就好了。”„Ido not rememberthissign.”Zelinstretched outtorchforward, the flameilluminated the armor of beastperson. Thesebeastpeopledo not havewhole bodyduplicatearmor, the leathercoat, only thenin front of the chestis mountingtogether the rusty stainstainediron sheet: „Ihad foughtin the demon, knew the symbol of manybeastpersontribe, theycome out the tribesymbolsignon the armor and flag.”
“我不记得这种标志。”泽林向前伸出火把,火光照亮了兽人的盔甲。这些兽人并没有全身覆甲,皮革上衣只有胸口前面镶嵌着一块锈迹斑斑的铁皮:“我曾经在魔多战斗过,认识了不少兽人部落的标志,它们都会在盔甲和旗帜上把部落符号标出来。”
A whitehand imprintaccording to beastpersonchestarmor.
一个白色的手印按在兽人胸甲上。Does not needtorchalso to see clearly, butwild animalfearflame, bylifeform of darkstrengthinvasionalsorepugnantluminous. The beastpersonhides by day and goes into action by night, when the sunlightis dazzling, theirstrengthsare also feeblest.
不需要火把也能看清,但野兽害怕火焰,被黑暗力量入侵的生物也讨厌光亮。兽人昼伏夜行,当日光耀眼的时候,它们的力量也最为衰弱。„Perhapsis a newtribe, youare impossibleto know that allbeastpersontribes, Sorcerer, thisgroup of bastardslikecrowmany, no oneknows that actuallyfromwhereto brave.”gold/metalPishakes the head: „In my eyes, thesebeastpeopleare long a appearance, is equally ugly. Wemustbe careful.”
“也许是一个新的部落,你也不可能认识所有兽人部落,巫师,这群混蛋就像乌鸦一样多,谁也不知道究竟是从哪冒出来的。”金霹摇摇头:“在我眼里,这些兽人都长一个模样,一样丑。我们得小心点。”„Strange, why will thesebeastpeoplecometohere?”Ge Luoyinput out a handto wieldwieldingbefore the tip of the nose: „North theyfrommulti-Goult, attacks? Finallywas attackedby the spideron the halfway.”
“奇怪,这些兽人为什么会到这里来?”葛罗音伸出手在鼻尖前挥了挥:“它们从多古尔都出发,去袭击北方吗?结果在半路上被蜘蛛攻击。”
To display comments and comment, click at the button