AWJOAW :: Volume #3

#236 Part 1: Comes with me

LNMTL needs user funding to survive Read More

Zelin is not clear, actually oneself are the good luck or misfortune is encumbered. He small Witcher, how ran up to Other World to bump into the big dragon. 泽林不清楚,自己究竟是好运气还是厄运缠身。他一个小小的狩魔猎人,怎么就跑到异世界来碰到巨龙了呢。 „My leg...... this damn thing! My knee like arrow.” “我的腿……这该死的东西！我的膝盖像中箭了一样。” With the help of that prisoner, Zelin quickly Vilov from ruins drawing. Has to acknowledge, being better of strength of opposite party in compared with Witcher estimate too, this as if can allow him to understand this world the physical quality of Human, on by Vilov and this prisoner, be slightly better than because of the people in the world Zelin, but to one after training Witcher, no difference. 在那名囚犯的帮助下,泽林很快就把维罗夫从废墟拉了出来。不得不承认,对方的力量比狩魔猎人预想中的要好太多,这似乎可以让他了解一下这个世界的人类的身体素质,就以维罗夫和这位囚犯来看,要比泽林所在世界的人稍稍好一些,不过对一名经过训练的狩魔猎人而言,没什么差别。 Outside dragon calamity is still continuing, actually in the ground has cannot distinguish clearly is what hard coke, Human, is the wood/blockhead of burn, Zelin does not know, both present also has no difference. The big dragon seems to have no explicit goal, but in meaningless destroys all, kills the present any lifeform, that two pinnacles had collapsed, but common people residence stalemate sea of fire without any exception. 外面的龙祸还在继续,地面上有许多分不清原本究竟是什么焦炭,人类,还是烧焦的木头,泽林不知道,两者现在也没什么区别。巨龙似乎没有什么明确的目的,只是在毫无意义的摧毁一切,杀死眼前的任何生物,那两座石塔早就已经倒塌了,而民居无一例外的陷入火海。 „Child! Comes quickly, you can achieve!” “孩子！快过来,你能做得到！” Between the inn ruins and another common people residences, a soldier of attire red armor is shouting to outside child, that child by being startled that the big dragon of dropping from the clouds frightens in same place, but that big dragon, Zelin first time appearance that sees clearly it on the ground. 旅店废墟和另一栋民居之间,一名衣着红色盔甲的士兵正对外面的孩子喊道,那个孩子被从天而降的巨龙吓的怔在原地,而那条巨龙,泽林第一次看清楚它在地上的样子。 That seems a giant dragon bone|keel, the black dragon skin tight post on the skeleton, the distinctive semblance, under the body probably no flesh, is inconceivable, this is a normal lifeform, perhaps the dragon and Zelin of this world have seen the dragon is different. In a Witcher over a hundred years of life, has seen a Black Dragon and a green dragon, but looking back now, the concept of his brain mesosaurus cannot be used in this world. 那仿佛是一块巨大的龙骨,黑色的龙皮紧紧的贴在骨架上,棱角分明的外表,身下好像没有一点血肉,难以想象,这是个正常的生物,也许这个世界的龙和泽林所见过的龙不一样。在狩魔猎人上百年的人生中,见过一条黑龙和一条绿龙,但现在看来,他脑中龙的概念不能用于这个世界。 This world has the dragon, this means that will have other Monster, he sees some fireballs, in the Empire army has some Mage, uses the supernatural force Human. Since there is existence of magic, no matter actuation of magic whether came from Chaos, may have Monster. This time, is the concept of big dragon is different, then, definitely will have surpasses the Zelin expected thing. 这个世界有龙,这意味着会有其他的怪物,他见到一些火球,帝国军内有一些法师,使用超自然力量的人类。既然有魔法的存在,不管魔法的驱动是否来自混沌能量,都可能会有怪物。这一次,是巨龙的概念不同,那么接下来,肯定还会有许多超出泽林预期的东西。 Witcher must carefully handle affairs. 狩魔猎人必须谨慎行事。 The hunter of dying was divided into two types generally, one type was the inexperienced rookies, one type was to experience the fellow of old say/way. Excessively many experiences may make him lose the vigilant heart, is self-confident. Like by the person of being drown to death, mostly will be swum. Zelin has remembered this point. A caution and care talent can live is longer. 死掉的猎人一般分为两种,一种是毫无经验的菜鸟,一种是经验老道的家伙。过多的经验可能会让他失去警惕心,过于自信。就像被淹死的人,大多都是会游泳的。泽林一直记得这一点。谨慎小心点人才能活的更久。 That child, is hunter Togrol child is probably bright. Which did the hunters go? Zelin does not know, is not willing to think. When the child just hid, along with a strange sound, probably the incantation, or other what strange pronunciation, the big dragon spouts roaring flame suddenly, in a twinkling covers the entire street. The high temperature of roaring flame forces Witcher to lift the arm to have the Quen Sign hand signal subconsciously. 那名孩子,好像就是猎人托洛尔夫的孩子哈明。猎人去哪了？泽林不知道,也不愿意去想。在孩子刚刚躲进来的时候,伴随着一阵奇怪的声音,好像是咒语,或者其他什么诡异的读音,巨龙猛然喷出一口烈焰,霎时间覆盖整条街道。烈焰的高温迫使狩魔猎人下意识抬起手臂结出昆恩法印的手势。 If Ok, Zelin does not want to face directly a spray coating of big dragon absolutely, no matter the flame or the acid liquid, the flame of this Black Dragon strengthens the idea of Witcher now. 如果可以,泽林绝对不会想去直面一头巨龙的喷涂,不管是火焰还是酸液,现在这条黑龙的火焰更加坚定了狩魔猎人的想法。 „! Day! Be careful!” “哦！天呐！小心！” That flame, no matter the warrior or the coward, are hard to maintain the absolute calmness in the face of a close dragon breath, do not say that some innumerable personal testimonies have understood, what fate bump into this flame to end up. 那口火焰,不管是勇士还是懦夫,都难以在一口近在咫尺的龙息面前保持绝对的镇静,更不要说已经有无数人证明了,碰到这口火焰会落得什么样的下场。 „Vilov, you are also living, when the holy spirit blesses, sees the fireball smashes your inn, I also think that you died, you, the prisoner , you have untied the string.” “维罗夫,你还活着,圣灵保佑,看到火球砸中你的旅店时,我还以为你死定了,还有你,囚犯,哦,你已经解开绳子了。”
To display comments and comment, click at the button